{"en_key":"sentiment","headword":"sentiment","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"an opinion that you have because of the way you feel about something","level":"C2","ps":"noun","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"сентиментальна людина","freq":8,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"м сентиментальність","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п сентименталізм","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сентименталіст","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ніжний шепіт","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чутливий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сентиментальна музика","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у сентиментальничати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бути сентиментальним","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"який виступає як відповідач","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"одержаний у відповідь","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"патріотичні почуття","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"...and anti-monopolistic sentiments and so forth.","ua":"Будуть політичні мотиви, антимонопольні настрої і т.д...","src":"concordance:imdb:1375666"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"...and anti-monopolistic sentiments and so forth.","ua":"Будуть політичні мотиви, антимонопольні настрої і т.д...","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"думк||а thought, idea, reflection, notion, conception; ( погляд) view, opinion; sentiment ; ● громадська ~а public opinion; ● загальна ~а general opinion; ● задня ~а розм. arrière-pensée; ulterior motive; ● окрема ~а one"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"я feeling of irritation; ● ~я честі sense of honour; ● благородне ~я літ. noble sentiment ; ● теплі ~я warm affection(s); ● п’ять ~ів five senses; ● органи ~ів sense organs; ● обман ~ів illusion, delusion."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"сентименталізм sentimentalism, sickly sentiment."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"афе́кт (-ту) m affection, passion, fondness, sentiment."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"fest, smack (of): віддава́ти зміст пі́сні, to express (interpret) the song (its sentiment ); віддава́тися I vi to give oneself over; to become addicted, to devote oneself; to abandon oneself to: віддава́тися журбі́, to g"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"почува́ння n feeling, sentiment , sensation, perception, sense."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"about, on, of ); judg(e)ment ( on ); ( точка зору ) view(point), point of view; sentiment авторитетна ~а competent/expert opinion громадська ~а public opinion загальноприйнята ~а current/generally accepted, orthodox, rec"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":". ч. mood, temper, frame of mind, vein; humour, disposition; ( ринку ) feeling, sentiment , tone; ( на біржі ) tone, vein; ( атмосфера ) sentiment (s), feeling(s) бездіяльний ~ій (ринку) weakness (of the market) млявий ~"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"звиток, відкриття тощо) development; (стан, настрій, атмосфера – на ринку тощо) sentiment , (under)tone; (на біржі) vein; (неухильна спрямованість, погоня за чимось) drive; (основна ідея) message, theme виразна ~я strong"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=sentiment&highlight=on"},"balla":{"n_matches":7,"contexts":["ці факти не узгоджуються. respondency [ris pondonsi] див. геspondence. respondent [ris pondant] 1. п 1) відповідач; 2) дисертант; диспутант; 2. аа) 1) який відповідає; який реагує; 2) взаємний; одержаний у відповідь; ~ sentiments взаємні почуття; 3) чуйний; ~ heart чуйне серце; 4) юр. який виступає як відповідач. responder [ris ропдо) м відповідач. response [ris pons] п 1) відповідь; in ~ to your inquiry у відповідь на ваш запит; 2) реакція, реагування;","adj сентенз ційний; повчальний; ~ sayings афоризми; ~ phrases сентенційні фрази. sententiously [sen tenfashi] adv nuxaто; повчально. sentience | 5еп(|зп5)| п чутливість. sentient |5еп(уопі! adj чутливий; який відчуває. sentiment | 5епітопі) п |) почуття; patriotic ~S патріотичні почуття; 2) тж р! ставлення, думка, гадка, настрій; public ~s громадська думка; 3) сентиsentimental [,sent: mentl] аа) 1) сентиментальний, чутливий; ~ music сентиментальна","патріотичні почуття; 2) тж р! ставлення, думка, гадка, настрій; public ~s громадська думка; 3) сентиsentimental [,sent: mentl] аа) 1) сентиментальний, чутливий; ~ music сентиментальна музика; 2) ніжний; whisper ніжний шепіт. sentimentalism [,senti mentolizm] п сентименталізм. sentimentalist [,senti mentalist] п 1) сентименталіст; 2) сентиментальна людина. sentimentality [,sentimen'teliti] м сентиментальність; сентиментальшщина. sentimentalize [,senti mentolaiz]","настрій; public ~s громадська думка; 3) сентиsentimental [,sent: mentl] аа) 1) сентиментальний, чутливий; ~ music сентиментальна музика; 2) ніжний; whisper ніжний шепіт. sentimentalism [,senti mentolizm] п сентименталізм. sentimentalist [,senti mentalist] п 1) сентименталіст; 2) сентиментальна людина. sentimentality [,sentimen'teliti] м сентиментальність; сентиментальшщина. sentimentalize [,senti mentolaiz] у сентиментальничати, бути сентиментальним. sentinel","сентиментальний, чутливий; ~ music сентиментальна музика; 2) ніжний; whisper ніжний шепіт. sentimentalism [,senti mentolizm] п сентименталізм. sentimentalist [,senti mentalist] п 1) сентименталіст; 2) сентиментальна людина. sentimentality [,sentimen'teliti] м сентиментальність; сентиментальшщина. sentimentalize [,senti mentolaiz] у сентиментальничати, бути сентиментальним. sentinel [‘sentinl] 1. п 1) вартовий, to stand - over smth. стояти на варті чогось,","ніжний шепіт. sentimentalism [,senti mentolizm] п сентименталізм. sentimentalist [,senti mentalist] п 1) сентименталіст; 2) сентиментальна людина. sentimentality [,sentimen'teliti] м сентиментальність; сентиментальшщина. sentimentalize [,senti mentolaiz] у сентиментальничати, бути сентиментальним. sentinel [‘sentinl] 1. п 1) вартовий, to stand - over smth. стояти на варті чогось, охороняти щось; 2) поет. варта, сторожа, караул; 2. у 1) охороняти, стояти"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["nationalist/religious sentiments"],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}