{"en_key":"pro","headword":"pro","is_phrasal":false,"sense":"the pros and cons","explanation":"the advantages and disadvantages of something","level":"B2","ps":"noun (plural pros)","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"дієприкметник теперішнього часу","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що стосується наголосу","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тонічне віршування","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"теперішній час","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"робити наголос","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ацидофільний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"займенник","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":81,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зворотний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відносний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неприязно","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тонічний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тинівка","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"The orders were for your protection.","ua":"Цей наказ, мав захистити вас.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"You have a problem with authority, Mr. Anderson.","ua":"Містере Андерсон, ви забули про трудову дисципліну.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"Thus, if an employee has a problem, the company has a problem.","ua":"Проблема одного співробітника може стати проблемою всієї компанії.","src":"concordance:The Matrix (1999)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":30,"samples":[{"en":"The orders were for your protection.","ua":"Цей наказ, мав захистити вас.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"You have a problem with authority, Mr. Anderson.","ua":"Містере Андерсон, ви забули про трудову дисципліну.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"Thus, if an employee has a problem, the company has a problem.","ua":"Проблема одного співробітника може стати проблемою всієї компанії.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"...program writer for a respectable software company.","ua":"...програміст в солідній комп'ютерній компанії.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"...you would probably be dead.","ua":"...ти був би вже мертвий.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":20,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"contra [ˈkɒntrɘ] лат. prep проти; pro and ~ за і проти."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"s per instructions згідно з інструкцією; as per margin як вказано на полях; per procurationem за дорученням ( часто вживається у скороченій формі, особливо у підписах на документах : per pro , p.p. ); Brown & C° p.p. A. "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"quid [kwɪd] v 1. жувати пресований тютюн; 2. жувати жуйку; ◊ ~ pro quo послуга за послугу; компенсація."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"балотуванн||я voting, balloting, polling; ● голоси “за” та “проти” при ~і the yeas and the nays; the ayes and the nays, votes “for” and “against”, pro et contra ( лат. )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" suffrage; ● ~и “a” і “проти” the ayes and the nays, votes “for” and “against”, pro et contra ( лат. ); ● більшістю ~ів by a majority of votes; ● заручитися ~ами to canvass; ● перемогти числом ~ів to outvote; ● їм було н"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"наявними даними reportedly; ● за Платоном according to Plato; ● за професією by profession; ● за розкладом according to schedule; ● за угодою under the contract (agreement); ● працювати за планом to work according to pla"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"contra : ■ pro and ~ за й про́ти ['kɒntrə, 'kɑːn-]"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"промі́ле per mil, per mill, pro mille, per thousand"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"пропорці́йно ( до ) 1. proportionally ( to ) 2. ( відповідно ) rateably; ( лат. ) pro rata обе́рнено ~ = in inverse proportion ( to ), inversely ( with ), as the reciprocal ( of ) пря́мо ~ = in direct proportion ( to )"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"facing ( smth ) 3. ( всупереч ) against, contrary to, counter ▪ за й ~ ( лат. ) pro and contra, pros and cons 4. ( порівняно з ) as compared to [with] , as against 5. ( як функція від, зокрема в підписах до графіків ) ve"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ся, перегово́рюватися, переговоря́тися vi to confer, to talk together; to speak pro and con."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"out to meet one; іти́ про́ти во́рога , to march against an enemy; за і про́ти , pro and contra, pros and cons; де́сять про́ти одно́го , ten against one; про́ти но́чі , towards evening; про́ти ньо́го нема́ люди́ни , there"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"нс favo(u)rable balance ~ий рахунок active/working/operating account ~а позиція pro -active stand; pro-active attitude ~е сальдо surplus; positive balance ~е сальдо бюджету budget surplus ~е сальдо платіжного балансу bal"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"balance sheet, consolidated (financial) statement внутрішньо продуктовий ~ interproduct balance дебетовий ~ debit balance експортний торговий ~ export balance of trade енергетичний ~ power balance підсумковий [загальний]"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"балотуванн||я ім. с. voting, balloting, polling голоси „за” та „проти” при ~і the yeas and the nays; the ayes and the nays, votes “for” and “against”, лат. pro et contra."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"~ prepaid = фрахт, оплачений в порту навантаження • завчасно оплачений вантаж ~ pro rata itineris = плата за перевезення вантажу пропорційно до відстані ~ rate = ставка фрахту • ціна фрахту • фрахтовий тариф ~ rebate = з"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ка-фактури paid ~ = оплачений рахунок-фактура preliminary ~ = попередня фактура pro forma ~ = орієнтовний рахунок-фактура • зразковий рахунок-фактура provisional ~ = тимчасовий рахунок-фактура • умовний рахунок-фактура p"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"відальність ( liability ); ◆ акції дають право на участь у розподілі прибутку ( profit ), право голосу та ін. права, що пов’язані здебільшого з двома категоріями акцій: звичайними ( ordinary shares ) і привілейованими ( "},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"пропорційний proportional, proportionate, pro rata прк ; (співмірний) commensurate прк"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"stribution поліномний р. polynomial distribution пропорційний р. apportionment, proportional allotment, pro rata allocation пропорційний р. надійності reliability apportionment р. випадкових величин distribution of rando"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=pro&highlight=on"},"balla":{"n_matches":201,"contexts":["вивчає англійську мову, перекладає з англійської на українську, а також тим, хто вивчає українську мову в англомовних країнах. A new edition of the English-Ukrainian dictionary contains about 120,000 English words. The pronunciation of English words is shown by means of the phonetical transcription, adopted in the world. The stress is marked in all Ukrainian translations. The different meanings of English words are often followed by notations. Examples","in context are given to a lot of English words for better comprehension of their original sense. The dictionary gives the usage of the English verbs with prepositions and adverbs and also contains idiomatic expressions, proverbs and sayings. The dictionary is designed for the use of English language specialists. It may be of use to all other persons engaged in mastering English or translating from English tnto Ukrainian, as well as to persons in","ред. Ю.О. Жлуктенка.- Київ, 1995. The Concise Oxford Dictionary of Current English.— 4th ed.— Oxford. 1956. Webster’s Seventh New Collegiate Dictionary.— G. and С. Marriam Company Publishers.— USA, 1971. Everyman’s English Pronouncing Dictionary. // By Daniel Jones.— 11th ed.— New York, 1958. The Oxford Illustrated Dictionary.— Oxford, 1962. мови. // Укл проф. === PAGE 5 === Виданню цього «Англо-українського словника» передувала багаторічна підготовча","евфемізм ек.-- економіка ел.-- електротехніка ент.-- ентомологія жарт.-- жартівливо prep -- preposition — прийменник pres. — present tense — теперішній час pres.p.— present participle -- дієприкметник теперішнього часу pron -- pronoun — займенник refl.— reflexive — зворотний (займенник) rel._— relative -- відносний (займенник) sing — Singular — однина smb.— somebody — хтось smth.— something — щось sup — Superlative degree — найвищий ступінь","Гек 5епі) у 1) робити наголос; 2) ставити знаки наголосу; 3) підкреслювати, акцентувати, виділяти; 4) виразно вимовляти. ассепіог [zk’sento] п орн. тинівка. accentual [zk’sentjual] adj що стосується наголосу; тонічний; ~ prosody тонічне віршування. accentuate [zk’sentjueit] у 1) робити наголос; 2) ставити знаки наголосу; 3) підкреслювати, виділяти, акцентувати. accentuation [ak,sentju’e1jn} п 1) манера вимовляння; 2) ставлення наголосу; 3) підкреслювання,","кислотність; 2) їдкість. acidize [‘cesidaiz] у хім. окисляти. acidly [‘zesidl1] adv 1) кисло; з киC010 міною; 2) їдко, уідливо, роздратовано; 3) холодно, неприязно. acidophilic | zsidou filik] аа) біол. ацидофільний. acid-proof [‘zsidpru:f] див. acid-fast. acid-resisting [‘zsidri,zistin] due. acid-fast. acidulate | о sidjuleit] у підкислювати; додавати кислоти. acidulated [a‘sidjuleitid] див. acidulous. acidulous [2’sidjulas] adj 1) кислуватий,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["We discussed the pros and cons of buying a bigger house."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}