{"en_key":"short-term","headword":"short-term","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"lasting a short time, or relating to a short period of time","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"короткостроковий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"короткотерміновий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"короткострокові","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"доларові","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"короткострокова позичка","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нестриманий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дратівливий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пальний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гарячий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тематичне вітринно-виставкове рекламування","freq":1,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"який відбуває короткострокове ув’язнення","freq":1,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з прав людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"короткострокове рекламування","freq":1,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":24,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"an inter-library ~ міжбібліотечний обмін; a long-term ~ довгострокова позика; a short-term ~ короткострокова позика; to float, to negotiate, to raise a ~ випускати позику; to underwrite a ~ гарантувати розміщення позики;"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" tenacious, retentive ~ хороша пам’ять; long-term ~ псих. довготривала пам’ять; short-term ~ псих. короткотривала пам’ять; main, Random Access M., RAM ~ оперативна пам’ять; ~ block блок пам’яті; a good ~ for names хороша"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"a successful ~ успішний план; a long-term ~ довготривалий/перспективний план; a short-term ~ короткотривалий план; according to the ~ за планом; the ~ of a lecture план лекції; the ~ of а report план доповіді; the ~ of а"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" доларові ~ dollar balances; ● закордонні ~ foreign assets; ● короткострокові ~ short-term assets; ● ліквідні ~ liquid/current/ready/circulating assets; ● мертві ~ dead assets; ● неліквідні ~ fixed/slow/sticky assets; ● "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" external (foreign) debt, external (foreign) indebtedness; ● короткотермінова ~ short-term /floating/unfunded debt; ● поточна ~ floating debt; ● прострочена ~ overdue repayment; ● фінансова ~ financial indebtedness; ● ~ "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"короткотерміновий short-term ; short-dated."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ять, екра́нна па́м’ять • shareable (shared) ~ = спільновикористо́вна па́м’ять • short-term ~ = короткоча́сна па́м’ять • stack ~ = магази́нна па́м’ять • staged ~ = багаторівне́ва па́м’ять • static ~ = стати́чна па́м’ять •"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"но́з • regression ~ = реґреси́вний прогно́з • reliable ~ = наді́йний прогно́з • short-term ~ = короткотерміно́вий прогно́з • statistical ~ = статисти́чний прогно́з • systematic ~ = системати́чний прогно́з • target ~ = ці"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"и́й] ефе́кт, екранува́льна [захисна́] ді́я short-range ~ = близькося́жний вплив short-term ~ = короткоча́сний вплив shot ~ = дробови́й ефе́кт Shubnikov-de Haas ~ = ефе́кт Шу́бникова-де Га́аза side ~ = сторо́нній ефе́кт; "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"term ~ = довготерміно́вий прогно́з medium-term ~ = середньотерміно́вий прогно́з short-term ~ = короткотерміно́вий прогно́з weather ~ = прогно́з пого́ди"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"секуля́рна] несті́йкість shearing ~ = зсу́вова несті́йкість, несті́йкість ши́ру short-term ~ = короткоча́сна нестабі́льність static ~ = стати́чна несті́йкість structural ~ = ( of superconductors ) структу́рна нестабі́льн"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"= mixed variation короткопері́одна ~ = short-period variation короткоча́сна ~ = short-term variation короткоча́сна геомагне́тна ~ = transient geomagnetic variation магне́тна ~ = magnetic variation мі́сячна ~ = monthly va"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"g) контро́льне ~ = check [verification] test(ing) короткоча́сне ~ = short-run [ short-term ] test крапли́нне ~ = drop test(ing) ~ круті́нням = torsional test(ing) ~ кру́ченням = див. ~ крутінням лаборато́рне ~ = laborato"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"t корозі́йний ~ = corrosive effect ~ коро́ни = corona effect короткоча́сний ~ = short-term effect ~ кра́ю (лі́нзи) = fringe effect ~ кристалі́чної структу́ри = crystal-structure effect лока́льний ~ = local effect ~ ма́си"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"авансування ім. с. advance payment, payment in advance, prepayment; довгострокове ~ long-term advance payment, long-term prepayment; короткострокове ~ short-term advance payment, short-term prepayment."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ий ~ divisible letter of credit довгостроковий (короткостроковий) ~ long-term ( short-term ) letter of credit документарний ~ (що оплачується при пред’явленні документів на відвантажування) documentary letter of credit д"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"авні ~ government assets довгострокові (короткострокові) ~ capital/long-lived ( short-term ) assets дозволені ~ admissible assets доларові ~ dollar balances заброньовані ~ earmarked assets закордонні ~ foreign assets, as"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"в’язень ім. = prisoner; detainee; inmate; • ~, справу якого не було розглянуто в суді = untried prisoner; • ~, який відбуває короткострокове ув’язнення = short-term prisoner;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"~ = добірна реклама semi-display ~ = тематичне вітринно-виставкове рекламування short-term ~ = короткострокове рекламування show-window ~ = вітринне рекламування sky ~ = повітряне рекламування soft-sell ~ = ненастійне ре"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" self-enforcing ~ = самовиконувальна угода service ~ = угода про обслуговування short-term ~ = короткострокова угода side payment ~ = угода з побічними платежами sole-agency ~ = монопольна агентська угода standard ~ = ти"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"gmented ~s = часткові активи short-lived ~s = активи з коротким терміном служби short-term ~s = короткострокові активи sticky ~ = неліквідні активи • важкореалізовані активи • важкореалізовні активи tangible ~s = матеріа"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"льне в. check(ing) test, control test, routine test, proof test короткочасне в. short-term test лабораторні в. indoor test, laboratory test наземне в. ground test періодичне в. periodic(al) test повірне в. verifying test"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" into service знятий з е~ції (застарілий) obsolescent, obsolete короткочасна е. short-term service надійна е. dependable service надійний в е~ції service-strong неправильна е. abuse оптимальна е. optimized depletion проб"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"короткодіючий (короткотерміновий) short-term ; (з малим радіусом дії) short-range"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=short-term&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["неукомплектований штатами; we are ~ у нас не вистачає людей. short-story | 10:4,510:г1| п оповідання, новела; short - коротке оповідання, мініатюра. short-tempered | о: tempad] adj 3aпальний, гарячий, нестриманий; дратівливий. short-term | |о:їо:т| adj короткостроковий; ~ loan короткострокова позичка. short-waisted [‘[9:t’weistid] adj з висбокою талією. short-wave | |о:С мету) adj рад. короткохвильовий; - set короткохвильовий приймач. short-winded | 10:"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["short-term memory","a short-term weather forecast"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":3,"tentative":8,"total":12}}