{"en_key":"possible","headword":"possible","is_phrasal":false,"sense":"not certain","explanation":"If something is possible, it  might or might not exist or be true.","level":"B1","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"одержати звістку про чийсь","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з трудбм зароблені гроші","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ми маємо намір вирушити","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ледве я встиг вимовити","freq":2,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"навряд чи це можливо","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безмежні можливості","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"так само ймовірно","freq":2,"grammar":"conjunction","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"види на майбутнє","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"межі можливого","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"якомога швидше","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щойно відійшов","freq":2,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"навряд щоб","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"It's not possible.","ua":"Це неможливо.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"...they'll sever the connection as soon as possible, unless...","ua":"...вони вимкнуть Морфея...","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"A world where anything is possible.","ua":"Світ, де можливе все.","src":"concordance:The Matrix (1999)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":17,"samples":[{"en":"It's not possible.","ua":"Це неможливо.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"...they'll sever the connection as soon as possible, unless...","ua":"...вони вимкнуть Морфея...","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"A world where anything is possible.","ua":"Світ, де можливе все.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"President Ford escaped possible assassination today.","ua":"на життя президента Форда було скоєно замах.","src":"concordance:Forrest Gump (1994)","slug":"0109830","tier":"lipsync"},{"en":"I've checked all the databases. There are four possibles.","ua":"Я пробив усі бази. Є чотири варіанти.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"к. купчастість попадань ( про стрільбу ); to execute the task with the greatest possible ~ ретельно виконати завдання; within the ~ of … з точністю до..."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"nt business ведення поточних справ; 5. убивство; страта; 6. швидкість; with all possible , with the utmost ~ як можна швидше, не відкладаючи ні на хвилину; to do smth with ~ робити щось швидко."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"итки заздалегідь; 4. передчасно; to do smth ~ робити щось передчасно; ◊ as ~ as possible як можна скоріше; ~ sow, ~ mow рано посієш, рано пожнеш; ~ to bed and ~ to rise makes a man healthy, wealthy and wise присл. хто ра"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"all, above all, above anything; ● ~ не no more; ● якомога/як можна ~ as much as possible ; ● набагато ~ much more; розм., ірон. a precious sight more; ● трохи ~ a little more; ● не ~ ніж по (not any) more than ( про вік,"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ближче nearer, closer; ● як можна ~ as near as possible ; ● я з ним ~ знайомий I know him better."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ll; ● він ~ не прийде he won’t come at all; ● якщо це ~ можливо if it is at all possible . ПРИМІТКА: Англійське словосполучення at all перекладається 1) зовсім, майже (не), зовсім (не) і 2) взагалі. У першому значенні at"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ності • favo(u)rable ~ = сприя́тлива поді́я • hardware ~ = апара́тна поді́я • impossible ~ = неможли́ва поді́я • incompatible ~s = 1. незгі́дні поді́ї 2. несумі́сні поді́ї • independent ~ = незале́жна поді́я • input ~ = "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"dressable ~ = покажчикоадресо́вне зна́чення • positive ~ = дода́тне зна́чення • possible ~ = можли́ве зна́чення • preassigned ~ = (напере́д) за́дане зна́чення • predicted ~ = передба́чене зна́чення • prescribed (preset) "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"айлі́пшому] ви́падку; by far the ~ безсумні́вно найкра́щий [найлі́пший] ; the ~ possible найкра́щий можли́вий, неполіпше́нний; possibly ~ якомо́га кра́щий, якнайкра́щий; the ~ available найкра́щий з то́го, що є; to the ~"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" речене́ць, строк at an early ~ найбли́жчим ча́сом, незаба́ром; by the earliest possible ~ у найкоро́тший те́рмін; to go out of ~ застарі́ти; out of ~ застарі́лий; to (this) ~ до́сі, натепе́р; up to ~ суча́сний, нові́тні"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"early 1. ра́нній || ра́но ■ as ~ as possible якомо́га рані́ше; ~ in на поча́тку; ~ in the year/decade/century на поча́тку ро́ку/десятирі́ччя/сторі́ччя; too ~ зара́но 2. завча́с"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"re than; якомо́га ~ ( із неперелічними/перелічними іменниками ) as much/many as possible"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"всебі́чно 1. ( всіляко, усіма методами ) in every possible way 2. ( глибоко ) comprehensively 3. ( враховуючи різні погляди ) from every point of view 4. ( докладно ) thoroughly, in detail"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"всіля́ко 1. ( у будь-який спосіб ) in every way 2. ( усіма засобами ) by all possible means"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бе́зцін adv. ridiculously cheap, at lowest possible price: прода́ти за бе́зцін, to sell for a mere song (very cheaply)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"t at all fit to be a lawyer; вибира́ти де кра́щий , to select the finest (best) possible ; де б іти́ до шко́ли, а він пішо́в до мі́ста , instead of going to school, he went to town; де ж пак! of course! certainly! де їй "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" bad omen; бажа́ю вам всього́ до́брого , І wish you all the happiness (success) possible ; з до́брого ди́ва , without any sound reason whatever; до́бра горі́лка , strong brandy; до́брий моме́нт , favorable moment; чого́ "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=possible&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["жорсткої політики (лінії); противник угод (компромісів). hardly [‘ha:dli] adv 1) ледве, ледь; === PAGE 517 === har 518 har I had ~ uttered a word ледве я встиг вимовити слово; 2) навряд, навряд чи, навряд щоб; it is - possible навряд чи це можливо; 3) насилу, з трудом; money ~ earned з трудбм зароблені гроші; 4) різко, суворо; жорстоко; несправедливо; 5) твердо, упевнено; + ~ ever дуже рідко, майже ніколи; ~... when ледве..., як; ~ had she entered","скипатися, закипати (про кров); 3) діал. зригувати (про немовлят). possibility [. posa biliti] п 1) можливість; імовірність; 2) тж рі перспективи, види на майбутнє, можливості; 147 infinite possibilities безмежні можливості. possible [‘posabl] 1. n 1) можливе; the limits of the - межі можливого; to do one’s - зробити усе можливе; докласти усіх зусиль; 2) спорт. розм. найбільша кількість очок; total ~ максиMYM очок; 3) можливий кандидат, можливий перембжець","the better чим раніше, тим краще; ~er or later рано чи пізно, зрештою, коли-небудь; 3) охоче, радо, залюбки; which would you ~est do? що б ви охбчіше зробили?; 9 as ~ as як тільки; aS - aS not так само ймовірно; as ~ aS possible якомога швидше; по ~er said than done сказано — зроблено. sooner [‘su:na] п 1) розм. той, хто ухиляється, сачок; 2) амер. поселенець, що самочинно захопив ділянку; 3) жарт. оклахомець; З а - dog амер. мор. розм. добрий їдець,","~s уривками, нерівномірно; to give smb. a ~ in life допомогти комусь стати на ноги; 2. у 1) вирушати; pyшати в доробгу; рушати (про поїзд тощо); the train has just ~ed noi3n щойно відійшов; we’re going to ~ as early as possible ми маємо намір вирушити AKOмога раніше; 2) починати; братися (за щось); you must ~ work at once ви повинні негайно взятися за працю; when do I -? коли мені починати працю?; 3) починатися; how did маг ~? як почалася війна?;","- only сміливий тільки на словах; 3) р/ сварка, суперечка, лайка; 4) зауваження, порада; 5) тільки sing звістка, повідомлення: to receive - of smb.’s coming одержати звістку про чийсь приїзд; please send те ~ as soon as possible будь ласка, MOBINOMTe мене SAKOMOra швидше; 6) тільки sing обіцянка, запевнення; ~ of honour слово честі; to give (to pawn, to pledge) one’s ~ дати (чесне) слово; to keep one’s ~ додержати слова; take my ~ for it розм. запевняю"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["It's possible (that) Mira might turn up tonight.","'Do you think he'll end up in prison?' 'It's very possible.'","That's one possible solution to the problem."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}