{"en_key":"sufficient","headword":"sufficient","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"as much as is necessary","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"незалежний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.448,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"достатній","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"обізнаний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"самодостатній","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"юридична обгрунтованість","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"самозабезпеченість","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"достатня кількість","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"цілком достатній","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"самовпевненість","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"самовдоволення","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"самовпевнений","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з мене досить","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":11,"n_rows":30,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ичини; ~s for divorce мотиви розлучення; on what ~s? на яких підставах?; we had sufficient ~s to sue у нас були вагомі підстави, щоб подати до суду; 11. тема, предмет ( розмови тощо ); to cover much (the whole) ~ охопити"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" have a poor ~ of the problem (facts ) погано знати проблему (факти); to have a sufficient ~ of the problem (facts ) достатньо знати проблему (факти); to the best of my ~ наскільки мені відомо; it came to my ~ мені стало"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" будь-яка довжина; a great ~ велика довжина; a necessary ~ необхідна довжина; a sufficient ~ достатня довжина; the ~ of a coat довжина пальта; the ~ of a dress довжина плаття; the ~ of one’s foot довжина ступні; the ~ of"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вистачати, вистачити to suffice, to be sufficient (enough); ● цього мені вистачить на тиждень this will last me a week."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"грамотний 1. ( письменний ) literate: 2. ( написаний без помилок ) grammatical; 3. перен. ( умілий, обізнаний ) competent, skilled; showing sufficient erudition."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"l/pretty well; ● вона живе ~ далеко she lives rather far; 2. ( доволі ) enough, sufficiently; безос. ( вистачає ) it’s enough; ● ~! enough!, enough of this!, cheese it!; sl. belay!; ● ~ про це so much for this; ● ~ сказа"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"a word to the wise is sufficient lass dir raten, wenn du klug bist розумний розуміє з півслова"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"абли́ження си́льної турбуле́нтності • successive ~s = послідо́вні набли́ження • sufficient ~ = доста́тньо то́чна апроксима́ція • symmetric ~ = симетри́чна апроксима́ція • trigonometric ~ = тригонометри́чна апроксима́ція,"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"причи́на • secondary ~ = втори́нна причи́на • spurious ~ = фікти́вна причи́на • sufficient ~ = доста́тня причи́на • theoretical ~ = теорети́чна причи́на • total ~ = зага́льна причи́на • undetermined ~ = невстано́влена пр"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"умо́ва • initial ~ = 1. початко́ва умо́ва 2. мн. режи́м початко́вого ста́ну • insufficient ~ = недоста́тня умо́ва • integrability ~ = умо́ва інтеґро́вності • invariance ~ = умо́ва інваріа́нтності • isomorphism ~ = умо́ва"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"а́ умо́ва necessary ~ = неодмі́нна [потрі́бна, необхі́дна] умо́ва necessary and sufficient ~ = неодмі́нна [потрі́бна, необхі́дна] і доста́тня умо́ва necessary but not sufficient ~ = неодмі́нна [потрі́бна, необхі́дна] , а"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" реа́ктора instrumental ~ = да́ні мі́ряння [вимі́рювання] , по́кази при́ладів insufficient ~ = недоста́тні да́ні known ~ = відо́мі да́ні latest ~ = найнові́ші [найсвіжі́ші] да́ні lost ~ = втра́чені да́ні machinable ~ = о"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"oint ~ = спі́льна оці́нка joint efficient ~ = спі́льна ефекти́вна оці́нка joint sufficient ~ = спі́льна доста́тня оці́нка least-squares ~ = оці́нка ме́тодом найме́нших ква́дратів lower ~ = оці́нка зни́зу maximum-likeliho"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"автоно́мний 1. ( самодостатній ) self-contained, stand-alone, self- sufficient , autonomous 2. ( незалежний ) independent 3. ( окремий ) isolated 4. ( самореґульовний ) self-regulating, self-regulated, self-r"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"адеква́тний 1. appropriate, adequate 2. ( достатній ) sufficient"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"вистача́ти // ви́стачити 1. be sufficient , be enough, suffice 2. last ( на певний час – for some time ) ▪ не ~ to be lacking; to be deficient; to run [be] short ( of ); to be insufficient"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вистава́ти (-таю́, -ає́ш) I vi : ( ви́стати P ) to suffice, be sufficient , be enough; to project, stand (jut) out, protrude."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вистача́льний (-на, -не)* sufficient , enough, satisfactory; виста́чання n sufficient delivery (provision, supply): взя́ти на се́бе виста́чання, to contract for a supply."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вистача́ти (-ча́ю, -а́єш) I vi; ви́стачити (-чу, -чиш) Р vi to be sufficient , suffice, be enough: тих дров нам ви́стачить на зи́му, that supply of wood will last us all winter; тіє́ї шкі́ри не ви́стачить н"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"downpayment грошовий ~ advance of money, cash advance достатній (недостатній) ~ sufficient (insufficient) advance (payment) ~ готівкою cash advance ~ постачальнику advance to the supplier, payment to the supplier in adva"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"автарктичний прикм. self- sufficient , autarkic(al), autarchic(al)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ments приводити ~оди to advance/to adduce reasons приводити вагомі ~оди to show sufficient cause спростовувати ~оди to refute arguments; ● див. тж. аргумент, доказ, підстава ."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"адекватний прикм. = adequate, sufficient , equal to;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"ndubitable evidence; • документальний ~ = documentary evidence; • достатні ~и = sufficient evidence; • достовірний ~ = reliable evidence; • здобувати ~ = acquire / procure evidence; • зібрати необхідні ~и = gather the ne"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"достатн|ій прикм. = sufficient ; • ~я підстава = valid excuse; reasonable cause; • ~я підстава, аби порушити справу = cause of action; • ~я форма захисту = complete defense;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"able ~ = чек без права передачі • чек, який не передається за індосаментом non- sufficient funds ~ (NSF cheque) = чек, не забезпечений грошовим покриттям NSF ~ = чек, не забезпечений грошовим покриттям open ~ = відкритий"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"поточних витрат • фонд підзвітних сум indemnification ~ = компенсаційний фонд insufficient ~s = відсутність відповідної суми на рахунку • недостатнє покриття • нестаток коштів на рахунку insurance ~ = страховий фонд Inte"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"достатній sufficient , enough прк"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"незалежний independent; (самодостатній) self- sufficient , self-dependent; (автономний) self-contained, off(-)line"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ackage, suite; (набір, комплект) stack автономний п. stand-alone package, self- sufficient packet звз дисковий п. програм disc package інф імпульсний п. pulse batch, pulse packet інтегрований п. integrated system когерен"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=sufficient&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["перець ямайський (прянощі). all-star [‘9:lsta.:] adj театр., кін. 1) що складається із зірок (про трупу); 2) за участю зірок (про спектакль, фільм). all-steel |о:1750:) adj суцільносталевий. === PAGE 48 === all 49 alo all-sufficient | о:Ї52 \"П/зпі) adj 1) цілком достатній; 2) ек. що не потребує збвнішньої допомоги. allthing | о:діт)) п заст. усе. all-time [‘9:ltaim] adj 1) небувалий; неперевершений; 2) що займає повний робочий день. allude |з 1и:4)","caмостерильний, автостерильний. self-styled [‘self’staild] adj самозваний; удаваний. self-sufficiency [‘selfsa’fifansi] | п 1) незалежність, самостійність; 2) самовпевненість; самовдоволення; 3) ек. самозабезпеченість. self-sufficient [‘selfsa’fijant] | аа) І) незалежний, самостійний; 2) самовпевнений; шсамовдоволений; 3) ек. економічно самостійний. self-sufficing [‘selfsa’faisin] adj І) незалежний; який не потребує допомоги (поради); самостійний; 2)","to Say достатньо сказати. sufficiency [so‘fifansi] п 1) достаток; достатність; достатня кількість; a - of food достатня кількість продовольства; 2) здатність, уміння; 2? ~ in law юр. закбнність, юридична обгрунтованість. sufficient |5о\"Піпі) 1. п розм. достатня кількість; I have ~ з мене досить; have you had ~? ви наїлися?; 2. аа) 1) достатній; is not my word -? хіба мого CJIOBa не досить?; in ~ time in advance заздалегідь; 2) компетентний; обізнаний;","розм. достатня кількість; I have ~ з мене досить; have you had ~? ви наїлися?; 2. аа) 1) достатній; is not my word -? хіба мого CJIOBa не досить?; in ~ time in advance заздалегідь; 2) компетентний; обізнаний; підхбжий. sufficiently [so fifantl] adv достатньо, досить. suffix [‘safiks} І. п 1) суфікс; 2) мат. підрядкбвий індекс; 2. у додавати суфікс. suffixal [‘safiksal] adj суфіксальний; префіксальний. suffixion |52\"ПКіоп) n суфіксація. sufflate |59"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["This recipe should be sufficient for five people.","It was thought that he'd committed the crime but there wasn't sufficient evidence to convict him."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":1,"tentative":8,"total":12}}