{"en_key":"probe","headword":"probe","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"повітряна куля","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"космічний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"автоматична науково-дбслідна станція","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зондування","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"доказовий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"іспитовий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"довідний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"будь-кого щодо будь-чого","freq":1,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"незалежне парламентське","freq":1,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"електричний осаджувач","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"електрорезистивна піч","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"лінійного зондування","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Her resistance to the mind probe is considerable.","ua":"Ви стежите за своєю мовою.","src":"concordance:imdb:0076759"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"Her resistance to the mind probe is considerable.","ua":"Ви стежите за своєю мовою.","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"зонд мед. probe ; геол. bore, sound; ( повітряна куля ) sonde, probe , weather balloon; ● космічний ~ space probe."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"зондувати мед., перен. to sound, to probe ; геол. to bore; to search; ● ~ ґрунт перен. to explore the ground."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"щуп тех. probe , feeler; dip rod."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"д positive ~ = позити́вний [дода́тний] заря́д priming ~ = запа́лювальний заря́д probe ~ = про́бний заря́д projectile ~ = налітни́й заря́д, заря́д налітно́ї части́нки renormalized ~ = перенормо́ваний заря́д residual ~ = з"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"тика plasma ~ = діягно́стика пла́зми preventive ~ = профілакти́чна діягно́стика probe ~ = зо́ндова діягно́стика remote ~ = дистанці́йна діягно́стика run-time ~ = динамі́чна діягно́стика sound ~ = акусти́чна діягно́стика "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"microanalysis мікроана́ліз, мікроскопі́чний ана́ліз; мікрохемі́чний ана́ліз; мікродослі́джування//мікродослі́дження [ˌmaɪkrəʊə'næləsɪs, ˌmaɪkroʊ-] electron- probe ~ = електроннозо́ндовий мікроана́ліз"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"аерозо́нд (-а) balloon(-borne) probe ; sounding balloon"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"аерозо́ндовий balloon, probe"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"s електровагови́й ~ electrogravimetric analysis електроннозо́ндовий ~ electron- probe microanalysis електронноспектроскопі́чний хемі́чний ~ = electron-spectroscopy chemical analysis [ESCA] електронографі́чний ~ electron-"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зонд ім. ч. мед. probe ; геол. bore, sound; ( повітряна куля ) sonde, probe , weather balloon космічний ~ space probe."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зондувати дієсл. мед., перен. to sound, to probe ; геол. to bore; to search ~ будь-кого щодо будь-чого to sound smb about (as, to, on) smth; ♦ ~ ґрунт to explore the ground."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ння ім. с. investigation, examination; юр. inquiry антидемпінгове ~ antidumping probe незалежне парламентське ~ independent parliamentary investigation неупереджене ~ impartial/unbiased inquiry/investigation ~ автодорожн"},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"rotor induction e . m . e. precipitator електричний осаджувач; електрофільтр e. probe електричний зонд, електрозонд; електрод e. resistance furnace електрорезистивна піч, електропіч опору e. utilities електростанція зага"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"thm а. копіювання (даних) replicate algorithm звз а. лінійного зондування line- probe algorithm а. логічного виведення inferencing algorithm а. моделювання mode(l)ling algorithm а. навчання learning rule, training rule, "},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"антена-зонд,~а pickup antenna || probe aerial амр"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"array system напівпровідниковий в. solid-state camera оптичний в. optical video probe швидкодіючий в. quick vision probe"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=probe&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["випробуваний; стажер, стажерка; 2) кандидат у члени; 3) YMOBHO засуджений; 4) церк. послушник; Ф? ~ nurse cecTpa-стажер. probative [‘proubotiv] adj 1) доказовий, довідний; 2) іспитовий; що BHкористовується для випроббування. probe [proub] 1. гл 1) мед. зонд; 2) зондування; 3) автоматична науково-дбслідна станція; космічна (дослідна) ракета; 4) тех. щуп; 5) ент. хоботок (комахи); 6) амер. розслідування; 2. у 1) мед. зондувати; 2) випробовувати; проводити"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":2,"tentative":10,"total":12}}