{"en_key":"premises","headword":"premises","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"the land and buildings owned by someone, especially by a company or organization","level":"C1","ps":"noun","sub":"[plural]","ua_renderings":[{"phrase":"узаконена розпуста","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"спиртні напої","freq":3,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"дозволений","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"приміщення","freq":3,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"на щось","freq":3,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"патент","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"місце проживання в англійській","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"з прилеглими будівлями","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"Українським словам дім","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"продавати вино на","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"будинок","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":24,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"в якому дозвблено продавати","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ензію, патент) ( на щось ); 2. ліцензований; патентований; дозволений; ~ house, premises приміщення, в якому дозволено продавати спиртні напої; ~ vice узаконена розпуста; 3. дипломований; a ~ practical, vocational nurse "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"квартиру тощо ); залишати, покидати; to ~ an apartment виїхати з квартири; to ~ premises звільнити приміщення; 2. іти у відставку, звільняти ( посаду ); to ~ appointment військ. звільняти посаду; to ~ command військ. зда"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" rest house, rest home; ● житловий ~ dwelling house; ● ~ з прилеглими будівлями premises . ПРИМІТКА: Українським словам дім, будинок, місце проживання в англійській мові відповідають home, dwelling, house, residence. Hom"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"винос 1.: продавати вино на ~ to sell wine for consumption off the premises ; 2. тех. gab, boom; ав. ( крила ) stagger."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"випроваджувати, випровадити to lead out, to conduct out, to see one off the premises ; to send away; ( в негативному розумінні ) to send one about one’s business, to send packing; ( здихатися ) to get rid of."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"забудо́вування, забудува́ння n the process of constructing buildings; premises ; a construction for agricultural or other purposes; factory, massive building; edifice."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"помі́щений (-на, -не) placed, lodged; invested; inserted; помі́щення n place, premises , lodging, living quarters, room; insertion (in a newspaper); investment ( of money )."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" funds; same-day funds ~ на місці (на території підприємства) (directly) on the premises день , який ~ передує дневі платежу the day immediately preceding the day of payment ми напишемо їм ~ we shall write them direct."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"est, rest house, rest home ~ культури place of culture ~ з прилеглими будівлями premises . ПРИМІТКА: Українським словам дім, будинок, місце проживання в англійській мові відповідають home, dwelling, house, residence. Hom"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" ав. ( крила ) stagger продавати вино на ~ to sell wine for consumption off the premises."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"• діловий компаньйон • діловий учасник ~ practice = практика ділових відносин ~ premises = будинок підприємства ~ press = ділова преса ~ principle = діловий принцип ~ procedure = методика ділової діяльності ~ profits = п"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=premises&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["medicine видати лікареві 203BL1 займатися лікарською практикою. license [‘laisons] див. licence. licensed [‘laisonst] adj 1) wo mae право (ліцензію, патент) (на щось); 2) ліцензбваний; патентобваний; дозволений; ~ house (premises) приміщення, в якому дозвблено продавати спиртні напої; ~ vice узаконена розпуста; 3) дипломдбваний; 4) визнаний, відбмий. licensee [,laison’si:] п осбба, яка має дбзвіл (патент, ліцензію) (на торгівлю тощо). licenser |"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The company is moving to new premises.","The ice cream is made on the premises.","The security guards escorted the protesters off the premises."],"confidence_summary":{"high":6,"medium":5,"tentative":1,"total":12}}