{"en_key":"pyramid","headword":"pyramid","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a shape with a square base and four triangular sides that meet to form a point at the top","level":"C1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"піраміда","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":5,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.575,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":4}},{"phrase":"пірамідальний","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"ризикувати усім своїм май","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щось у формі піраміди","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що має форму піраміди","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Єгипетські піраміди","freq":4,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нагромаджувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гноєподібний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"запас акцій","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"колосальний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пірамідний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"величезний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":22,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"олізувати; 2. зображати символічно; the five elements ~d by a sphere, crescent, pyramid , circle and square п’ять елементів, які символічно зображаються у вигляді кулі, півмісяця, піраміди, кола і квадрата; 3. надавати з"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" contest змагання по трикутній дистанції ( вітрильний спорт ); 2. тригранний; ~ pyramid (prism ) тригранна піраміда (призма); 3. тристоронній; що відбувається за участю трьох сторін (трьох груп тощо); a ~ agreement трист"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ний; 2. скорочений ( про промову статтю тощо ); 3. мат. усічений, зрізаний; a ~ pyramid (prism ) зрізана піраміда (призма); 4. спотворений, покалічений; ~ body покалічене тіло."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"зрізан||ий 1. ( скошений, похилий ) cut off (away), chopped off; clipped; 2. мат. truncated; ● ~ий конус truncated cone; ● ~а піраміда truncated pyramid."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"піраміда ( у різн. знач. ) pyramid ; військ. ( з гвинтівок ) circular pile of arms; ● ~ влади політ. state power hierarchy; ● фінансова ~ перен. financial pyramid."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"пірамідальний pyramidal, pyramid -shaped."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"of power = осно́ва сте́пеня • ~ of a prism = осно́ва при́зми/пірамі́ди • ~ of a pyramid = осно́ва при́зми/пірамі́ди • ~ of a numeration system = осно́ва числово́ї систе́ми • ~ of a topological space = ба́за (ба́зис) топо"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"frustum = ['frʌstəm] стя́те геометри́чне ті́ло ( паралельними площинами ) • ~ of a cone = стя́тий ко́нус • ~ of a pyramid = стя́та пірамі́да"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"́рки ~ of a cone = верши́на ко́нуса ~ of a parabola = верши́на пара́боли ~ of a pyramid = верши́на пірамі́ди ~ of a structure = ( техн. ) верши́на констру́кції Boethius ~ Бое́ціїв а́пекс culmination ~ = кульмінаці́йний п"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"e = осно́ва площи́нної [пло́скої] фігу́ри ~ of a prism = осно́ва при́зми ~ of a pyramid = осно́ва пірамі́ди ~ of a ring = ба́зис кільця́ ~ of a set = ба́зис множини́ ~ of a space = ба́за [ба́зис] про́стору ~ of a system "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"e cone = стя́тий скісни́й ко́нус ~ of a paraboloid = стя́тий параболо́їд ~ of a pyramid = стя́та пірамі́да ~ of a right pyramid = стя́та пряма́ пірамі́да"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"біпірамі́да bipyramid, dipyramid, double pyramid див. тж двопіраміда"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"nsional] pattern се́кторна ~ пірамі́ди ро́сту = sectorial structure of a growth pyramid складна́ ~ = complex structure ~ речовини́ = structure of matter хемі́чна ~ = (chemical) constitution; chemical structure ~ ядра́ = "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"onovalent vertex ~ па́горба = hilltop ~ пара́боли = parabola apex ~ пірамі́ди = pyramid vertex [apex] , vertex [apex] of a pyramid ~ пове́рхні = vertex of a surface початко́ва ~ = ( маршруту, шляху ) initial vertex промі"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"пірамі́да (-ди) f pyramid ; піраміда́льни́й (-на, -не), пірамі́дний (-на, -не) pyramidal; пірамі́довий (-ва, -ве) of a pyramid."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зрізан||ий прикм. ( скошений, похилий ) cut off ( away ), chopped off; clipped; мат. truncated ~ий конус truncated cone ~а піраміда truncated pyramid."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"піраміда ім. ж. pyramid фінансова ~ перен. financial pyramid ~ влади політ. state power hierarchy."},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":" e. niche екологічна ніша (життя організму у своєму екологічному середовищі) e. pyramid екологічна піраміда (діаграма, що показує передачу корисної енергії від найнижчої живоносної групи, рослинної біомаси, до найвищої, "},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"ранспортні засоби p. momentum кінетичний момент [стрибок] приросту населення p. pyramid піраміда (приросту) населення p. risk віковий ризик [небезпека] (оцінка ризику [небезпеки] , яка дорівнює добутку індивідуального ві"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"стерезису cusp of hysteresis loop, tip of hysteresis loop в. піраміди vertex of pyramid в. трикутника vertex of triangle, corner of triangle в. хвилі wave crest"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"oder; instruction decoder інф д. операцій operation decoder д. пірамідного типу pyramid decoder д. повідомлень message decoder д. рядків row decoder д. синдрому syndrome decoder д. фотографій photointerpreter діодний д. "},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"піраміда pyramid"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=pyramid&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["|рагЇостаї) p/ від pylorus. pylorus [pai‘lo:ras] п (p/ pylori) анат. пілорус, воротар шлунка. pyogenous [pai’odzinos}] adj гноєтворний. pyoid [‘paioid] аа) гнійний, гноєподібний. Pyongyang | ріг: )а:т| п геогр. н. м. Пхеньян. pyramid [‘piramid] 1. п 1) піраміда; the Pyramids Єгипетські піраміди; 2) щось у формі піраміди; 3) мат., спорт. піраміда; 4) p/ піраміда (в більярді); 2. у 1) розташодвувати (будувати) у вигляді піраміди; 2) амер. збільшувати,","[pai‘lo:ras] п (p/ pylori) анат. пілорус, воротар шлунка. pyogenous [pai’odzinos}] adj гноєтворний. pyoid [‘paioid] аа) гнійний, гноєподібний. Pyongyang | ріг: )а:т| п геогр. н. м. Пхеньян. pyramid [‘piramid] 1. п 1) піраміда; the Pyramids Єгипетські піраміди; 2) щось у формі піраміди; 3) мат., спорт. піраміда; 4) p/ піраміда (в більярді); 2. у 1) розташодвувати (будувати) у вигляді піраміди; 2) амер. збільшувати, нагромаджувати (запас акцій); 3) ризикувати","2) щось у формі піраміди; 3) мат., спорт. піраміда; 4) p/ піраміда (в більярді); 2. у 1) розташодвувати (будувати) у вигляді піраміди; 2) амер. збільшувати, нагромаджувати (запас акцій); 3) ризикувати усім своїм майHOM. pyramidal |рі remidl] adj 1) пірамідальний; що має форму піраміди; 2) анат. пірамідний; 3) розм. колосальний, величезний. ругатідіа |, piro’midia] p/ від ругаmidion. pyramidion |, pira’midian] п (p/ ругаmidia) архт. пірамідальна вершина","нагромаджувати (запас акцій); 3) ризикувати усім своїм майHOM. pyramidal |рі remidl] adj 1) пірамідальний; що має форму піраміди; 2) анат. пірамідний; 3) розм. колосальний, величезний. ругатідіа |, piro’midia] p/ від ругаmidion. pyramidion |, pira’midian] п (p/ ругаmidia) архт. пірамідальна вершина обеліска. pyranometer [,pira ‘nomita] п астр. nipaHOMeTp. pyre | раію| п похорбнне BOrHHILe. pyrene | раші:п) п 1) бот. кісточка, камінець, зерня, зернятко (moda);","скорбчувати (промову, статтю тощо); 3) спотвбрити, покалічити, понівечити. truncated [‘trankeitid] adj 1) зрізаний, обрізаний; 2) скорбчений (про промову, статтю тощо); 3) мат. усі=== PAGE 561 === tru 562 try чений, зрізаний; ~ pyramid зрізана піраміда; 4) спотвбрений, покалічений. truncation [tran ‘keijn] п 1) зрізання; усікання, утинання; 2) зріз; 3) скорочення; урізування; 4) каліцтво; нівечення. truncheon [‘tran(t)fan] 1. п 1) (маршальський) жезл;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The stones were shaped into a pyramid."],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}