{"en_key":"protestant","headword":"protestant","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"протестант","freq":9,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"протестантство","freq":8,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протестантизм","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протестантка","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що протестує","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протестуючий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п той","freq":8,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п рел","freq":8,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"навертати до протестантства","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сповідувати протестантство","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мені усе це набридло","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"запевняю вас","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":7,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"n ~ християнське віросповідання; the Orthodox ~ православне віросповідання; the Protestant ~ протестантське віросповідання; the Uniate ~ уніатське віросповідання; the Anglican ~ англіканська церква; the Baptist ~ баптист"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"кірха ( лютеранська церква) Protestant church; kirk ( шотл. )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"протестант 1 рел. Protestant."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"протестантський Protestant."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"па́стор (-ра) m pastor ( protestant ), minister, parson, clergyman."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"проте́ст (-ту) m protest; протеста́нт (-та) m protestant ; протестанти́зм (-му) m protestantism; протеста́нтський (-ка, -ке) protestant ; протеста́ція (-ії) f protest, protestation; affi"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"лютеранська, протестантська) ~а the Baptist (the Evangelical, the Lutheran, the Protestant ) Church католицька ~а the (Roman) Catholic Church православна ~а the Orthodox Church, the Greek Church римо-католицька ~а the Ro"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=protestant&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["на протест. protest II [pra‘test] » 1) протестувати; заявляти протест, заперечувати; 2) опротестовувати; 3) урочисто заявляти: твердити, запевняти; І ~ I’m sick of the whole business запевняю вас, мені усе це набридло. Protestant [‘protistant] 1. прел. протестант; протестантка; 2. adj рел. npoтестантський. protestant [‘protistont] І. п той, що протестує; 2. adj протестуючий. Protestantism [‘protistantizm] п рел. протестантизм, протестантство. Protestantize","опротестовувати; 3) урочисто заявляти: твердити, запевняти; І ~ I’m sick of the whole business запевняю вас, мені усе це набридло. Protestant [‘protistant] 1. прел. протестант; протестантка; 2. adj рел. npoтестантський. protestant [‘protistont] І. п той, що протестує; 2. adj протестуючий. Protestantism [‘protistantizm] п рел. протестантизм, протестантство. Protestantize [‘protistantaiz] у рел. 1) навертати до протестантства; 2) сповідувати протестантство.","sick of the whole business запевняю вас, мені усе це набридло. Protestant [‘protistant] 1. прел. протестант; протестантка; 2. adj рел. npoтестантський. protestant [‘protistont] І. п той, що протестує; 2. adj протестуючий. Protestantism [‘protistantizm] п рел. протестантизм, протестантство. Protestantize [‘protistantaiz] у рел. 1) навертати до протестантства; 2) сповідувати протестантство. protestation |, proutes‘tei{n] п 1) урочиста заява; a ~ Of loyalty","Protestant [‘protistant] 1. прел. протестант; протестантка; 2. adj рел. npoтестантський. protestant [‘protistont] І. п той, що протестує; 2. adj протестуючий. Protestantism [‘protistantizm] п рел. протестантизм, протестантство. Protestantize [‘protistantaiz] у рел. 1) навертати до протестантства; 2) сповідувати протестантство. protestation |, proutes‘tei{n] п 1) урочиста заява; a ~ Of loyalty урочиста заява про вірність; 2) опротестування (векселя); 3) протест,","водянистий; розведений; 2) в'ялий, безбарвний (про мову тощо); 3) кволий, хирлявий; немічний; 4) блідий, бляклий (про колір). wasn’t | муогпі) розм. скор. від was not. WASP, Wasp [wosp] п амер. (скор. від White Anglo-Saxon Protestant) розм. американець англо-саксобнського походження і протестантського віросповідання; стопроцентний американець. wasp [Wosp] п ент. оса; nest of ~s осине гніздо; стовпище ворогів. waspish [‘wospij] adj 1) дошкульний; уїдливий;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}