{"en_key":"stationary","headword":"stationary","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"розташовуватися","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"займати позицію","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"стаціонарний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"закріплений","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"станційний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нерухомий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"постійний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гірський велосипед","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Загальний народний англійсько-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"квазістаціонарний","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"пливучий листок","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"нерухома мішень","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"плетений кошик","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"сипед • dirt bike — мотоцикл-бездоріжник • mountain bike — гірський велосипед • stationary bike (stationary bicycle) — велотренажер"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" 8. бот. пливучий листок ( латаття тощо ); 9. турнюр; 10. блок паперу; бювар; a stationary (writing) ~ блокнот; 11. плетений кошик; 12. кубло; барліг; лігво; 13. хатина; халупа; 14. кімната в готелі; житло; 15. номер ( н"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"target [ˈtɑ:gɪt] n 1. мішень, ціль; a moving ~ рухома мішень; a stationary ~ нерухома мішень; off the ~ мимо цілі; on the ~ в ціль; to aim at a ~ цілитися в ціль; to hit a ~ влучити в ціль; to miss, to ov"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"квазістаціонарний quasi- stationary , quasi-stable."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"нерухом||ий motionless, immobile, immovable, stationary , fixed; ● ~ий погляд fixed stare; ● ~е майно юр. real estate, immovable property, realty, immovables ( pl. ); ● робити ~им to immobilize."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"стабільн||ий stable, stationary ; ( про ціни тж ) steady, firm, fixed; ● ~ий уряд stable government; ● ~і ціни stable prices."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" селе́кторний кана́л • simplex ~ = односторо́нній кана́л; си́мплексний кана́л • stationary ~ = стаціона́рний кана́л • stochastic ~ = стохасти́чний кана́л • storage ~ = кана́л з па́м’яттю, кана́л з запам’ято́вуванням ( да"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́ми • saturating ~ = наси́чувальний поті́к • saturation ~ = наси́чений поті́к • stationary ~ = стаціона́рний поті́к • stochastic ~ = стохасти́чний поті́к • topological ~ = топологі́чний поті́к • traffic ~ = тра́нспортний"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́ да́ні • remote ~ = дистанці́йне вво́дження • standard ~ = станда́ртний вхід • stationary ~ = стаціона́рний входови́й поті́к • stochastic ~ = стохасти́чний входови́й поті́к • substantive ~ = значне́ вво́дження ( даних )"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"local ~ = нелока́льна дія nonlocalized ~ = нелокалізо́вана [нелока́льна] дія nonstationary ~ = нестаціона́рна ді́я quantum ~ = ква́нтова ді́я reciprocal ~ = взаємоді́я rectifying ~ = випро́стувальна ді́я renormalized ~ ="},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ли́кі (електро)при́лади; вели́ке устатко́вання safety ~ = запобі́жний при́стрій stationary ~ = стаціона́рний (електро)при́лад"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"зо́во йонізо́ваний а́том slow ~ = пові́льний а́том stable ~ = стабі́льний а́том stationary ~ = нерухо́мий а́том stranger ~ = сторо́нній [домішко́вий] а́том stripped ~ = обде́ртий атом ( що не має зовнішніх електронів ) s"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"і́йні ~ relaxation self-oscillations [self-excited oscillations] стаціона́рні ~ stationary self-oscillations"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"anonical ensemble нерівнова́жний ~ nonequilibrium ensemble нестаціона́рний ~ nonstationary ensemble рівнова́жний ~ equilibrium ensemble статисти́чний ~ statistical ensemble стаціона́рний ~ stationary ensemble ~ структу́р"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"tion спро́бна ~ pilot equipment станда́ртна ~ standard equipment стаціона́рна ~ stationary [fixed] equipment стела́жна ~ rack-mounted equipment телекомунікаці́йна ~ telecommunication equipment телеметри́чна ~ remote meas"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=stationary&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["розташовувати; приміщати; визначати позицію (для військ тощо); to ~ a guard виставляти караул; 3) розмішувати за списком; to ~ oneself влаштовуватися, розташовуватися; займати позицію (пост). Stational [‘steijanl] adj станційний. Stationary [‘steijnari] adj 1) нерухомий; закріплений; стаціонарний; 2) постійний, незмінний; стійкий; стабільний; ~ temperature стабільна температура; 3) що не змінює місцеперебування; ~ waves фіз. стоячі хвилі; 4) що не змінює місця"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}