{"en_key":"spear","headword":"spear","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"що виплачується новобранцю при","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"вступі до армії","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"чудова погода","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"винагорода","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"гарпун","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"спис","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"по мисливський собака","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"задня права нога коня","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п спис для полювання","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"більш ніж достатньо","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"переговорна трубка","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що полює на видр","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"; K.’s shilling винагорода, що виплачується новобранцю при вступі до армії; ~’s spear бот. білий асфодил; K. Stork тиран, деспот; ~’s weather чудова погода; the ~ of day сонце; the ~ of glory, heaven, kings рел. Бог, Хри"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"; 6. кидати з силою; метати; to ~ a blow завдавати удару ( тж у боксі ); to ~ a spear at smb метати спис у когось; 7. пускатися, вдаватися ( у щось ); to ~ into an argument вдаватися до суперечки, розводитися; 8. випуска"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ити навшпиньки; 2. наконечник; the ~ of a stick наконечник тростини; the ~ of a spear наконечник списа; 3. мундштук; a cigarette with a cork ~ сигарета з пробковим мундштуком; 4. тонкий пензлик; 5. дотик; легкий удар; a "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"багрити to gaff, to spear."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"гарпун harpoon, spear ; ● бити ~ом to harpoon."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"мітлиця бот. spear -grass."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"спис (-а) spear , lance кисне́вий ~ = oxygen lance"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"спи́совий spear , lance"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"списоподі́бний spear -shaped; lanceolate"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"забости́ (-оду́, -оде́ш) P vt to gore, kill with horns: забости́ кого́ спи́сом, to spear one to death."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"elt a sharp pain in my side; || to kill (slaughter) with a sharp instrument; to spear (stick) to death."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"клюга́ (-ги́) f metallic end of a lance ( spear )."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=spear&highlight=on"},"balla":{"n_matches":18,"contexts":["частина зарплати для прислуги); 2) квартирні і харчові (гроші); 3) мізерний заробіток. boardwalk [‘bo:dwo:k] п дощаний настил на пляжі. boarish [‘bo:ri{] adj 1) кабанячий; ~ bristle свиняча щетина; 2) грубий, XTHBHH. boar-spear [‘bo:sp1o] п рогатина. boast [boust] 1. п 1) хвастощі; noхвальба; 2) предмет гордощів (пишання); to make ~ of smth. хвастати (хвалитися) чимсь; 2. у 1) (ої, about) хвастати, хвалитися; вихвалятися; чванитися; not much to","kin правильна літературна англійська MOва; - \"5 evil розм. золотуха; K.’s messenger дипломатичний кур'єр; ~’s рісtures розм. поштові марки; K.’s shilling винагорода, що виплачується новобранцю при вступі до армії; ~’s spear бот. білий асфодил; ~’s weather чудова погода; 2. у 1) правити, управляти; 2) поводитися як король (по-королівському); 3) зробити королем; ввести на престол. king-bird [“kinbo:d] п 1) райський птах; 2) орн. кібець; ~ of","ямба. Ottawa [‘otawa] п геогр. н. м. Оттава. otter [“ota] п 1) зоол. видра; 2) хутро видри; 3) риболовна снасть. otter-dog Г оіздо9) по мисливський собака, що полює на видр. otter-hound [‘otahaund] див. otter-dog. otter-spear [otasp19] п спис для полювання на видр. Ottilia [o’tilia] п ж. ім'я Оттілія. Otto [’otou] п 4. ім'я Отто. обо | оц) п ефірна олія (квітів); + ~ of whisky жарт. аромат віскі. Ottoman [‘Stamon] 1. поттоман, турок; 2. adj оттоманський,","if І ат ~d якщо мені судилося ще прожити; ~ ту life! не убивай мене!; 6) утримуватися (від чогось); you need пої - to ask my help не сорбмтеся просити моєї допомоги; 5» enough and to - більш ніж достатньо. spare-ribs [‘spearibz] п рі кул. свиHAY] реберця, порібрина. sparge [spa:d3]_ у оббризкувати; бризкати; окропляти. sparger | 5ра.:432| п розбризкувач; оббризкувач. spargefication [,spo:d3ifi Кеціп| п оббризкування; окроплювання. зрагрійсайоп","знайомство, розмовляти; we are по longer оп ~ terms ми більше не розмовляємо; ми посварилися. speaking-trumpet [‘spi:kin, trampit] п рупор, Meradou. speaking-tube [‘spi:kintju:b] п 1) переговорна трубка; 2) рупор, мегафон. spear [sp1o] І. п 1) спис; дротик; 2) гарпун; бстень, острога; 3) списоносець; 4) рі колючки; шпичаки; 5) розм. жало (комахи тощо); 6) с. ге. щуп; 7) гострий листок (трави); 8) молоде деревце; 9) бот. паросток; пагонець; стрілка;","ге. щуп; 7) гострий листок (трави); 8) молоде деревце; 9) бот. паросток; пагонець; стрілка; 2. у 1) прокблювати списом; 2) бити бстенем (рибу); 3) устромлятися; 4) стирчати вгору; 5) бот. іти в стрілку, викидати стрілку. spear-feet [’spiofi:t] p/ від spear-foot. spear-fish | зріз п іхт. меч-риба. spear-foot Г зріайш) п (рі spear-feet) задня права нога коня. spear-grass [‘spiogra:s] п бот. пирій повзучий. spear-hand [‘spiohend] п заст. десниця,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":6,"medium":0,"tentative":6,"total":12}}