{"en_key":"profit","headword":"profit","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"money that you get from selling goods or services for more than they cost to produce or provide","level":"B2","ps":"noun","sub":"[C or U]","ua_renderings":[{"phrase":"середня норма прибутку","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"нормальний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"звичайний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"середній","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"податок на надприбуток","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що перевищують норму","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вищий від норми","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зайва вага","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"за квиток","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"доплата","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відходи","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"багаж","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"The Mob ground out a little profit...","ua":"Мафія потроху заробляла гроші…","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"The Mob ground out a little profit...","ua":"Мафія потроху заробляла гроші…","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"anticipated [ænˈtɪsɪpeɪtɪd] a очікуваний; ~ profit ком. очікуваний прибуток."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"~ number середня кількість; an ~ temperature середня температура; the ~ rate of profit політ.-ек. середня норма прибутку; 2. середній, звичайний, нормальний; ~ ability середні здібності; ~ height середній (нормальний) зр"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" ~ комерційне підприємство; a cooperative ~ кооперативне підприємство; a highly profit ~ високорентабельне підприємство; an incorporated/ corporate ~ акціонерне підприємство; an insolvent ~ неплатоспроможне підприємство;"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"віт balance sheet; ● ~ий показник carrying amount; ● ~ий прибуток balance sheet profit ; ● ~ий рахунок contra account; ● ~а вартість balance sheet value; ● ~а тотожність balance sheet identity; 2. ~ий ліс pulpwood."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бариш profit , gain; ірон. lucre; ● одержати ~ to clear."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безприбутковий 1. ( нерентабельний ) unprofitable, profitless; 2. ( некомерційний ) non- profit (-making)."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ви́года 1. ( перевага ) advantage 2. ( прибуток, виграш ) gain, profit ; benefit 3. ( відсоток ) interest енергети́чна ~ = див. енергети́чна ви́гідність"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"виграва́ти // ви́грати 1. ( перемагати ) win 2. ( мати користь ) gain, profit , benefit ▪ ~ час to gain time"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ви́граш (-у) 1. ( набуток ) gain 2. ( перевага ) advantage 3. ( зиск ) benefit; profit ; payoff ▪ дава́ти ~ to pay 4. ( перемога ) win ~ ене́ргії = gain in energy ~ у си́лі = mechanical advantage, force ratio фотометри́ч"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бари́ш (-шу́) m profit , gain: чи́стий бари́ш, net profit ; баришівне́ (-но́го) n percentage for a job; баришівни́к (-ка) m broker, agent, gobelween; horse-"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бездохі́дний (-на, -не) without profit (gain)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"безкори́сливий (-ва, -ве)* disinterested (in gain, profit ); indifferent ( of personal advancement ); безкори́сливість (-вости [-вості]) f disinterestedness, indifference."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"інфляція” “ employment – inflation” trade-off ~а „прибуток – заробітна плата” “ profit – wage” trade-off ~а „рівень зайнятості – темпи інфляції” “employment – inflation” trade-off ~а „час – витрати” “ time – cost” trade-"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"alance ~ий ліс pulpwood ~ий показник carrying amount ~ий прибуток balance sheet profit ~ий рахунок contra account ~а вартість (активів) book value; carrying value; balance sheet value; acquisition cost; carrying amount ~"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бариш ім. ч. profit , gain; ірон. lucre одержати ~ to make a profit (of), to clear."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=profit&highlight=on"},"balla":{"n_matches":38,"contexts":["(above) the - нижче (вище) від середнього; 2) аварія; збиток від аварії (судна); 3) розподіл збитків від аварії між власниками (вантажу, судна); 2. adj 1) середній; ~ output середній випуск (видобуток) (продукції); ~ rate of profit середня норма прибутку; ~ Ше середня тривалість життя; 2) звичайний, нормальний, пересічний; height середній (нормальний) зріст; 3. у 1) дорівнювати в середньому, складати (становити) пересічно; they ~ about 70 kilograms","1) осудження, несхвалення, бсуд; 2) предмет осудження; 2. у осуджувати, критикувати, не схвалювати. dispread [dis pred] v розповсюЮджувати(ся). disprison [dis’prizn] у звільняти 3 в'язниці (ув'язнення). disprofit [dis’ profit] шкода, втрата. disproof | 15 рги:Ї) п спростування. disproportion [‘dispra’po:fn}] 1. п диспропорція, нерозмірність, непропорційність; ~ in age різниця у віці; 2. у робити непропорційним (нерозмірним); порушувати пропорції.","за межі дозволеного (розумного); непомірність; нестриманість; 6) безладдя; хвилювання; бурхлива сцена, ексцес; 7) mam. остача; 2 ~ weight зайва вага; ~ luggage багаж, вищий від норми; ~ fare зал. доплата (за квиток); ~ profit надприбуток; - profits duty (tax) податок на надприбуток; ~ waste тех. відходи, що перевищують норму; - acid мед. підвищена кислотність. excessive [1k’sesiv] adj надмірний; зайвий; ~ praise надмірне вихваляння. excessiveness","(розумного); непомірність; нестриманість; 6) безладдя; хвилювання; бурхлива сцена, ексцес; 7) mam. остача; 2 ~ weight зайва вага; ~ luggage багаж, вищий від норми; ~ fare зал. доплата (за квиток); ~ profit надприбуток; - profits duty (tax) податок на надприбуток; ~ waste тех. відходи, що перевищують норму; - acid мед. підвищена кислотність. excessive [1k’sesiv] adj надмірний; зайвий; ~ praise надмірне вихваляння. excessiveness (ІК '5е5тупі5| п надмірність.","сидіти на колесі (велоспорт); 8) перетримати м'яч (футбол); 9) застосбвувати захват (боротьба). huge [hju:d3] adj величезний, гігантський, велетенський; KONOCaIbний; - eater ненажера; - difference величезна відмінність; ~ profits казкові прибутки; ~ delight величезне задоволення; 2 - rake підвісні граблі-волокуша. hugely [‘hju:d3li] аа» дуже, страшенно, надзвичайно; ~ pleased надзвичайно задоволений. hugeness | Піи:43пі5) п величезність; обширність;","текст. тюль; 5) павутина; 6) мережа; 7) військ. маскувальна сітка; сіткове загородження; 8) ек, нетто; сальдо; 9) суть, головне; 10) чистий прибуток; 2. аа) 1) чистий; нетто; без відрахувань; ~ weight чиста вага; - іпcome (profit) чистий прибуток; 2) загальний; остаточний; ~ efficiency 3aгальний коефіцієнт корисної дії; 3) без домішок; нерозведений; ~ natural wine чисте натуральне вино; ~ price npoдажна ціна; ~ со5і собівартість; 3. у І) ловити сітками"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["She makes a big profit from selling waste material to textile companies.","Company profits are down on last year's figures.","He sold his house at a huge profit."],"confidence_summary":{"high":4,"medium":0,"tentative":8,"total":12}}