{"en_key":"put a stop to","headword":"put","is_phrasal":true,"sense":"put a stop to sth","explanation":"to end something unpleasant","level":"C1","ps":"verb (putting, put, put)","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"припинити торгівлю між двома","freq":3,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"багато торгувати","freq":3,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"країнами","freq":3,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"торгівля зброєю","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"займатися торгівлею","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"не давати розвитку","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"заминати","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"чувати І","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"сварку","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"загати","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"гачу","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"do a lot of ~ багато торгувати; to ply, to practise a ~ займатися торгівлею; to put a stop to ~ between two countries припинити торгівлю між двома країнами; to restrain, to restrict ~ обмежувати торгівлю; 4. (the ~ ) збі"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"заминати, зам’яти розм. ( не давати розвитку ) to put a stop to ; to hush up, to blanket; to stifle, to smother, to suppress; ( сварку ) to settle; ● ~ розмову to change the subject of the c"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to put a stop to something einer Sache ein Ende machen, einer Sache einen Riegel vorschieben, einer Sache Einhalt gebieten покласти край чомусь"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"гальмува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to put on the brakes; to curb, check, restrain, cause to abate, put a stop to , bring under control, repress."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"загати́ти (-гачу́, -а́тиш) Р vt : ( зага́чувати І ) to dam up, embank, put a stop to."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"о́вувати (-ую, -уєш) I vt; затамува́ти (-у́ю, -у́єш) P vt to dam (up); to stop, put a stop to : затамо́вувати кров , to stanch (check) the flow of blood; || to remain waiting; затамо́вуватися, затамува́тися vi to stop fo"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=put%20a%20stop%20to&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["foreign (Oversea) ~ зовнішня торгівля; fair - а) торгівля на основі взаємної вигоди; б) розм. контрабанда; retail (wholesale) - роздрібна (оптова) торгівля; ~ іп arms торгівля зброєю; to do a lot of - багато торгувати; to put a stop to ~ between two countries припинити торгівлю між двома країнами; 4) (the -) збірн. торговці; підприємці; the tea - торговці чаєм; 5) розм. гуральники, пивовари; особи, які мають право продавати спиртні напої; 6) видавці, книготорговці;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["We must put a stop to the violence."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":8,"total":11}}