{"en_key":"potent","headword":"potent","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"могутній","freq":12,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.655,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"потужний","freq":10,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"потенціальна енергія","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про спиртні напої","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"потенціальність","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"робити можливим","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"потенційність","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"надавати сили","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сильнодіючий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"міцний напій","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"потенційна","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"можливість","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":13,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"...is potentially an agent.","ua":"...потенційний агент.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"These are the other Potentials.","ua":"Це інші потенційні обрані.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"...but there is a lot of potential...","ua":"…потенціал дозволяє нам…","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":5,"samples":[{"en":"...is potentially an agent.","ua":"...потенційний агент.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"These are the other Potentials.","ua":"Це інші потенційні обрані.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"...but there is a lot of potential...","ua":"…потенціал дозволяє нам…","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"},{"en":"They say we only use a fraction of our brain's true potential.","ua":"КОББ: Вважається, що ми використовуємо лише частину розумового потенціалу.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"},{"en":"Yeah. So a totem. You need a small object, potentially heavy.","ua":"- Вона його дружина? - Так. Отже, тотем.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" ~ наливати напій; to have, to take a ~ випивати ( щось ); 3. спиртний напій; a potent , a stiff, a strong ~ міцний спиртний напій; small ~ пиво; a still ~ не ігристий напій ( про вино ); ~ing joint амер. sl трактир, шин"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"могутній strong, powerful, mighty, potent."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" про бажання, почуття ) intense; ( про гнів ) towering; ( про вплив, аргумент ) potent ; ( про світло ) full; ( про удар ) swashing; ( про людину ) robust, vigorous, lusty, sappy; ● ~ий запах strong smell; ● ~а воля stro"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ous ~ = однорі́дна напівгру́па • hyperbolic ~ = гіперболі́чна напівгру́па • idempotent ~ = ідемпоте́нтна напівгру́па • infinite ~ = нескінче́нна напівгру́па • intraregular ~ = інтрареґуля́рна напівгру́па • invariant ~ = "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"А́белева] напівгру́па completely regular ~ = цілко́м реґуля́рна напівгру́па idempotent ~ = ідемпоте́нтна напівгру́па, напівгру́па ідемпоте́нтів non- potent ~ = неідемпоте́нтна напівгру́па, напівгру́па без ідемпоте́нтних "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ти́вна ~ = nowhere commutative semigroup ~ без ідемпоте́нтних елеме́нтів = non- potent semigroup ~ (і)з ви́окремленою одини́цею = semigroup with identity/unit element ~ зі скоро́ченням = cancellation semigroup, semigroup"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"неідемпоте́нтний ( про напівгрупу ) non-potent"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"міцни́й (-на, -не) strong, robust, hardy, stout, solid, potent ( of drinks ): спа́ти міцни́м сном , to sleep very soundly; він міцни́й в нога́х , he has a firm footing; сказа́ти міцне́ сло́во , to"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"мо́жний (-на, -не) potent , mighty, powerful, strong; rich, wealthy; мо́жні (-них) pl the powerful, rich, influential men; мо́жній (-ня, -нє) = можли́вий; мо́ж"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"мосува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to strengthen; мосува́тися I vi to become stronger: вино́ мосу́ється, the wine is becoming more potent."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"могутній прикм. powerful, strong, mighty, potent."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"потужний high-power(ed), powerful прк ; (високопродуктивний) high-capacity; (інтенсивний) intense; (могутній) mighty прк , potent ; (сильний) strong, forceful"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=potent&highlight=on"},"balla":{"n_matches":10,"contexts":["poteen |po‘ti:n] п ірландська самогонка. potence [‘poutons] п сила, могутність. potency [‘poutonsi] п 1) сила, могутність; влада, міць; 2) ефективність, діЄвість; 3) потенція; потенційна можливість; 4) володар; повелитель. potent [\"poutant] adj 1) сильний, могутній, потужний; 2) вагомий, переконливий; ~ argument перекбнливий доказ; 3) сильнодіючий; міцний (про спиртні напої); ~ drink міцний напій. potentate [‘poutonteit] п 1) володар; монарх; 2)","потенційна можливість; 4) володар; повелитель. potent [\"poutant] adj 1) сильний, могутній, потужний; 2) вагомий, переконливий; ~ argument перекбнливий доказ; 3) сильнодіючий; міцний (про спиртні напої); ~ drink міцний напій. potentate [‘poutonteit] п 1) володар; монарх; 2) могутня держава; 3) могутнє місто. potential [pa‘tenjl] І. п 1) потенціал; потенціальна можливість; 2) ел. Haпруга; ~ difference різниця потенціалів; 2. adj 1) потенціальний; можливий;","могутній, потужний; 2) вагомий, переконливий; ~ argument перекбнливий доказ; 3) сильнодіючий; міцний (про спиртні напої); ~ drink міцний напій. potentate [‘poutonteit] п 1) володар; монарх; 2) могутня держава; 3) могутнє місто. potential [pa‘tenjl] І. п 1) потенціал; потенціальна можливість; 2) ел. Haпруга; ~ difference різниця потенціалів; 2. adj 1) потенціальний; можливий; прихований; ~ danger прихобвана небезпека; ~ energy фіз. потенціальна енергія; 2)","потенціал; потенціальна можливість; 2) ел. Haпруга; ~ difference різниця потенціалів; 2. adj 1) потенціальний; можливий; прихований; ~ danger прихобвана небезпека; ~ energy фіз. потенціальна енергія; 2) потужний, могутній. potentiality [po,tenji zliti] п 1) потенціальність, потенційність; 2) потенціальна (потенційна) можливість. potentiate |ро\" tenfieit] v 1) надавати сили; 2) робити можливим. potentilla [.pouton tila] п бот. nepстач. potentiometer [po,tenf1","можливий; прихований; ~ danger прихобвана небезпека; ~ energy фіз. потенціальна енергія; 2) потужний, могутній. potentiality [po,tenji zliti] п 1) потенціальність, потенційність; 2) потенціальна (потенційна) можливість. potentiate |ро\" tenfieit] v 1) надавати сили; 2) робити можливим. potentilla [.pouton tila] п бот. nepстач. potentiometer [po,tenf1 omita}] п потенцібметр. potentize | poutontaiz] у посилювати дію (ліків). pot-head [‘pothed] п 1) ел.","потенціальна енергія; 2) потужний, могутній. potentiality [po,tenji zliti] п 1) потенціальність, потенційність; 2) потенціальна (потенційна) можливість. potentiate |ро\" tenfieit] v 1) надавати сили; 2) робити можливим. potentilla [.pouton tila] п бот. nepстач. potentiometer [po,tenf1 omita}] п потенцібметр. potentize | poutontaiz] у посилювати дію (ліків). pot-head [‘pothed] п 1) ел. кінцева муфта; 2) розм. дурник, пришелепкуватий, недбумок. pothecary"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}