{"en_key":"sponsor","headword":"sponsor","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a person or organization that gives money to support an activity, event, etc","level":"B2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"поручительський","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"піклувальний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"опікунський","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гарантійний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що пропонують резолюцію","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"замовлений кінофільм","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"проект резолюції","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"кандидатуру тощо","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"запропонований","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поручительство","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поправку тощо","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"фінансований","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"commercial [kɘˈmɜ:ʃ(ɘ)l] n 1. рад., телеб. реклама і оголошення; 2. рекламна, комерційна передача; to sponsor a ~ спонсорувати рекламу й оголошення; 3. розм. комівояжер."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"t up a good ~ 1) добре поставити спектакль; 2) домогтися добрих результатів; to sponsor a ~ спонсорувати спектакль; to stop the ~ зірвати аплодисменти; 5. кіносеанс; to buy tickets for the seven o’clock ~ купити квитки н"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"поручник, поручниця 1. guarantee; voucher, guarantor; ( що дає заставу ) bailsman; 2. ком. warrantor, sponsor."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"спонсор sponsor."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"спонсоровий sponsor ( attr. )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ручи́тель (-ля) m one who gives security (bail, surety), guarantor, sponsor."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"сва́тати (-таю, -аєш) I vt to make a match, serve as a go-between ( sponsor ) in marriage proceedings: to woo for a person: бага́то сва́тались, та всі попря́тались , many wooers but no marrying men; сва́татис"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" which the respective fathers of a married couple call themselves; match-maker, sponsor for the bridegroom (before and during the marriage); one who becomes related through a relative’s marriage: він мені́ ні брат, ні св"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"гарант ім. ч. guarantor, guarantee, warrantor, surety; ( спонсор ) sponsor ; ( при розміщенні цінних паперів ) underwriter спільний ~ joint surety ; ~ позики sponsor for a loan ~ розміщення випуску (цінних п"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" дієсл. to guarantee, to guaranty, to warrant; ( підтримувати тж. ) to back, to sponsor , to support; ( виступати гарантом ) to stand surety ( to ); ( забезпечувати, охороняти, захищати ) to safeguard, to secure; ( забез"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"донор ім. ч. donor, grantor, sponsor."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"організатор ім. = organizer, sponsor;"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=sponsor&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["космополітичний. cosmopolite [koz’mopolait] п 1) космополіт; 2) рослина (тварина), поширена на земній кулі. cosmopolitism [,kozmo‘politizm] п космополітизм. cosmos | Когпюоз| п 1) космос; всесвіт; 2) упорядкована система, гармонія. co-sponsor [kou sponsa] п співавтор (резолюції тощо). coss [kos] у шотл. обмінювати, торгувати. Cossack [’kosek] 1. п козак; 2. adj козацький. cosset | Ко51к| 1. п 1) ягня (вигодуване без матері); 2) пестун, мазунчик, улюбленець; 2.","сумлінний, добросовісний; гідний довір'я, надійний. sponsion [‘sponjn] п юр. поручительство, порука; гарантія; зобов'язання. sponson | 5роп5п| п 1) мор. спонсон; бортовий виступ (для гармати); 2) ав. зябра (літаючого човна). sponsor | 5роп52| 1. п 1) організатор; упорядник, улаштодвувач; ініціатор; ~ for a class dance учитель, відповідальний за шкільний бал; 2) CNOHCOp; автор проекту резолюції (ООН тощо); держава, що запропонувала проект резолюції;","певний захід (організацію, радіопередачу, телепрограму тощо); субсидувати; 2) підтримувати; влаштовувати, організовувати; 3) пропонувати, вносити (проект резолюції); висувати (кандидатуру тощо); 4) ручитися (за когось). sponsored [‘sponsod] adj 1) фінансований; 2) запропонований, замовлений; ~ film замовлений кінофільм (фірмою тощо). sponsorial [spon’so:rial] 1. п 1) xpe=== PAGE 414 === spo 415 spo щений батько; хрещена мати; 2) добродій, доброчинець,","організовувати; 3) пропонувати, вносити (проект резолюції); висувати (кандидатуру тощо); 4) ручитися (за когось). sponsored [‘sponsod] adj 1) фінансований; 2) запропонований, замовлений; ~ film замовлений кінофільм (фірмою тощо). sponsorial [spon’so:rial] 1. п 1) xpe=== PAGE 414 === spo 415 spo щений батько; хрещена мати; 2) добродій, доброчинець, благодійник; піклувальник, опікун; 2. adj 1) опікунський; піклувальний; 2) поручительський; 3) гарантійний. sponsoring","sponsorial [spon’so:rial] 1. п 1) xpe=== PAGE 414 === spo 415 spo щений батько; хрещена мати; 2) добродій, доброчинець, благодійник; піклувальник, опікун; 2. adj 1) опікунський; піклувальний; 2) поручительський; 3) гарантійний. sponsoring | зроп5одгіт)| adj ініціативний; - States дипл. держави-ініціатори; держави, що пропонують резолюцію (поправку тощо). sponsorship | зроп5опр) п 1) поручительство; порука; гарантія; 2) підтримка; 3) фінансування. spontaneity","піклувальник, опікун; 2. adj 1) опікунський; піклувальний; 2) поручительський; 3) гарантійний. sponsoring | зроп5одгіт)| adj ініціативний; - States дипл. держави-ініціатори; держави, що пропонують резолюцію (поправку тощо). sponsorship | зроп5опр) п 1) поручительство; порука; гарантія; 2) підтримка; 3) фінансування. spontaneity [,sponto’ni:iti] п 1) мимовільність; стихійність; спонтанність; 2) безпосередність. spontaneous [spon’ teinjas] adj 1) мимовільний;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["All the major theatres now have sponsors, especially for high-cost productions."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}