{"en_key":"smooth","headword":"smooth","is_phrasal":false,"sense":"regular surface","explanation":"having a regular surface that has no holes or lumps in it","level":"B1","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"гладе","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"він вирішив будь-що поїхати","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"важкий період у житті","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ця річка тече плавно","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ріки впадають у море","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сповнений рішучості","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вона простягла руку","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чистити скребачкою","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"на дотик це шовк","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зрадливість долі","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розгладити щось","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"незавершеність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":" та мінералів • sight hound — хірт (хорт) • scent hound, scenthound — гонча́к • smooth hound — зоол. ( рід Mustelus) ку́няча аку́ла ‣ he’s a stamp hound — він поведений на збиранні марок ‣ a tenacious attorney general wh"},{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"тий 2. v полірува́ти, глянсува́ти; пригла́джувати, згла́джувати • sleek sumac ( smooth sumac, Rhux glabra) — голінатий (голий) сумах"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"flow [flɘʋ] n 1. течія, потік; літ; плин; a smooth ~ спокійна течія; the ~ of imagination ; літ уяви; the ~ of traffic потік машин; ~ of spirits життєрадісність; the ~ of time плин час"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"руктура, будова ( деревини тощо ); a fine ~ текстура високої якості; a rough (a smooth ) ~ груба (гладенька) текстура; 8. схильність, склад характеру; 9. жила, волокно, фібра, нитка; 10. текст. вузлик на тканині; 11. пое"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"посадка з парашутуванням; a quick ~ швидка посадка; a safe ~ надійна посадка; a smooth , a soft ~ плавна посадка; a parachute ~ приземлення з парашутом; ~ distance посадкова дистанція; a ~ mark ав. посадковий знак; a ~ o"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бритий smooth -faced, clean-shaven."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вигладжувати, вигладити to smooth out (down); ( праскою ) to iron."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вилощувати, вилощити to give a smooth surface ( to ); to polish, to gloss."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"animation = [ˌænɪ'meɪʃn] мультипліка́ція, аніма́ція || мультиплікаці́йний, анімаці́йний • computer ~ = маши́нна мультипліка́ція, комп’ю́терна аніма́ція • smooth ~ = мультипліка́ція з пла́вними перехо́дами між ка́драми"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"al ~ = симпліці́йна апроксима́ція • simultaneous ~ = одноча́сна апроксима́ція • smooth ~ = гладка́ апроксима́ція, набли́ження гладки́ми фу́нкціями • smoothed ~ = згла́джена апроксима́ція • smoothing ~ = згла́джувальна ап"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"уга́ пара́боли • piecewise-analytic ~ = куско́во аналіти́чна дуга́ • piecewise- smooth ~ = куско́во гладка́ дуга́ • polygonal ~ = ла́мана дуга́ • quasiconformal ~ = квазиконфо́рмна дуга́ • rectifiable ~ = спрямна́ дуга́ "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ці́йне набли́ження single-scattering ~ = набли́ження одноразо́вого розсі́ювання smooth ~ = гладе́ньке набли́ження, набли́ження гладе́нькими фу́нкціями smoothed ~ = згла́джене набли́ження smoothing ~ = згла́джувальне набл"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" ті́ло ( що заходить ) silicon ~ 1. кре́мнієва підкла́динка 2. кре́мнієве ті́ло smooth ~ = гладе́ньке [гла́дке] ті́ло solid ~ 1. тверде́ ті́ло 2. суці́льне ті́ло spindle-shaped ~ = веретеноподі́бне ті́ло static ~ = нерух"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"кова́ змі́на slight ~ = незначна́ [ледь помі́тна] змі́на small ~ = мала́ змі́на smooth ~ = пла́вне змі́нювання spatial ~ = просторо́ве змі́нювання spontaneous ~ = самочи́нна [самоспричи́нена] змі́на step ~ = східча́ста з"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"proximation відти́нко́во-ліні́йна ~ piecewise-linear approximation гладе́нька ~ smooth approximation ~ гладе́нькими фу́нкціями = див. гладенька ~ графі́чна ~ graphic approximation гру́ба ~ crude [rough] approximation ~ Ґ"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"атомногла́дкий atomically smooth"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"безстрибко́вий 1. without jumps, jump-free 2. ( без розривів ) without discontinuities, having no discontinuities, free of discontinuities 3. ( гладенький ) smooth"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=smooth&highlight=on"},"balla":{"n_matches":27,"contexts":["мертва стійка; 2) тупик; 3) рішучість; to make a - at smb. а) різко критикувати (цькувати) когось; б) вішатися на шию комусь; 2. adj розм. сповнений рішучості; he is ~ to go to her він вирішив будь-що поїхати до нєї. dead-smooth | Чедзтид| adj тех. оксамитовий (про напилок). dead-spot | дед'5рої) п 1) мертвий простір; мертва тбчка; 2) збна мовчання; провал чутності (радіоприймача тощо). dead-stick | дед5иК): ~ landing ав. посадка з непрацюючим двигуном.","землею. fee-faw-fum [‘fi:’fo:\"fam] п 1) сміховинна погроза; this is all - усе це нісенітниці; 2) жарт. кровожерна людина; людоїд, людожер. feel I [fi:l] 7 1) дотик; by the ~ на дбтик; this is silk by the ~ на дотик це шовк; smooth to the - м'який Ha дбтик; 2) відчуття, відчування; he had a ~ of utter joy він відчув величезну радість; 3) чуття, почуття; 4) обстановка, атмосфера. feel II [fi:l] у (разі і р.р. felt) 1) мацати, торкати; відчувати на дотик;","заходити; 2) рух назовні: to run ~ вибігти; to jump ~ вистрибнути; to fall - випасти; to go - вийти; have your tickets ~ ! приготуйте KBHTKH!; ~ you go! retb!; ~ ! спорт. аут!; 3) розтягування, розгортання, простягання: to smooth smth. - розгладити щось; she put her hand - вона простягла руку; 4) віддаленість: I'm living ~ in the country я живу за містом; 5) появу, вихід, випуск чогось: the chickens are ~ курчата вилупилися; 6) пропуск, недогляд,","гульвіса; розпусник; розпусниця; 15) тех. состав, пбдізд, ешелон; + conveyer скребковий конвеєр; ~ vein геол. січна жила; 2. у 1) згрібати граблями; загрібати, зарівнювати (підчищати) граблями (moc to ~ clean, to level, to ~ smooth); 2) чистити скребачкою; 3) перегрібати, перетрушувати (сіно); 4) розгрібати, гребти (кочергою тощо); шурувати; 5) ворушити (минуле тощо); ритися (в чому-н.), порпатися; to ~ опе'5 memory а) напружувати пам'ять; б) ворушити","«YepBOHe і чорне» (гра в карти). rough [raf] 1. п 1) нерівна місцевість; 2) нерівне поле (гольф); 3) розм. крутий берег з кущами; 4) щось грубе на вигляд; 5) щось шорстке (негладке); 6) важкий період у житті; the - (5) and the smooth(s) зрадливість долі; 7) незавершеність, незакінченість; 8) грубіян, хуліган; бешкетник; 9) шип (підкови); 2. adj 1) нерівний; шорсткий, шершавий; 2) труднопрохідний (про місцевість тощо); 3) грубий; ~ food грубі харчі; ~","(лінію тощо); 16) бути чинним протягом певного строку; 17) поширюватися на певну територію; бути чинним на певній території; 18) бути в обігу (про гроші); 19) текти, литися, сочитися; струменіти; впадати; this river ~s smoothly ця річка тече плавно; rivers ~ into the sea ріки впадають у море; 20) протікати, текти, бути нещільним; this tap -5 цей кран тече; 21) розливатися, розпливатися (по поверхні); 22) танути; the butter ran масло розтануло;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["soft, smooth skin","a smooth wooden table","Mix together the butter and sugar until smooth.","The road ahead was flat and smooth.","This cream will help to keep your skin smooth."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}