{"en_key":"rehabilitation","headword":"rehabilitation","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"у правах","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"відновлення працездатності","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"фахівці з працетерапії","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зворотний біг крові","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поновлення в правах","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перевиховувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виправляти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відрижка","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"злочинця","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ті Раб","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перед продажем предметів","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"з-під оподатковування","freq":1,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"відбудова, відбудовування re-establishment, restoration, recovery, reconstruction, upbuilding, rehabilitation."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"atement; ( п’єси ) revival; ● ~ здоров’я recovery of one’s health; ● ~ у правах rehabilitation ; 2. хім. reduction."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дієздатн||ість 1. ( здатність до дії ) energy, activity, capacity to function; 2. юр. (legal) capacity, (legal) ability; ● позбавлення ~ості interdiction; ● поновлення в ~ості rehabilitation in capacity."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"реабілітаці́йний rehabilitation"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"реабіліта́ція rehabilitation"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"реабіліта́ція (-ії) f rehabilitation ; реабіліто́ваний (-на, -не)* rehabilitated; реабілітува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to rehabilitate."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"issioning ~ з обігу withdrawal from circulation ~ з кризи turnaround; financial rehabilitation ; crisis management; recovery ~ з-під оподатковування graduation from taxation ~ на орбіту orbit injection; ♦ ~ на чисту воду"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"відбудов(а)н||ий прикм. restored, re-established, rehabilitated ~ий кредит rehabilitation credit ~ий період restoration/ rehabilitation period; period of reconstruction ~ий ремонт (перед продажем предметів, що були "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"рви ) resumption; ( контракту ); restoration, recovery; ( економіки, у правах ) rehabilitation ; ( на роботі, у посаді ) reinstatement; ( про ремонт ) renovation, repair; ( відтворення ) reproduction; ( заміна ) replacem"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"n, acquitment, exoneration; ( вибачення ) excuse; ( реабілітація ) exculpation; rehabilitation ; ( вчинку ) vindication; • домагатися ~ = ( у суді ) secure an acquittal;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"відновлення ім. = restoration, reconstruction, rebuilding, renovation; ( прав ) rehabilitation ; restoration; ( поновлення ) renewal, revival; • ~ на посаді = reinstatement in office; • ~ прав = restoration to one’s righ"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"(for); • ~ арешту = be subject to arrest; • ~ реабілітації = be amenable to the rehabilitation ; • ~ судовому контролю = be subject to judicial control; • ~ юридичній відповідальності = be liable for legal responsibility"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=rehabilitation&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["regurgitate [ri yo:dgiteit] у 1) ринути назад; 2) вивергати; викидати; 3) відригувати, зригувати. regurgitation [r1,go:d31 te1fn] n 1) відригування, зригування, відрижка; 2) мед. зворотний біг крові. rehab | ті Раб) и (скор. від rehabilitation) відновлення працездатності; ~ specialists фахівці з працетерапії (з відновлення працездатності). rehabilitate [,ri:obiliteit] v 1) реабілітувати; поновити у правах; 2) відновити добре ім'я; 3) відбудовувати; ремонтувати;","працездатності). rehabilitate [,ri:obiliteit] v 1) реабілітувати; поновити у правах; 2) відновити добре ім'я; 3) відбудовувати; ремонтувати; реконструювати; 4) віднбвлювати працездатність; 5) виправляти, перевиховувати (злочинця). rehabilitation | ті:2, bili їецп) п 1) peабілітація; поновлення в правах; 2) відновлення доброго імені; 3) відбудова; ремонт; реконструкція; 4) відновлення працездатності. rehandle |гі: рапаї) у переробляти. rehandling (ті: Раепайт)| п"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}