{"en_key":"subsequent","headword":"subsequent","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"happening after something else","level":"C1","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"наступний","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"пізніші претензії","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п наступна подія","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що випливає","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"попередній","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"наслідок","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":18,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пізніший","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пізніше","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":10,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чогось","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":53,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"військ","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":91,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з тилу","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"згодом","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":18,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"вірити цитати в книзі; 3. підтверджувати, з’ясовувати істинність (правдивість); subsequent events ~ied his suspicion наступні події підтвердили його підозру; the prediction of a storm was ~ied in every detail прогноз на "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"пізніший прикм. ( про відомості, часи і т. д. ) following, subsequent , posterior."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" зале́жні поді́ї stochastically independent ~s = стохасти́чно незале́жні поді́ї subsequent ~ = насту́пна поді́я system-wide ~ = загальносисте́мна поді́я true ~ = пради́ва [і́стинна] поді́я vertical disruption ~ = (фіз. п"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"да́льший 1. ( що йде потім ) further; subsequent ; ulterior 2. ( наступний ) next 3. ( послідовний ) successive 4. ( що випливає з попереднього ) ensuing 5. ( що триває чи є прод"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"насту́п|ний 1. ( за порядком ) next, following; consecutive; subsequent ( за – to ); succeeding, ensuing ▪ бу́ти —ним ( за ) to come after, to succeed smth 2. ( що випливає з попереднього ) following ("},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"пізні́ший 1. later; subsequent 2. ( про дані тощо ) newer 3. ( дальший ) farther 4. ( непершочерговий ) posterior"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"я обліку в банку) accommodation acceptance неповний ~ = частковий ~ наступний ~ subsequent acceptance обмежений ~ qualified acceptance попередній ~ preliminary acceptance умовний ~ conditional/qualified/special acceptanc"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"версі||я ім. ж. version найновіша (наступна, нова) ~я the latest (the subsequent , a new) version остаточна (перша, попередня) ~я the final, the initial/original, the previous) version виправлена (модифікована)"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"d shareholder/stockholder, амер. stockholder of record наступний (попередній) ~ subsequent (previous) holder ~ авторського права copyrighter, holder/owner of a copyright, copyright holder/owner ~ акредитива holder of a l"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":" = defeat / oppose a law; • підписувати ~и = sign laws; • пізніше прийнятий ~ = subsequent law; • положення ~у = provisions of a law; • порушення ~у = violation of a law; • порушувати ~ = abuse / violate a law; • посилат"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"ave a previous conviction; • перша ~ість = first conviction; • подальша ~ість = subsequent conviction;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"відальності restrictive ~ = обмежений індосамент special ~ = іменний індосамент subsequent ~ = наступний індосамент unconditional ~ = безумовний індосамент ~ for collection = передавальний напис тільки для інкасо ~ in bl"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"r ~ = перша заставна • старша заставна statutory ~ = заставна, захищена законом subsequent ~ = наступна заставна tacit ~ = заставна, захищена законом underlying ~ = заставна, яка надає пріоритет у випадку поділу заставле"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"іальним забезпеченням stop ~ = припинення платежу stopped ~ = припинений платіж subsequent ~ = наступний платіж subsidy ~ = виплата субсидії successive ~s = послідовні платежі sundry ~s = різноманітні платежі • разові пл"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=subsequent&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["гарматна обслуга; 4) кулемет, машина тощо (у розпорядженні обслуги). subsellia [sab’selja] p/ від subsellium. subsellium [sab’seljam] п (p/ subsellia) іст. лава, ослін. subsequence [‘sAbsikwoans] п наступна подія; наслідок. subsequent [‘sabsikwoant] adj 1) наступний, пізніший; ~ claims пізніші претензії; - епігу додатковий (пізніший) запис; - events наступні події; ~ payment наступний (додатковий) платіж; the ~ ratification of the treaty наступна ратифікація","(додатковий) платіж; the ~ ratification of the treaty наступна ратифікація договору; 2) що є результатом (чогось); ~ to his death після Moro смерті; ~ upon smth. що випливає 3 чогось; ~ reinforcement військ. MOMOBHEHHA з тилу. subsequently | зльзїкм епі) adv згодом, пізніше, потім. subserous [‘sab’sioris] adj мед. підсерозний. subserve [sob’sa:v] у 1) сприяти; бути корисним; допомагати; to ~ а useful purpose сприяти корисній меті; 2) заст. прислуговувати."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The mistakes were corrected in a subsequent edition of the book."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}