{"en_key":"stay on","headword":"stay","is_phrasal":true,"sense":"stay on","explanation":"to continue to be in a place, job or school after other people have left","level":"C1","ps":"verb","sub":"[phrasal verb]","ua_renderings":[],"avoid":[],"examples":[{"en":"On the ground! Stay on the ground!","ua":"Лежати! Всім лежати!","src":"concordance:imdb:0468569"},{"en":"...and I asked if he wanted to stay on as commissioner.","ua":"…то спитав його, чи він хоче й надалі працювати комісаром.","src":"concordance:imdb:0468569"},{"en":"No. Just stay on this rock.","ua":"Ні. Tи поcидь на камінці.","src":"concordance:imdb:0110357"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":4,"samples":[{"en":"On the ground! Stay on the ground!","ua":"Лежати! Всім лежати!","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"},{"en":"...and I asked if he wanted to stay on as commissioner.","ua":"…то спитав його, чи він хоче й надалі працювати комісаром.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"},{"en":"No. Just stay on this rock.","ua":"Ні. Tи поcидь на камінці.","src":"concordance:imdb:0110357","slug":"0110357","tier":"lipsync"},{"en":"- It's no good. I can't manoeuvre. - Stay on target.","ua":"Все буде як в Каньйоні Жебрака у нас вдома.","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":1,"n_rows":1,"rows":[{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to follow ( stay on ) the straight and narrow den geraden Weg gehen, auf dem Pfad der Tugend wandeln жити чесно (далі), не вертатися на злочинний шлях"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=stay%20on&highlight=on"},"balla":{"n_matches":0,"contexts":[]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["I stayed on an extra year at school."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":0,"total":0}}