{"en_key":"satisfy","headword":"satisfy","is_phrasal":false,"sense":"please","explanation":"to please someone by giving them what they want or need","level":"B2","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"задовольняти","freq":5,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з прав людини"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"одержати прохідний бал","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гарний спектакль","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"винагороджувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відшкодовувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"переконливо","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ситна їжа","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"досита","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"довольняти чиїсь вимоги","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"наполегливе прохання","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заморити черв'ячка","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"померти від спраги","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Slimy yet satisfying.","ua":"Cлизький, але поживний.","src":"concordance:imdb:0110357"},{"en":"Slimy, yet satisfying.","ua":"Cлизький, але поживний.","src":"concordance:imdb:0110357"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"Slimy yet satisfying.","ua":"Cлизький, але поживний.","src":"concordance:imdb:0110357","slug":"0110357","tier":"lipsync"},{"en":"Slimy, yet satisfying.","ua":"Cлизький, але поживний.","src":"concordance:imdb:0110357","slug":"0110357","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":21,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" хороший апетит; a healthy ~ здоровий апетит; a hearty ~ дуже гарний апетит; to satisfy one’s ~ задовольняти чийсь апетит; to whet one’s ~ збуджувати чийсь апетит; to spoil one’s ~ псувати комусь апетит; good ~! смачного"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ork under good ~s перебувати працювати в хороших умовах; to fulfil, to meet, to satisfy ~s задовольняти умови; to impose, to set ~s встановлювати умови; to live according to one’s ~s жити відповідно до своїх достатків; t"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"имогу; to give in to, to yield to a ~ поступатися вимозі; to grant, to meet, to satisfy , to supply ~s задовольняти вимоги; to put forward a ~ виставляти вимогу; to reject a ~ відкидати вимогу; 2. попит; ~ for labour поп"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вдовольняти, вдовольнити to satisfy , to contend, to comply ( with )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"o oblige, to please; to gratify; to play up ( to ); ● всім не догодиш you can’t satisfy everybody, you can’t indulge every creature; ● ~ і вашим і нашим прик. to run with the hare and hunt with the hounds."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"задоволь||няти, задовольнити 1. to satisfy , to content; to please ( smb. ); to gratify; ● ~ потреби to meet the needs; to satisfy the requirements; ● ~ чиєсь бажання to meet "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" умо́ви, що, якщо́ ви́конано умо́ву; on/under no ~s за жо́дних умо́в; to meet ( satisfy ) the ~s задовольня́ти/задовольни́ти умо́ви; to specify the ~s визнача́ти/ви́значити (встано́влювати/встанови́ти) умо́ви; under the "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"reduce an ~ to a (a certain) form зво́дити рівня́ння до (пе́вного) ви́гляду; to satisfy an ~ задовольня́ти рівня́ння; to set up an ~ скла́сти рівня́ння; to solve an ~ розв’я́зувати рівня́ння; ~ with constant coefficients"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"д станда́ртних —г above/below standard; задовольня́ти —ги, відповіда́ти —гам to satisfy [meet, answer, fulfill] the requirements, to comply with the requirements ~ висо́кої то́чности = ( міряння ) demand for high accurac"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"задовольня́ти // задовольни́ти 1. satisfy 2. ( виконувати ) fulfill, meet ( умову/вимогу – a condition/requirement ) 3. ( бути достатнім ) suffice ▪ ~ потре́би to meet the ne"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"~ to solve an equation, to find the solution of an equation; задовольня́ти ~ to satisfy an equation; входити до ~ to enter [be contained in] an equation; зво́дити ~ до (каноні́чного) ви́гляду to reduce an equation to the"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вгоджа́ти (-а́ю, -а́єш) I vi = угоджа́ти; вгоди́ти (-джу́, -диш) P vi = угоди́ти , to satisfy , cater, content; to make comfortable."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вдоволи́ти (-лю́, -ли́ш) P vt; вдоволя́ти (-я́ю, -я́єш) I vt to satisfy , gratify, give satisfaction; вдоволи́тися, вдоволя́тися vi to content oneself, be satisfied."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"o as you wish, it is all the same to me; уво́ли́ти (учини́ти) чию́сь во́лю , to satisfy one’s command (wish); він лихо́ї во́лі на ме́не , he is ill-disposed towards me; він наки́нув їй свою́ во́лю , he imposed his will u"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":") award відхиляти ~ю to dismiss/to reject an appeal задовольняти ~ю to allow/to satisfy an appeal подавати ~ю to make/to send in an appeal, to give notice of appeal, to appeal."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вдоволь||няти, ~нити дієсл. to satisfy , to contend, to comply ( with ); to comply with one’s wish."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"cute the functions (of) ~ати платіжне зобов’язання settle a payment obligation; satisfy a payment obligation ~ати положення договору to respect the provisions of an agreement ~ати прохання to grant one’s request ~ати рол"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"волення ~ї = allowance / satisfaction of an appeal; • задовольняти ~ю = allow / satisfy an appeal; • зустрічна ~я = cross-appeal; cross appeal; • первісна ~я = initial appeal; • подавати ~ю / ~йну скаргу = appeal; enter "},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"бов’язки = to carry out one’s duties; • ~ судове рішення = execute a judgement; satisfy the judgment; • ~ ухвалу суду в примусовому порядку = enforce the judgment; • ~ функції = act;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"доволенні апеляції = dismissal of appeal; • ~а у задоволенні вимог = refusal to satisfy the claims; • добровільна ~а = voluntary abandonment; • заявляти про ~у = declare one’s refusal; • мотивована ~а = motivated refusal"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ecast ~ = прогнозувати попит to meet the ~ = задовольняти/задовольнити попит to satisfy ~ = задовольняти/задовольнити попит to supply the ~ = задовольняти/задовольнити попит"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=satisfy&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["демагогічний. _ demagogism [‘demagogizm] п демаroria. demagogue | Фетодод) п 1) aemaror; 2) іст. народний вбждь (трибун). demagogy | Фетододі) п демагогія. demand [di’ma:nd] 1. п 1) вимога; наполегливе прохання; to meet (to satisfy, to grant, to supply) smb.’s ~s 3aдовольняти чиїсь вимоги; 2) реед'явлення вимдги; 3) потреба ек. попит; - and supply попиті рн, 'озиція; - for consumer goods попи: на споживчі товари; 5) юр. заявка; претензія, позов; 6)","adj 1) внутрішній; the ~ circles правлячі (найвпливовіші) кола; ~ bark бот. флоема; ~ tube авт. камера шини; ~ flank військ. внутрішній фланг; 2) інтимний; таємний; заповітний; - thoughts потаємні думки; 2 to refresh (to satisfy, to warm) the ~ man заморити черв'ячка, підживитися; the - тап душа; жарт. шлунок. inner-directed | \"поді rektid] adj самостійно мислячий; з незалежними судженнями; що діє за внутрішнім переконанням; - person самостійно","що відшкодовує, що компенсує. satisfiable [‘szetisfaisb]] аа) який можна задовольнити. satisfied | 5гепі5Гамі| adj 1) задоволений, вдовблений; 2) відшкодований; сплачений; 3) перекобнаний; 4) хім. насичений; граничний. satisfy [‘szetisfai] у 1) задовольняти; давати задовблення; tO ~ one’s wants задовольняти свої потреби; 2) заспокоювати, угамбвувати; насичувати; to ~ one’s hunger угамувати гоблод; 3) радіти, діставати задовблення; to be heartily","перекоднуватися (у чомусь); 7) юр. викбнувати зобов'язання (угоду, рішення); 8) юр. погашати (борг); 9) рел. спокутувати (гріх, провину); 10) компенсувати, відшкодовувати; винагороджувати; 2 to ~ the ехатіпег5 одержати прохідний бал. satisfying [‘szetisfaiin] adj що дає задовблення; ~ meal ситна їжа; - регformance гарний спектакль. satisfyingly [‘szetisfaimli] adv 1) із задовбленням; досита; 2) переконливо. satrangi | 5лігопазі, 52 trand31] п індійський дешевий","спокутувати (гріх, провину); 10) компенсувати, відшкодовувати; винагороджувати; 2 to ~ the ехатіпег5 одержати прохідний бал. satisfying [‘szetisfaiin] adj що дає задовблення; ~ meal ситна їжа; - регformance гарний спектакль. satisfyingly [‘szetisfaimli] adv 1) із задовбленням; досита; 2) переконливо. satrangi | 5лігопазі, 52 trand31] п індійський дешевий бавовняний килим. satrap [‘setrap] п 1) іст. сатрап; 2) жорстокий начальник; адміністратор-самодур; деспот.","посередник. thirl |02:1) 1. п 1) дірка, отвір; проріз; 2) ніздря; 3) гірн. квершлаг, OpT; сполучний хід; збійка; 2. урозм. 1) робити дірку (Отвір); дірявити; свердлити; 2) гірн. проходити. thirst (Oa:st] 1. п 1) спрага; to satisfy one’s ~ утамувати спрагу; to die of ~ померти від спраги; to have a ~ розм. хотіти випити; 2) перен. туга (за чимсь), жадоба, жага (чогось -- after, for, of); ~ for (after, of) knowledge жадоба знань; 3) безводний простір,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["They have 31 flavours of ice-cream - enough to satisfy everyone!","Come on, satisfy my curiosity , what happened last night?"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}