{"en_key":"semantic","headword":"semantic","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"семантичний","freq":12,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.655,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"фотометри","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"синтакси","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":43,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"кому се","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"п фахівець із семантики","freq":10,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"семантема","freq":10,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"семантика","freq":10,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п див","freq":10,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п рі","freq":10,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вжив","freq":10,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":405,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":4,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п ч","freq":10,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"на відміну від формального","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"семантичний semantic."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́ • logical ~ = логі́чна антино́мія • metalogical ~ = металогі́чна антино́мія • semantic ~ = семанти́чна антино́мія • syntactic ~ = синтакси́чна антино́мія"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"о́рія • regular ~ = реґуля́рна катего́рія • relative ~ = відно́сна катего́рія • semantic ~ = семанти́чна катего́рія • semiadditive ~ = напівадити́вна катего́рія • semiexact ~ = напівто́чна катего́рія • semisimple ~ = нап"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"clash = [klæʃ] 1. конфлі́кт; зі́ткнення 2. лог. клаш • name ~ = конфлі́кт че́рез імена́; конфлі́кт на рі́вні іме́н • semantic ~ = семанти́чний клаш"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"одези́чна повнота́ [по́вність] holomorphic ~ = голомо́рфна повнота́ [по́вність] semantic (al) ~ = повнота́ [по́вність] у широ́кому се́нсі syntactic ~ = повнота́ [по́вність] у вузько́му се́нсі topological ~ = топологі́чна"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ка rounding ~ = по́хибка заокру́глювання round-off ~ = по́хибка заокру́глювання semantic ~ = ( комп. ) семанти́чна по́ми́лка significant ~ = значна́ по́ми́лка [по́хибка] single ~ = поодино́ка по́хибка [по́ми́лка] soft ~ "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"до́кс photometric ~ = фотометри́чний парадо́кс Russell’s ~ = Ра́селів парадо́кс semantic (al) ~ = семанти́чний парадо́кс twin ~ = парадо́кс ча́су, парадо́кс близнюкі́в vacancy ~ = вакансі́йний парадо́кс virial ~ = вірія́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"змістови́й 1. ( пов’язаний зі змістом ) sense, meaning 2. ( семантичний ) semantic 3. ( на відміну від формального, матем. ) informal"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ox О́лберсів ~ = Olbers paradox Ра́селів ~ = Russell’s paradox семанти́чний ~ = semantic [linguistic] paradox фотометри́чний ~ = photometric paradox ~ ча́су = clock [twin] paradox"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"tactic completeness умо́вна ~ = conditional completeness ~ у широ́кому се́нсі = semantic (al) completeness"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"сема́нтика (-ки) f semantics; семанти́чний (-на, -не) semantic."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"is профільний а. profile analysis растровий а. scanning analysis семантичний а. semantic analysis сигнатурний а. signature analysis символьний а. symbolic analysis синтаксичний а. зображень image parsering синтаксичний а"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"отужностей cardinality equivalency ланцюгова е. chain equivalence семантична е. semantic equivalence функційна е. functional equivalency"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"тот bandwidth compression магнетна к. magnetic compression семантична к. тексту semantic text compression"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":" rhythmical analysis • ритори́чний а. = rhetorical analysis • семанти́чний а. = semantic analysis • синтакси́чний а. = syntactic analysis • систе́мний а. = systemic analysis • словотві́рний а. = word-formative analysis •"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"антино́мія, -мії = antinomy • а. грамати́чної структу́ри = antinomy of the grammatical structure • семанти́чні а-мії = semantic antinomies"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"антитети́чність, -ності = antithetical attribute(s) • семанти́чна а. = semantic antitheticalness • структу́рна а. = structural antitheticalness"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=semantic&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["замка з прорізом; 2. у утворювати пруг (кайму). selvagee [,selva’d3i:] п мор. лінь. selvedge [‘selvid3] див. selvage. selves [selvz] рі від self. Selwyn [‘selwin] п ч. ім'я Селуїн. semanteme [si’mznti:m] п лінгв. семантема. semantic [si mzntik] аа) лінгв. семантичний. semantician [,semzn tifn] п див. semanticist. semanticist |51 mzntisist] п фахівець із семантики. semantics [si mentiks] п рі (вжив. як Sing) лінгв. семантика. semaphore [‘semafo:} І.","selvagee [,selva’d3i:] п мор. лінь. selvedge [‘selvid3] див. selvage. selves [selvz] рі від self. Selwyn [‘selwin] п ч. ім'я Селуїн. semanteme [si’mznti:m] п лінгв. семантема. semantic [si mzntik] аа) лінгв. семантичний. semantician [,semzn tifn] п див. semanticist. semanticist |51 mzntisist] п фахівець із семантики. semantics [si mentiks] п рі (вжив. як Sing) лінгв. семантика. semaphore [‘semafo:} І. п 1) семафор; 2) військ. сигналізація прапорцями;","лінь. selvedge [‘selvid3] див. selvage. selves [selvz] рі від self. Selwyn [‘selwin] п ч. ім'я Селуїн. semanteme [si’mznti:m] п лінгв. семантема. semantic [si mzntik] аа) лінгв. семантичний. semantician [,semzn tifn] п див. semanticist. semanticist |51 mzntisist] п фахівець із семантики. semantics [si mentiks] п рі (вжив. як Sing) лінгв. семантика. semaphore [‘semafo:} І. п 1) семафор; 2) військ. сигналізація прапорцями; 2 ~ lamp прожектор семафора; сигнальний","[‘selvid3] див. selvage. selves [selvz] рі від self. Selwyn [‘selwin] п ч. ім'я Селуїн. semanteme [si’mznti:m] п лінгв. семантема. semantic [si mzntik] аа) лінгв. семантичний. semantician [,semzn tifn] п див. semanticist. semanticist |51 mzntisist] п фахівець із семантики. semantics [si mentiks] п рі (вжив. як Sing) лінгв. семантика. semaphore [‘semafo:} І. п 1) семафор; 2) військ. сигналізація прапорцями; 2 ~ lamp прожектор семафора; сигнальний вогонь;","Selwyn [‘selwin] п ч. ім'я Селуїн. semanteme [si’mznti:m] п лінгв. семантема. semantic [si mzntik] аа) лінгв. семантичний. semantician [,semzn tifn] п див. semanticist. semanticist |51 mzntisist] п фахівець із семантики. semantics [si mentiks] п рі (вжив. як Sing) лінгв. семантика. semaphore [‘semafo:} І. п 1) семафор; 2) військ. сигналізація прапорцями; 2 ~ lamp прожектор семафора; сигнальний вогонь; 2. у сигналізувати за допомогою семафора. semasiological"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":3,"tentative":8,"total":12}}