{"en_key":"sane","headword":"sane","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"not suffering from mental illness","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"психічно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"при своєму розумі","freq":4,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нормальна людина","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нехворобливий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що має колір","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"властивості","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розсудливий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нормальний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розсудливо","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нормально","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":13,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розумний","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":9,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"здоровий","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"She had herself declared sane by three different psychiatrists.","ua":"Її осудність підтвердили три різних психіатри.","src":"concordance:imdb:1375666"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"She had herself declared sane by three different psychiatrists.","ua":"Її осудність підтвердили три різних психіатри.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"здоров||ий 1. healthy; ( психічно ) sane ; well ( протилежно ill, тільки предикативно ); ( цілий, неушкоджений ) sound; ( корисний для здоров’я ) wholesome; ● ~ий клімат health"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"нормальн||ий 1. normal; true to type; ● ~ий робочий день normal working day; ● ~ий стан normal state; ● ~а температура normal temperature; 2. ( психічно ) sane , normal."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"осудний юр. responsible; sane , of sound mind."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ви́казитися (-ажуся, -азишся) P vi to get through one’s madness (and become sane again); to have had enough of raving; to stop acting like a lunatic (idiot)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"l, big, great: це здоро́вий холо́п , that is a strong peasant; || sound, right, sane , solid, judicious, sober, true: здоро́ва кри́тика (ду́мка) , sound criticism (thought); здоро́вий ро́зум , sound reason (judgment, com"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"здоров||ий прикм. healthy; ( психічно ) sane ; well ( протилежно ill, тільки предикативно ); ( цілий, неушкоджений ) sound; ( корисний для здоров’я ) wholesome; перен. ( розумний )"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"нормальн||ий прикм. normal; true to type; ( психічно ) sane , normal; ( стандартний ) standard, regular; ( правильний, регулярний, систематичний ) regular; ( звичайний, середній ) average; ( прип"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"осудний прикм. юр. responsible; sane , of sound mind."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"осудний прикм. = sane ; able; capable; liable; responsible; • обмежено ~ = partially sane;"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=sane&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["2) амер. подробиці особистого життя; скандальна хроніка; 3) зауваження на чиюсь адресу; 4) грам. особові займенники. personalty [‘po:snolti] п юр. pyxome personate І [‘pa:sanit] adj бот. маскоподібний. personate II [‘pa:saneit] v 1) грати роль; 2) перевтілюватися; 3) втілювати; уособлювати; 4) юр. видавати себе за когось. personation [.pa:sa пе п 1) юр. персонація, He3aKOHHe видавання себе за когось; 2) амер. незакбнне голосування в кількох виборчих","піщаний; пісковий, пісочний; піщанистий; - soil піщаний грунт, піщана земля; 2) перен. неміцний; хиткий; 3) рудуватий; рудоволобсий, рудий; ~ hair руде волосся. sandyish | 5гпан) adj хиткий; що має колір (властивості) піску. sane [sein] adj 1) нормальний, при своєму розумі; ~ Man нормальна людина; 2) здорбвого глузду, розсудливий; розумний; 3) здоровий, нехворобливий. sanely [‘seinli] adv розумно, розсудливо; нормально. sanforize [‘seenfaraiz] у","волосся. sandyish | 5гпан) adj хиткий; що має колір (властивості) піску. sane [sein] adj 1) нормальний, при своєму розумі; ~ Man нормальна людина; 2) здорбвого глузду, розсудливий; розумний; 3) здоровий, нехворобливий. sanely [‘seinli] adv розумно, розсудливо; нормально. sanforize [‘seenfaraiz] у декатирувати (тканину). San Francisco [,szenfran 515Кои| п геогр. н. м. Сан-Франциско. sang [sen] past від sing. sangaree [ 522742 ті:| п сангарі (напій"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Psychiatrists pronounced her sane."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}