{"en_key":"practically","headword":"practically","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"almost or very nearly","level":"B2","ps":"adverb","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"практично","freq":5,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"фактично","freq":5,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"я практично здоровий","freq":3,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"по суті","freq":3,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"він здоровий чи хворий","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п практичність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"здорові діти","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"політикан","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"на ділі","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хороший","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гарний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":16,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"майже","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":57,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"I practically gift-wrapped those cubs for you,","ua":"Я практично подав вам левенят на тарілочці,","src":"concordance:imdb:0110357"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"I practically gift-wrapped those cubs for you,","ua":"Я практично подав вам левенят на тарілочці,","src":"concordance:imdb:0110357","slug":"0110357","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"b(ɘ)l] a 1. неможливий, нездійснимий; нездійсненний; almost ~ майже неможливий; practically ~ практично неможливий; virtually ~ фактично неможливий; an ~ condition умова, яку неможливо виконати; an ~ demand вимога, яку н"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"look ~ добре виглядати; I am not very ~ today мені сьогодні нездоровиться; I am practically a ~ man я практично здоровий; is she ~ or ill? вона здорова чи хвора?; the wound is nearly ~ рана майже загоїлася; very ~! добре"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"практично practically."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" at the bottom, in the main; ● по ~і справи as a matter of fact; ● кажучи по ~і practically speaking; as a matter of fact; ● відповідати по ~і to answer to the point; ● говорити по ~і to speak to the point; ● по ~і й за "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"фактично ( по суті ) practically , virtually, in fact."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"impossible = [ɪm'pɒsəbl] неможли́вий // logically ~ логі́чно неможли́вий; practically ~ практи́чно неможли́вий; virtually ~ практи́чно (факти́чно, ма́йже) неможли́вий"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"практи́чно practically , in practice"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"безрезультатно присл. without effect/result, without any result, to no effect/purpose, unsuccessfully; ( даремно ) vainly, in vain ; майже ~ to little purpose, practically without result."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ossible зовсім ~ий out of the question майже (практично, фактично) ~ий almost ( practically , virtually) impossible робити ~им to render impossible, to preclude; ¨ зробити ~е to raise heaven and earth."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"практично присл. practically."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"практично practically ; in practice; (прагматично) pragmatically"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"фактично actually, practically , as matter of fact, in fact; in practice"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=practically&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["діловитий, вправний: housewife дбайлива господиня: 7) спригний: Фо ~ joke розіграш: ~ politics політичний захід; політичні махінації. політикансгво; ~ politician політикан. practicality [,prekti keliti| п практичність. practically | ргакаикоП| adv 1) практично. фактично, на ділі; по суті; speaking по суті кажучи; to look at a question - дивитися на (розглядати) питання 3 практичної гочки зору: 2) розм. майже; ~ no changes майже ніяких змін. practice","you ~ я бажаю вам добра; 12) (the ~) збірн. здоробві; 2. adj (comp better; sup best) 1) звич. pred. здоровий; to feel ~ почувати себе здоровим (добре); is he ~ or ill? він здоровий чи хворий?; babies здорові діти; I am practically а ~ man я практично здоровий; 2) pred. дббрий, гарний, хороший; it is ~ with him у нього все гаразд; it would be ~ to ask permission слід було б попросити дбзволу; it would бе - to inquire добре було 6 довідатися; 27 ~ and"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["She blamed me for practically every mistake in the report.","These changes would cost us practically nothing .","It's practically impossible for me to get home in less than an hour.","They used to argue all the time and now they've practically stopped talking to each other."],"confidence_summary":{"high":4,"medium":0,"tentative":8,"total":12}}