{"en_key":"sub-","headword":"sub-","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"помічник констебля","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"м підконтрольна","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"субальпійський","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"субагентство","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поверхневий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"роззброєння","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"підсвідомий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"підгострий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п субагент","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"підсвідомо","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"компанія","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":10,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дочірня","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"- We are not prepared for this! - We have dealt with sub-security before!","ua":"Ми не готові до цього!","src":"concordance:imdb:1375666"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"- We are not prepared for this! - We have dealt with sub-security before!","ua":"Ми не готові до цього!","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":3,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"суборендар sub -lessee, sub-tenant."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"суборендар ім. ч. sub -lessee, sub-tenant, underlessee, undertenant."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"bfrequency, subharmonic frequency ч. субдискретизації sub (-)Nyquist frequency, sub-Nyquist rate ч. супердискретизації super-Nyquist frequency ч. полів (телевізійних) field frequency ч. телеграфування telegraph frequency"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=sub-&highlight=on"},"balla":{"n_matches":17,"contexts":["від substitute) заміняти, підміняти, використовувати замість (чогось). subacid [‘sab’zsid] adj хім. слабокислотний. subacute [’saba’kju:t] adj мед. підгострий. subaerial [‘sab’carial] аа) геол. субаеральний, поверхневий. sub-agency [‘sab’eidjzonsi] 1 субагентство. sub-agent [‘sab’eidzant] п субагент. subalpine [‘sab’zlpain] adj субальпійський. subaltern [‘sabltan] 1. п 1) підлеглий; 2) військ. молодший офіцер; 2. adj 1) нижчий (за становищем, за якістю,","використовувати замість (чогось). subacid [‘sab’zsid] adj хім. слабокислотний. subacute [’saba’kju:t] adj мед. підгострий. subaerial [‘sab’carial] аа) геол. субаеральний, поверхневий. sub-agency [‘sab’eidjzonsi] 1 субагентство. sub-agent [‘sab’eidzant] п субагент. subalpine [‘sab’zlpain] adj субальпійський. subaltern [‘sabltan] 1. п 1) підлеглий; 2) військ. молодший офіцер; 2. adj 1) нижчий (за становищем, за якістю, за значенням); підлеглий; 2) лог. окремий.","[‘sab’a:ktik] аа) субарктичний, передполярний. subassembly [‘saba’sembli] п тех. попереднє складання; вузлове складання. subatomic [‘saba tomik] аа) хім. субатомний. subaudition [,sabo:’difn} \"й припущення; домислювання. sub-base [‘sab’beis] п 1) буд. основа, підстильний грунт; 2) архт. нижня частина архітектурного елемента. subbranch | 5лЬ'Ьгоспі) п невелика філія (бібліотеки). subcalibre [‘sab’kzliba] аа) військ. підкаліберний; меншого калібру;","корабель, корабель -мисливець за підводними човнами. subchloride [‘sab’klo:raid] п хім. закис хлору. subcommittee [‘sabko,miti] п підкомісія; підкомітет; the U. М. Disarmament Commission 5. підкомітет комісії ООН з роззброєння. sub-company [‘sab’kamponi] м підконтрольна (дочірня) компанія. subconscious [‘sab’konfas] adj підсвідомий. subconsciously підсвідомо. sub-constable [’sab’kanstabl] п іст. помічник констебля. subcontinent | 546,Копипопі) п субконтинент.","підкомітет; the U. М. Disarmament Commission 5. підкомітет комісії ООН з роззброєння. sub-company [‘sab’kamponi] м підконтрольна (дочірня) компанія. subconscious [‘sab’konfas] adj підсвідомий. subconsciously підсвідомо. sub-constable [’sab’kanstabl] п іст. помічник констебля. subcontinent | 546,Копипопі) п субконтинент. subcontract І [sab’kontrekt] п cy6ддговір, передовірений контракт. subcontract II [,sabkon ‘trekt] у укладати субддговір (передовірений","дівчина-підліток; 2 ~ party молодіжний вечір (для підлітків). subdiaconate [,sabdai’ekoneit] п церк. звання іподиякона. subdialect | 5лЬ\"даїзіекі| п підмова, говір. subdistinction І) другорядна відмінність; крапка з кбмою. sub-district [‘sab,distnikt] м військ. ділянка; район. subdivide [‘sabdi’vaid] у 1) підрозділятися; 2) підрозділяти на підкласи (підрозділи). subdivision [‘sabdi,v13zn] п 1) підрозділ; 2) секція, підвідділ. subdolous [‘sabdalos] adj"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}