{"en_key":"proof","headword":"proof","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a fact or a piece of information that shows something exists or is true","level":"B2","ps":"noun","sub":"[U]","ua_renderings":[{"phrase":"про сільськогосподарські машини","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вихід бомбардувальника на ціль","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що не пробивається снарядами","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повідомляти через бюлетень","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"приціл для бомбометання","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п могутність у повітрі","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не пробивний бомбами","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повітронепроникний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п рі дрібні тверді","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що не забивається","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"т оболонка кулі","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"куленепробивний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"l чистий спирт; 4. безсумнівний, безперечний; an ~ fact незаперечний факт; an ~ proof доказ; 5. філос. абсолютний ( в ідеалістичній філософії ); ~ idealism абсолютний ідеалізм; 6. спец. абсолютний; ~ address обчт. абсолю"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" ~ синильна кислота; sulfuric ~ сірчана кислота; ~ corrodes кислота роз’їдає; ~ proof кислототривкий; ~ test проба на кислу реакцію; 2. уїдливе зауваження; ◊ to put on the ~ австрал. sl вкрасти."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"окази ); представляти ( як докази ); to ~ examples посилатися на приклади; to ~ proof (arguments ) наводити докази (аргументи); to ~ the reason for smb’s behaviour пояснити причину чиєїсь поведінки."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"амортизований. тех. shock-proof."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"антисейсмічний earthquake-proof."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"атмосферостійкий weather-resistant, weather-proof."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"the proof of the pudding is in the eating Probieren geht über Studieren ≅ не попробуєш, не взнаєш"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to show proof that ... den Beweis liefern, dass ... , beweisen, dass ... показати (навести) докази того, що …"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"rn = безсисте́мність, випадко́вість, нереґуля́рність, невпорядко́ваність • ~ of proof = недове́деність"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" • support ~ = чип підтри́мки, чип обслуго́вування ( основних чипів ) • tamper- proof ~ = чип із за́хистом від копіюва́ння • unpackaged ~ = чип без ко́рпусу (тримача́) • video controller ~ = чип з контро́лером відеоада́п"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"( програми ) • priority ~ = пріорите́тний пе́релік, пере́лік за пріорите́тами • proof ~ = контро́льний ви́друк, контро́льний лі́стинг ( входової і виходової програм ) • verbose ~ = докла́дна характери́стика ( архівних фа"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"absence 1. брак, відсу́тність ■ in the ~ of smth за бра́ком чогось 2. неста́ча ['æbsəns] ~ of proof = недове́деність, брак дове́дення"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ntainment ~ = захисна́ [гермети́чна] спору́да ( ядерного реактора ) earthquake- proof ~ = сейсмотривка́ спору́да earthquake-resistant ~ = сейсмотривка́ спору́да low-leakage containment ~ = гермети́чна спору́да ( на АЕС )"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"око́пія positive ~ = позити́вний ві́дби́ток preprint ~ = сигна́льний примі́рник proof ~ = коректу́рний примі́рник prototype ~ = оригіна́л-маке́т reduced ~ = зме́ншена ко́пія rough ~ = черне́тка, черне́тковий варія́нт sam"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=proof&highlight=on"},"balla":{"n_matches":59,"contexts":["кислотність; 2) їдкість. acidize [‘cesidaiz] у хім. окисляти. acidly [‘zesidl1] adv 1) кисло; з киC010 міною; 2) їдко, уідливо, роздратовано; 3) холодно, неприязно. acidophilic | zsidou filik] аа) біол. ацидофільний. acid-proof [‘zsidpru:f] див. acid-fast. acid-resisting [‘zsidri,zistin] due. acid-fast. acidulate | о sidjuleit] у підкислювати; додавати кислоти. acidulated [a‘sidjuleitid] див. acidulous. acidulous [2’sidjulas] adj 1) кислуватий,","повітряний мішок, повітряна кишеня (в трубах тощо). аїг-рогі | єгро:) 2) мор. ілюмінатор. airpost [‘capoust] п (тж air-mail) авіапбшта. air-power | єорацо| п могутність у повітрі. air-powered | є2,рацод) adj пневматичний. air-proof | єорги:Ї) adj (тж air-tight) герметичний, повітронепроникний; щільний. air-pump Г єгрлтар| п 1) тех. повітряна помпа, повітряний насос; поршневий компресор; 2) Hacoc для велосипеда. air-quenching [‘co,kwentfin] п мет. повітряне","транспортно-бомбардувальний літак. bombilate [‘bombileit] у дзижчати, гудіти. bombing | Бопит) п 1) бомбардування, бомбометання; 2) метання ручних гранат; + - sight приціл для бомбометання; ~ approach вихід бомбардувальника на ціль. bomb-proof | Богарго:Д 1. 1 бомбосхбвище; 2. adj 1) не пробивний бомбами; 2) тиловий; безпечний. bomb-shell | Бопіе!) п 1) бомба; осколок бомби; 2) граната; 3) несподівана неприємність; неймовірна новина; 4) амер. розм. красуня, краля.","бипипі!. п 1) бюлетень; періодичне видання; 2) інформаційне повідомлення, зведення, бюлетень; board дошка оголошень; 2. у видавати бюлетень; повідомляти через бюлетень. bullet-jacket [‘bulit,dzzkit] т оболонка кулі. bullet-proof [‘bulitpru:f] adj куленепробивний. bullet-swept [‘bulitswept] adj прострілюваний | рушнично-кулеметним вогнем. bull-fight [“bulfait] п бій биків. bull-fighter [‘bul,faita] п тореадор, матадор. bullfinch [‘bulfint{] п 1)","Кгапопро:І) п (p/ без змін) іст. гарматне ядро. cannon-bit | Капопри) п мундштук (вудил). === PAGE 172 === 173 cap cannon-bone [‘kznonboun] п анат. гомілкобва кістка. саппопеег | Капо'піз| п канонір, артилерист. cannon-proof [‘kznonpru:f] adj що не пробивається снарядами. cannonry | Капопг| п 1) канонада, гарматний вогонь; 2) збірн. артилерія, гармати. cannon-shot | Капоп(ої) п 1) гарматний снаряд; 2) гарматний постріл; 3) дальність гарматного","старими меблями; 4) відкашлювати. choke-damp [‘tfoukdemp] п задушливий газ (в рудниках). choke-dog | оцкдзд| дорсетський сир. choke-full [‘tjoukful] див. chock-full. choke-pears [‘tjoukpesz] п рі дрібні тверді груші. choke-proof [‘tjoukpru:f] adj що не забивається (землею) (про сільськогосподарські машини). choker [‘tfouko] по твердий п Ї) душитель; 2) розм. стоячий високий комір; 3) горжетка; 4) тех. дрбсельна заслінка. choke-strap [‘tjoukstrep]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["She showed us her passport as proof of her identity.","Do they have any proof that it was Hampson who stole the goods?","Keep your receipt as proof of purchase ."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}