{"en_key":"quantity","headword":"quantity","is_phrasal":false,"sense":"an unknown quantity","explanation":"someone or something that you do not know and so you cannot be certain about","level":"C2","ps":"noun","sub":"[C or U]","ua_renderings":[{"phrase":"що показує довготу голосного","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"масове виробНИЦТВО","freq":4,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"додатна величина","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нормувальник","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"валентність","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"м фон","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"звука","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":21,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п буд","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п хім","freq":4,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"грам","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":125,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"знак","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":80,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що піддається обчисленню","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"а 2 і 3 без залишку; 3. секційний; 4. хім. що складає визначену кількість; an ~ quantity of acid for analysis аліквотна кількість кислоти для аналізу."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"appreciable [əˈpri:ʃɘbl] a 1. помітний, значний, відчутний; ~ difference помітна відмінність; ~ quantity значна кількість; 2. що піддається оцінці."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"a wave-length вимірювання довжини хвилі; ~ of price калькуляція цін; 2. аналіз; quantity ~ кількісний аналіз; 3. рішення, вирішення; the final ~ остаточне рішення; to come to a ~ прийти до рішення; 4. рішучість; а dogged"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ться також з іменниками на позначення кількості, такими як sum, number, weight, quantity : a large sum of money велика сума грошей, in large quantities у великій кількості. Прикметник great у значенні великий вживається "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" ● недостатньої ~и deficient in size; ● визначати ~у to size up; 2. мат. value, quantity , magnitude; ● абсолютна ~а absolute value; ● відносна ~а relative value; ● від’ємна ~а negative quantity ; ● наближена ~а approxim"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"випікати, випекти to bake, to bake thoroughly; to finish baking (a certain quantity )."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"] 2. оці́нювати/оціни́ти; прибли́зно підрахо́вувати/підрахува́ти // ~ a desired quantity оці́нювати шу́кану величину́; ~ a root оці́нювати зна́чення ко́реня • absolute ~ = абсолю́тна оці́нка • accurate ~ = то́чна оці́нка"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" 3. топ. перебудо́ва 4. ан. модифіка́ція • ~ of quality = я́кісна змі́на • ~ of quantity = кі́лькісна змі́на • complementary ~ = компенсува́льне перебудо́вування • connecting ~ = зв’я́зувальне перебудо́вування • continuo"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"f a number = перераху́нок числа́ ( до іншої числової системи ) ~ (of a physical quantity ) to another system of units = перераху́нок (фізи́чної величини́) до і́ншої систе́ми одини́ць ~ of a relation = оберта́ння відно́ше"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"~ of soundings = коре́кція акусти́чного мі́ряння глибини́ ~ to the value of the quantity under consideration = по́правка до зна́чення розгля́дуваної величини́ aberration(al) ~ = абераці́йна попра́вка, коре́кція абера́ції"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" = озна́чення поня́ття ~ of a measure = озна́чення мі́ри, міроозна́чення ~ of a quantity = озна́чення величини́ explicit ~ = я́вне озна́чення image ~ = рі́зкість о́бразу/зобра́ження implicit ~ = нея́вне озна́чення incomp"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"величи|на́ 1. ( фізична; абстрактна ) quantity 2. ( значення ) value див. тж значення 3. ( абсолютна; результат міряння чи розрахунків ) magnitude 4. ( змінна ) variable див. тж "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"и́мувати ] ~ для (фізи́чної) величини́ to derive an expression for a (physical) quantity ; вхо́дити до —у to enter [be contained in] an expression 2. ( формула ) formula 3. ( член ) term 4. ( доданок ) addend 5. ( вислів"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"де́щиця a small quantity ( of ), a little bit ( of ), a little, a bit"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бе́злік (-ку) m great number ( quantity ), multitude; adv. numberless, countless."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"більшина́ (-ни́) f great quantity (number), majority, plurality, numerical superiority."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"валя́ва (-ви) f multitude, great quantity."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=quantity&highlight=on"},"balla":{"n_matches":7,"contexts":["зменшуване. minuet [,minju‘et] п менуєт. minus [’mainos] 1. п 1) мат. знак мінус, мінус (moe the ~ sign); 2) від'Ємна величина; 3) недолік; прогалина; 4) військ. недоліт (снаряда тощо); 2. adj 1) негативний; від'ємний; quantity mam. від'ємна величина; charge ел. негативний заряд; 2) розм. неіснуючий; 3. prep 1) мінус; six - two is four шість мінус два буде чотири; 2) без, позбавлений (чогось); а book its Cover книжка без обкладинки; he came back","players спорт. po3cTaHOBKa гравців; 2) тех. устанбвка у певному положенні; 3) спорт. вибір позиції. positive [‘pozativ] 1. п 1) реальність; щось реальне; 2) грам. звичайний ступінь; 3) фот. позитив; 4) (скор. від positive quantity) додатна величина; 2. adj 1) безсумнівний, певний, цілком ясний; 2) точний, визначений; 3) вірний, достовірний; ~ information достовірні відомості; 4) упевнений (перекбнаний) у правильності; he is that this is so він перекбнаний,","самовпевнена людина; 6) розм. абсолютний, закінчений, у повному розумінні слбва; 7) безумовний; 8) позитивний, конструктивний; ~ Criticism конструктивна критика; 9) грам. звичайний (про ступінь порівняння); 10) мат. додатний; ~ quantity додатна величина; 11) єл. позитивний; ~ current позитивний струм; 12) фот. позитивний; 13) тех. примусодвий; ~ pressure вищий від атмосферного тиск; 14) що рухається за годинниковою === PAGE 146 === pos стрілкою; 7 ~ vetting","опиб Кецтп) й визначення кількості. === PAGE 191 === qua 192 qua quantify [kwontifai] у визначити кількість; порахувати. quantitative [“kwontitativ] adj І) кількісний; 2) що піддається обчисленню (визначенню кількості). quantity [‘kwontiti] м 1) кількість; large - велика кількість; negligible незначна кількість; 2) мат. (мізерно мала) величина; розмір; incommensurable quantities непорівнянні величини; unknown - невідоме; перен. людина Heпередбачених","частка; what ~ do you want? яку частку (скільки) ви хбчете?; 4) p/ велика кількість; безліч; by quantities у великих кількостях; 5) фон. довгота звука; 6) муз. віднбсна тривалість звуka; + ~ production масове виробНИЦТВО. quantity-mark | Куопий та К| м фон. знак, що показує довготу голосного (звука). quantity-surveyor п буд. нормувальник. quantivalence [kwon‘tivalans] п хім. валентність. quantize [‘kwontaiz] у фіз. квантувати. quantum [{‘kwontom]","кількість; безліч; by quantities у великих кількостях; 5) фон. довгота звука; 6) муз. віднбсна тривалість звуka; + ~ production масове виробНИЦТВО. quantity-mark | Куопий та К| м фон. знак, що показує довготу голосного (звука). quantity-surveyor п буд. нормувальник. quantivalence [kwon‘tivalans] п хім. валентність. quantize [‘kwontaiz] у фіз. квантувати. quantum [{‘kwontom] п (p/ quanta) 1) кількість, сума; 2) частка, частина; 3) фіз. квант; 2 light - фотон,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The road conditions in that area are a bit of an unknown quantity."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}