{"en_key":"reciprocal","headword":"reciprocal","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"основі взаємності","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про займенники","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обернений","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обопільно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"грам","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":125,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ірго","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щось діаметрально протилежне","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"які одержують допомогу","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сприйнятливий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протилежність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"який одержує","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"країни","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":111,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"theorem [ˈθɪɘrɘm] n теорема; reciprocal ~ обернена теорема; by ~ за теоремою; to deduce, to formulate ~ сформулювати теорему; to prove (to test) ~ довести (перевірити) теорему."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"unknown quantity; ● нескінченно мала ~а infinitesimal (quantity); ● обернена ~а reciprocal ; ● стала ~а constant; ● уявна ~а imaginary quantity; ● зірка першої ~и астр. a star of the first magnitude; 3. перен. ( про визн"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"взаємн||ий mutual; reciprocal ; ● ~ий залік cross-cancellation of debts; ● ~а допомога mutual aid; ● ~е страхування mutual insurance; ● ~і займенники грам. rec"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"взаємн||ість mutuality, reciprocity; reciprocal love; ● кохати без ~ості to love without return/requital."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"а ді́я, збу́рення • protective ~ = захисна́ ді́я • random ~ = випадко́ва ді́я • reciprocal ~ = взаємоді́я • wall ~ = вплив сті́нки"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"а́сний) ба́зис • rational ~ = раціона́льний ба́зис • real ~ = ді́йсний ба́зис • reciprocal ~ = обе́рнений ба́зис • reduced ~ = зве́дений ба́зис • separating ~ = відокре́млювальний (сепарува́льний) ба́зис • stochastic ~ ="},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ви́й коефіціє́нт, числови́й мно́жник • rational ~ = раціона́льний коефіціє́нт • reciprocal ~ = обе́рнений коефіціє́нт • sensitivity ~ = коефіціє́нт чутли́вості • trial ~ = спро́бний коефіціє́нт (мно́жник) • undetermined "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"лока́льна] дія nonstationary ~ = нестаціона́рна ді́я quantum ~ = ква́нтова ді́я reciprocal ~ = взаємоді́я rectifying ~ = випро́стувальна ді́я renormalized ~ = перенормо́вана ді́я resultant ~ = сума́рна [вислідна́] ді́я r"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"angstrom , ångstrøm анґстре́м ( Å ) (10 -10 м ) || анґстре́мний ['æŋstrəm] international ~ = міжнаро́дний анґстре́м (1.0000002 Å ) reciprocal ~ = обернений анґстрем"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"рмо́ваний ба́зис proper ~ = власти́вий ба́зис rational ~ = раціона́льний ба́зис reciprocal ~ = обе́рнений ба́зис transcendental ~ = трансцеде́нтний ба́зис transcendence ~ = ба́зис трансцеде́нтности vector ~ = ве́кторний "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"анґстре́м (-а) (10-10 м ) angstrom [ngstrm] ( Å ), tenthmeter міжнаро́дний ~ (1.0000002 Å ) international angstrom обе́рнений ~ reciprocal angstrom"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ьний ~ = normal basis нормо́ваний ~ = normalized basis обе́рнений ~ = inverse [ reciprocal ] basis ~ о́колів = neighborhood basis [base] , basis for the neighborhoods; ( нуля ) base of neighborhoods of zero ортогона́льни"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"́й ~ = zero [null] vector обе́рнений ~ = reversed vector ~ обе́рненої ґра́тки = reciprocal (lattice) vector оберто́вий ~ = rotating vector одини́чний ~ = unit vector; ( координатний ) unit coordinate vector; ( нормалі ) "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"мин) pl mutuality, reciprocity, mutual relations; взає́мний (-на, -не)* mutual, reciprocal : взає́мнна по́міч , mutual aid; взає́мність (-ности [-ності]) f reciprocity; return (of friendship, love, etc. ): відплати́тися "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"взає́мовідно́сини (-син) pl = взає́мини; взаємоді́я (-і́ї) f , взаємоді́яння n reciprocal (mutual) action; взаємодопомо́га (-ги) f mutual aid; взаєморозумі́ння n mutual understanding: взаємочи́н (-ну) m , взаємочи́нніст"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=reciprocal&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["[ri’sipiont}] 1. п 1) юр. одержувач; 2) мед. реципієнт; 3) mex. приймач; garbage ~ сміттєприймач; 4) одержувач інформації (кібернетика); 2. adj 1) який одержує; ~ countries країни, які одержують допомогу; 2) сприйнятливий. reciprocal |гі'5іргоКоЇ) І. п 1) протилежність; щось діаметрально протилежне; 2) мат. обернена величина; 2. adj 1) обопільний, взаємний; ~ affection взаємна симпатія; ~ reaction хім. взаємна реакція; ~ understanding B3aєморозуміння;","treaty договір на основі взаємності; 3) рівний, еквівалентний; аналогічний; відповідний; а treaty providing for ~ privileges договір, що передбачає однакові привілеї; 4) мат. обернений; 5) грам. звородтНИЙ (про займенники). reciprocality | |гі,5ірго keliti] reciprocity. reciprocally [ri siprakali] adv |) вза€MHO, обопільно; 2) Ha основі взаємності; 3) відповідно, аналогічно. reciprocate [ri siprokeit] v 1) відповідати взаємністю; to ~ dislike відчудив.","еквівалентний; аналогічний; відповідний; а treaty providing for ~ privileges договір, що передбачає однакові привілеї; 4) мат. обернений; 5) грам. звородтНИЙ (про займенники). reciprocality | |гі,5ірго keliti] reciprocity. reciprocally [ri siprakali] adv |) вза€MHO, обопільно; 2) Ha основі взаємності; 3) відповідно, аналогічно. reciprocate [ri siprokeit] v 1) відповідати взаємністю; to ~ dislike відчудив. === PAGE 219 === rec 220 rec вати взаємну неприязнь;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}