{"en_key":"refresh","headword":"refresh","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to make you feel less hot or tired","level":"C1","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"підживитися","freq":5,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"курси підвищення кваліфікації","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"промочити горло","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відновлення сил","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перепідготовка","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"свіжий вітер","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"підкріплення","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"освіжаючий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"живодайний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відпочинок","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"забавний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"потішний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"s потаємні/заповітні думки; one’s ~ life чийсь внутрішній (духовний) світ; ◊ to refresh , to satisfy, to warm the ~ man заморити черв’ячка; підживитися; the ~ man душа; жарт. шлунок."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"od ~ for smth мати хорошу пам’ять на щось; to lose one’s ~ втратити пам’ять; to refresh smb’s ~ нагадати комусь ( про щось ); to speak from ~ говорити напам’ять; if my ~ doesn’t fail me якщо пам’ять не зраджує мене; my ~"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"відсвіжувати, відсвіжити ( в пам’яті ) to refresh ( one’s memory )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"освіжати, освіжити to refresh , to freshen; to cool; ( у пам’яті ) to rub one’s memory; ( кімнату ) to air."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"освіжатися, освіжитися to refresh oneself; to take an airing."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" хиб (збо́їв) • printout ~ = шви́дкість дру́ку • read ~ = шви́дкість чита́ння • refresh ~ = частота́ оно́влювання • repeat ~ = частота́ повто́рювань ( сигналу коли натиснуто клавішу ) • retry ~ = частота́ повто́рних пере"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ання reference crack-growth ~ = ба́зова шви́дкість ро́сту [зроста́ння] трі́щини refresh ~ = ( комп. ) шви́дкість поно́влювання ( екрану ) relaxation ~ = шви́дкість [частота́] релакса́ції repeat ~ = частота́ повто́рювання"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"поно́влювання // поно́влення 1. renewal 2. ( повторювання ) iteration 3. ( дії ) continuation 4. ( дискусії тощо ) reopening 5. ( інформації тощо , комп. ) refresh (ing), updating"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ти попередній стан ) restore 7. ( дискусію тощо ) reopen 8. ( інформацію тощо ) refresh , update"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ризації ~ помпува́ння = pumping speed/rate ~ поно́влювання = ( екрану , комп. ) refresh rate попере́чна ~ = transverse [lateral] velocity порого́ва ~ = threshold speed/rate ~ по́ступно́го ру́ху = translation(al) velocity"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бодри́ти (-рю́, -ри́ш) I vt to encourage, strengthen, refresh , revive, excite; бодри́тися I vi to take courage, proceed boldly; бо́дрість (-рости [-рості]) f vigor, courage, bravery, cheer, ala"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"відпочива́ти (-а́ю, -а́єш) I vi ; відпочи́ти (-и́ну, -и́неш) Р vi to rest, repose, take rest, refresh oneself (with rest)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"відсвіжи́ти (-іжу́, -і́жиш) P vt; відсві́жувати (-ую, -уєш) I vt to refresh : відсвіжи́ти па́м’ять , to refresh one’s memory; відсвіжи́тися, відсві́жуватися vi to refresh oneself."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"понов||лювати, ~ити дієсл. to update, to renew, to renovate; to refresh ; ( підправити, реставрувати ) to repair; to make as good as new; ( повертати попередній стан ) to restore, to reconstruct ~ити кого"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"fer інф б. зображення video buffer; bit map, frame buffer ком ; (регенерування) refresh buffer ком б. зовнішніх пристроїв peripheral buffer б. зчитування read buffer б. кадру (зображення) frame buffer б. кешу cache buffe"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"вітрове скло head-up display, windshield display д. з регенерацією (зображення) refresh display д. зі семикольоровим зображенням seven-colour display д. зі сенсорним керуванням touch(-sensitive) display д. з вертикально "},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"омилки error-resulting interruption п. ( під час ) регенерації (вмісту пам’яті) refresh trap п. живлення power interruption, supply interruption п. з пріоритетом prioritized interrupt, priority interrupt п. за викликом a"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=refresh&highlight=on"},"balla":{"n_matches":7,"contexts":["(чогось); 2. adj 1) внутрішній; the ~ circles правлячі (найвпливовіші) кола; ~ bark бот. флоема; ~ tube авт. камера шини; ~ flank військ. внутрішній фланг; 2) інтимний; таємний; заповітний; - thoughts потаємні думки; 2 to refresh (to satisfy, to warm) the ~ man заморити черв'ячка, підживитися; the - тап душа; жарт. шлунок. inner-directed | \"поді rektid] adj самостійно мислячий; з незалежними судженнями; що діє за внутрішнім переконанням; - person","аннали. memory |плеглоп| п 1) пам'ять; здатність запам'ятовувати; Short ~ коротка пам'ять; to bear (to keep, to have) in - пам'ятати, тримати в пам'яті; to | тета\"тепдо| рі від забуватися, випадати з чиєїсь пам'яті; to refresh smb.’s - нагадати комусь (про щось); if my ~ doesn’t fail те якщо пам'ять не зраджує мене; 2) спогад, спомин; 3) посмертна слава, репутація; 4) тех. запам'ятовуючий пристрій (машини). Memphis [‘memfis] п геогр. н. м. Мемфіс.","from); she could пої ~ from tears вона не могла стримати (утриматися від) сліз; 2) стримувати, приборкувати. refrangibility [m,frend3za ‘biliti] n фіз. заломлюваність. refrangible [ri бгагпазоб | adj фіз. 3aломлюваний. refresh |гі\"їге|| 1. п розм. випивка; to get а - випити, промочити горло; 2. у 1) освіжати; підкріпляти; the rest ~ed her відпочинок підкріпив fi; 2) освіжатися, підкріплятися; to ~ oneself with a cup of coffee підкріпитися чашкою","4) повторити, освіжити в пам'яті; 5) поповнювати запаси; to ~ a ship with water поповнити запаси води на кораблі; 6) підновлювати, підправляти; 7) випити, промочити горло; + to ~ the inner man підживитися, підкріпитися. refresher [rm frefa] п 1) освіжаючий напій; 2) нагадування; пам'ятка; 3) додатковий гонорар адвокату (тж ~ fee); 4) світла пляма, розрядка; she came in as а ~ Il прихід викликав пожвавлення; 5) розм. випивка; > ~ Course курси підвищення","додатковий гонорар адвокату (тж ~ fee); 4) світла пляма, розрядка; she came in as а ~ Il прихід викликав пожвавлення; 5) розм. випивка; > ~ Course курси підвищення кваліфікації; - training course військ. перепідготовка. refreshing |гіїепт adj 1) освіжаючий, живодайний; - breeze свіжий вітер; 2) розм. забавний, потішний. refreshment (гі їтейтопі) п 1) відпочинок, відновлення сил; 2) підкріплення; їжа, напої; to take ~ підкріпитися, підживитися; to","викликав пожвавлення; 5) розм. випивка; > ~ Course курси підвищення кваліфікації; - training course військ. перепідготовка. refreshing |гіїепт adj 1) освіжаючий, живодайний; - breeze свіжий вітер; 2) розм. забавний, потішний. refreshment (гі їтейтопі) п 1) відпочинок, відновлення сил; 2) підкріплення; їжа, напої; to take ~ підкріпитися, підживитися; to order some замбвити щось поїсти; 3) рі легка 3aкуска, сніданок; ~S provided харчування включено у вартість"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["A cool drink should refresh you."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}