{"en_key":"propulsion","headword":"propulsion","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"реактивний рух","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"штучний супутник Землі","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"космічна белетристика","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"наукова фантастика","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"космічний двигун","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"космічна ракета","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"двигуна","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"рух за допомогою атомного","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пілот реактивного літака","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ріапе реактивний літак","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"атомна теплоємність","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"структурна формула","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"дія; зворотна дія; action and ~ дія і протидія; a ~ engine реактивний двигун; ~ propulsion реактивний рух; 5. фіз., хім., фізл. реакція; an allergic ~ алергічна реакція; a chain ~ ланцюгова реакція; a chemical ~ хімічна "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"~ missile космічна ракета; ~ opera наукова фантастика; космічна белетристика; ~ propulsion космічний двигун; ~ rocket космічна ракета; ~ satellite штучний супутник Землі; ~ science наука про космос; ~ shot запуск (політ)"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ket; ● ~ий двигун jet engine; ● ~ий літак jet-propelled aircraft; ● ~ий рух jet propulsion ; ● ~ий снаряд rocket missile."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"х. ( сила ) traction, locomotion; ● парова ~а steam traction; 3. аерок. thrust, propulsion ; ● злітна ~а take-off thrust; ● реактивна ~а jet thrust ( propulsion ); ● ~а прискорювача booster thrust; ● сила ~и thrust force"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" = пла́змо́вий раке́тний двигу́н pollution-free ~ = екологі́чно чи́стий двигу́н propulsion ~ = тягови́й двигу́н pulsejet ~ = пульсівни́й повітрореакти́вний двигу́н ramjet ~ = прямопото́ковий повітрореакти́вний двигу́н re"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" нейтро́нах proof test facility [PTF ] ~ = випро́бувальний ( ядерний ) реа́ктор propulsion ~ = реа́ктор (до) двигуна́, реа́ктор-двигу́н protective ~ = ( електричний ) захисни́й реа́ктор prototype fast ~ [PFR] = прототи́п"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"eroidal coordinate ~ = систе́ма координа́т ви́довженого [довга́стого] сферо́їда propulsion ~ = руші́йна систе́ма protected ~ = захи́щена систе́ма protection ~ = систе́ма за́хисту, захисна́ систе́ма protective ~ = систе́м"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" engine ~ зо́внішнього згоря́ння = external combustion engine йо́нний ~ = ion(- propulsion ) engine карбюра́торний ~ = carburetor engine ~ Карно́ = Carnot engine компа́ундний ~ = compound engine компре́сорний ~ = air-inj"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"о́слуг = service, rendering services ~ прямоку́тної фо́рми = squaring ~ ру́ху = propulsion див. тж урухомлювання ~ тве́рдости = induration ~ три́вкости = proofing ( against ) ~ три́вкости до ді́ї грибка́ = fungi-proofing"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" просу́нення 1. ( рух вперед ) advance, progress(ion) 2. ( за рахунок двигуна ) propulsion 3. ( кроками ) stepping forward 4. (поширювання, гф) progradation 5. ( виконування ) advance, progress 6. ( проєкту тощо ) promot"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"he middle to the edge of the field; розгі́нний (-нна, -нне)* with all impetus ( propulsion )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"на, -не) fast-flowing, fast-sailing; швидкору́шний (-на, -не) of speedy (great) propulsion ; швидкохі́дний (-на, -не) fast-moving."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ion, cubicle; (касетний) slot; (напр., космічного корабля) module агрегатний в. propulsion module антенний в. antenna bay апаратно-студійний в. production area тлб батарейний в. battery compartment звз випро́бувальний в."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"d generator, heteropolar generator глобальний г. heap generator інф головний г. propulsion generator головний тактовий г. master clock звз гомополярний г. homopolar generator двоконтурний г. double-tuned oscillator двопо"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"двигун,~а motor; (рушійний механізм) engine (machine); (силова устава) propulsion асинхронний д. asynchronous motor, induction motor багатошвидкісний д. multispeed motor гістерезисний д. hysteresis-reluctance mo"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=propulsion&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["атомна бомба; - calender (time clock) атомний годинник; ~ control контроль над виробництвом атомної енергії; ~ energy атомна енергія; - formula хім. структурна формула; - heat атомна теплоємність; ~ pile ядерний реактор; - propulsion тех. рух за допомогою атомного двигуна; ~ warfare атомна війна; ~ waste радіоактивні відходи; ~ weapon атомна збрбя; - weight атомна вага; А. age атомний вік. atomicity | [,zto’misiti] п хім. 1) атомність; 2) валентність;","чорного блискучого кольору; 3) струминний; інжекторний; - ріре брандспойт; 4) реактивний; - booster ав. реактивний (ракетний) прискорювач; ~ pilot пілот реактивного літака; - ріапе реактивний літак; 2 - апі ент. мурашка; propulsion реактивний рух; ~ stream Memeop. струминна течія; 3. у 1) бризкати, бити струменем; 2) випускати струменем; 3) розм. летіти на реактивному літаку. jet-black [‘djet blak] adj чорний як смола. jet-coal | 4зеїКоці) п кеннельське","від ргорerties) театр. реквізит, бутафорія; 2) (скор. від ргорепу-тап) реквізитор. proptoses [prop’tousi:z] рі від proptosis. proptosis [prop‘tousis] п (рі proptoses) мед. 1) випинання (яблука ока); 2) випадання (матки). propulsion |рго'рлітп) п 1) рух уперед, просування; 2) поштовх; 3) силова установка; 4) рушійна сила; 5) кін. подача плівки; 6) мед. пропульсія; Ф- - charge ракетний пороховий заряд; ~ Stage ступінь ракети 3 двигуHOM. === PAGE 173","реакційність; реакція; forces of - реакційні сили; + ~ brake військ. реактивне гальмо гармати; ~ coil ел. реактивна котушка; ~ engine реактивний двигун; - mixture хім. реагуюча суміш; - propelled з реактивним двиryHOM; ~ propulsion фіз. реактивний рух; ~ rate (velocity) хім. швидкість peакції; ~ time тривалість реакції. reactionary [ri:’ekjnor] 1. п реакціонер; 2. аа) реакційний; протидіюЧий. reactionist [ri:’akjnist] 1. п реакціонер; 2. adj реакційний.","garments космічний ддяг; ~ helmet 100M космонавта; ~ laboratory космічна лабораторія; ~ man письменник-фантаст; ~ medicine космічна медицина; ~ missile космічна ракета; ~ Opera наукова фантастика; космічна белетристика; - propulsion космічний двигун; ~ rocket космічна ракета; - satellite штучний супутник Землі; ~ science Haука про космос; ~ shot запуск (політ) у космос; - sickness космічна хвороба; ~ station космічна станція; - suit скафандр (костюм)"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":7,"medium":0,"tentative":5,"total":12}}