{"en_key":"superficial","headword":"superficial","is_phrasal":false,"sense":"not complete","explanation":"not complete and involving only the most obvious things","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"поверхневий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"п поверховість","freq":10,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неглибокими","freq":10,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"знаннями","freq":10,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"необгрунтованість","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розглядати","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ставитися","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"endorsed","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","modern:ponomariv","modern:serbenska"],"n_sources":1,"source_classes":["balla","modern"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.675,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"modern":2}},{"phrase":"поверхово","freq":8,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"робити","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":112,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"позбавляти глибини","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"квадратний фут","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неглибоко","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":21,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" з ним познайомився; 2. знання; обізнаність; ознайомлення ( with ); a slight, a superficial ~ поверхневе ознайомлення; to have some ~ with statistics трохи розбиратися в статистиці; 3. знайомий; знайома; smb’s new ~ чийс"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"analogy [əˈnælɘdʒɪ] n ( pl analogies ) аналогія, подібність ( to, with, between ); a close ~ близька подібність; a superficial ~ поверхова/зовнішня подібність; by ~ with/ on the ~ of за аналогією з."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"~ детальний опис; a lively ~ правдивий опис; an objective ~ об’єктивний опис; a superficial ~ поверхневий опис; a thorough ~ ретельний опис; a vivid ~ яскравий опис; beyond ~ що неможливо описати; що не піддається опису;"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"зверхній 1. ( зовнішній ) external, outward; 2. ( поверховий, неглибокий ) superficial ; shallow; perfunctory; 3. ( зарозумілий, погордливий ) haughty, supercilious; arrogant; ( зневажливий ) slighting, scornful, di"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" ерудиція ) erudition; ( майстерність ) skill; ● поверхові ~ smattering ( of ), superficial knowledge; ● ~ ‒ це сила присл. knowledge is power."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ргівля foreign trade; 3. ( формальний, поверхневий ) formal; surface ( attr. ); superficial ; ● ~ій огляд superficial examination; ● ~я люб’язність (ласкавість, ввічливість) surface politeness; ● ~я схожість (подібність)"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ро́зри́в [розще́плення] ци́клу/кільця́/ядра́ (strain‑)slip ~ = ковзни́й ві́дкіл superficial ~ = поверхне́вий ві́дкіл transcrystalline ~ = череззерни́нний ві́дкіл"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ion = коефіціє́нт стати́чного тертя́ ~ of strain = коефіціє́нт деформа́ції ~ of superficial expansion = коефіціє́нт поверхне́вого ( теплового ) розши́рювання ~ of thermal efficiency = теплови́й [терма́льний] коефіціє́нт "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"spæn'sɪvəti, -t̬i] linear ~ = коефіціє́нт ліні́йного (теплово́го) розши́рювання superficial ~ = коефіціє́нт поверхне́вого (теплово́го) розши́рювання"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ний ~ = pinacoidal cleavage пірамі́дний ~ = pyramidal cleavage поверхне́вий ~ = superficial cleavage при́змовий ~ = prismatic cleavage розри́вний ~ = fracture cleavage череззерни́нний ~ = transcrystalline cleavage"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"набу́те ~ = acquired knowledge науко́ве ~ = scientific knowledge поверхо́ве ~ = superficial knowledge початко́ве ~ = rudiments ( з – of ) спеція́льне ~ = expertise ~ техноло́гії = ( методики, способів ) know-how фа́хове́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"е́рхий ~ = flat-top(ped) pulse побі́чний ~ = див. паразитний ~ поверхне́вий ~ = superficial impulse по́вний ~ = 1. overall pulse 2. ( кількість руху ) total momentum повто́рюваний ~ = recurring [repetitive] pulse подві́й"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"верхогля́д (-да) m superficial person; верхогля́дний (-на, -не)* superficial ; верхогля́дство (-ва) n superficiality."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"верхола́з (-за) m climber; верхоля́к (-ка) m Orn. tit-lark; верхоу́м (-ма) m superficial person."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ле́гкість (-кости [-кості]) f lightness, facility, easiness: levity; легкоби́т (-ту) m idler, easy-going person: легкобі́жний (-на, -не)* transient, fleeting, superficial."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":", thorough) knowledge елементарні (поверхневі, погані) ~ня rudimentary/slight ( superficial , poor) knowledge емпіричні (практичні, професійні, технічні) ~ня empirical (practical, professional, technical) knowledge ~ня і"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"extraneous; ( іноземний ) foreign; ( формальний, поверхневий ) formal; surface; superficial ~ій аудитор external auditor ~ій борг foreign/external debt ~ій вигляд (outward) appearance, look ~ій вплив outside influence ~і"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"неґрунтовний прикм. groundless, unfounded, ungrounded; ( поверхневий ) superficial."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"відпал,~у anneal, bake(-out) в. поверхні superficial anneal"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"им нагріванням contact annealing в. після зварювання post-annealing в. поверхні superficial annealing в. у водню hydrogen annealing неповне в. process annealing остаточне в. finish annealing повне в. full annealing, dead"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" external, outward прк , outer прк , outboard прк , outside прк ; (поверхневий) superficial ; (сторонній) extrinsic; (напр., інтерфейс) front-end прк ; (винесений, віддалений) remote прк ; (периферійний) peripheral ком ;"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=superficial&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["[,sju:pa reksalans] п величезна перевага. superexcellent [,sju:pa reksalont] adj пречудбвий, найчудесніший. superfatted | 5): ро fetid] аа) пережирений (про мило тощо). superfetation [,sju:pafa‘terjn] п біол. суперфетація. superficial [,sju:pa‘fifl] adj 1) поверXOBHH, неглибокий; ~ knowledge поверхові знання; ~ wound неглибоке поранення; 2) несерйдзний, легковажний; ~ pastimes легковажні розваги; 3) гаданий, уявний, зовнішній; 4) геол. наносний, алювіальний;","wound неглибоке поранення; 2) несерйдзний, легковажний; ~ pastimes легковажні розваги; 3) гаданий, уявний, зовнішній; 4) геол. наносний, алювіальний; 5) квадратний; ~ foot квадратний фут. === PAGE 466 === sup 467 sup superficialism [,sju:pa‘fijalizm] п noверховість, несерйбзність; необгрунтованість. superficialist [,sju:po‘fifalist] п людина з поверхбвими (неглибокими) знаннями. superficiality [,sju:po, fifi eeliti] п поверховість. superficialize [,sju:po‘fifilaiz}]","розваги; 3) гаданий, уявний, зовнішній; 4) геол. наносний, алювіальний; 5) квадратний; ~ foot квадратний фут. === PAGE 466 === sup 467 sup superficialism [,sju:pa‘fijalizm] п noверховість, несерйбзність; необгрунтованість. superficialist [,sju:po‘fifalist] п людина з поверхбвими (неглибокими) знаннями. superficiality [,sju:po, fifi eeliti] п поверховість. superficialize [,sju:po‘fifilaiz}] м 1) розглядати (ставитися, робити) поверхово; 2) робити поверхбвим;","~ foot квадратний фут. === PAGE 466 === sup 467 sup superficialism [,sju:pa‘fijalizm] п noверховість, несерйбзність; необгрунтованість. superficialist [,sju:po‘fifalist] п людина з поверхбвими (неглибокими) знаннями. superficiality [,sju:po, fifi eeliti] п поверховість. superficialize [,sju:po‘fifilaiz}] м 1) розглядати (ставитися, робити) поверхово; 2) робити поверхбвим; позбавляти глибини. superficially [,sju:pa‘fifali] adv 1) поверхово, неглибоко;","superficialism [,sju:pa‘fijalizm] п noверховість, несерйбзність; необгрунтованість. superficialist [,sju:po‘fifalist] п людина з поверхбвими (неглибокими) знаннями. superficiality [,sju:po, fifi eeliti] п поверховість. superficialize [,sju:po‘fifilaiz}] м 1) розглядати (ставитися, робити) поверхово; 2) робити поверхбвим; позбавляти глибини. superficially [,sju:pa‘fifali] adv 1) поверхово, неглибоко; 2) несерйозно; легковажно. superficiary [,sju:po fifari]","людина з поверхбвими (неглибокими) знаннями. superficiality [,sju:po, fifi eeliti] п поверховість. superficialize [,sju:po‘fifilaiz}] м 1) розглядати (ставитися, робити) поверхово; 2) робити поверхбвим; позбавляти глибини. superficially [,sju:pa‘fifali] adv 1) поверхово, неглибоко; 2) несерйозно; легковажно. superficiary [,sju:po fifari] 1. п юр. власник будівлі, яка знаходиться на чужій землі; 2. adj юр. що знаходиться на чужій землі (про будинок тощо)."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["superficial knowledge","a superficial resemblance"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}