{"en_key":"supplement","headword":"supplement","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to add to something to make it larger or better","level":"C2","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"додаток","freq":9,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":8,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"доповнення","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.521,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"доповнювати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.448,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"додаткові бюджетні асигнування","freq":6,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п додатковий предмет","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тощо","freq":6,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":209,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що залишається в легенях","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"додатковий кінофільм","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"посилювати вогонь","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п додатковий факт","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"підживлення","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гнучкість","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"додавати, додати 1. мат. to add; 2. ( збільшувати ) to increase; ● ~ ходи to quicken/to hasten one’s steps; 3. ( додавати ) to add ( to ); to admix; to fill up; to replenish; 4. ( доповнювати ) to supplement."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"додаток 1. addition; у (на) ~ in addition; 2. ( доповнення ) supplement ; ( до документа ) annex, addendum, appendix; ( до листа та ін. ) enclosure; ● ~ до контракту addendum/ annex/appendix to a contr"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"доповнення 1. ( дія ) addition; 2. ( те, що доповнює ) supplement , complement; attachment ( юр. )."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"же доданого ) superadd 2. ( рахувати суму ) add up, sum (up) 3. ( доповнювати ) supplement 4. ( домішувати ) admix 5. ( дозаправляти, електролітом тощо; компенсувати витрати ) replenish 6. ( збільшувати ) augment 7. ( до"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"дода́ток (-тка) 1. addition, supplement ; addendum ▪ на ~ in addition ( до – to ) 2. ( домішка ) additive, addition 3. ( додавана речовина ) addend 4. ( леґувальний ) fi"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"дода́ч|а addition, supplement ▪ на —у in addition ( to ), besides (that)"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"добира́ти (-а́ю, -а́єш) I vt : ( добра́ти P ) to make up for, to supplement ; to choose that which is lacking; to finish that which remains; to add to that which is at hand; добира́ти спо́собу , to investi"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дода́ток (-тку) m , дода́ча (-чі) f addition, supplement , increase, augmentation, appendix: в дода́ток , in addition, besides."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"допо́внення n supplement , addition, complement."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"додавання ім. с. addition; ( додаток ) supplement , appendix, addendum; ( додаткова стаття, додаток до договору, звич. на окремому листі ) schedule."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"дода||вати, ~ти дієсл. ( до ) to add ( to ); ( щось ) ( як додаток ) to supplement ( with ); ( звич. приписувати наприкінці ) to subjoin; ( приєднувати до чого-н. ) to append ( to ), to attach ( to ), to accompan"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"додаток ім. ч. ( до журналу, газети ) supplement ; ( до книги, доповіді ) appendix, appendices ( pl. ); ( до документа ) addendum, addenda ( pl. ); ( до листа ) enclosure; ( заст"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"oduce alterations / amendments; • вносити ~и й доповнення до закону = amend and supplement the law;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" ~ slip = відомість на шкалу окладів ~ statement = відомість на шкалу окладів ~ supplement = надбавка до окладу ~ transfer = перерахування окладів ~ voucher = розписка для одержання окладу ~ year = розрахунковий рік окла"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"доповнення (додаток) addendum, supplement ; (додавання) addition; (до повного) complement(ation); (до певної величини) augmenter; complement, adjunct мат алгебричне д. alg"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"поповнення replenishment, supplement ; (збільшення) augmenter; (запасів) resupply; (доповнення, додання) refill; (комплетування, заповнення) completing"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=supplement&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["заспокбювати, пом'якшувати (біль тощо). supple-jack [‘sapldzek] п ціпок із стебел повзучих рослин. supplely [‘saphli] аа» 1) гнучко; 2) піддатливо; 3) догідливо, підлесливо; шпослужливо; 4) жваво, METKO, спритно; 5) хитро. supplement [‘saplimoant] І. п 1) додаток, доповнення (до книги тощо); illustrated - ілюстрований додаток (до журналу тощо); literary - літературний додаток; 2) геом. доповняльний кут; 3) допоміжні засоби; +> oath іп - повторна присяга;","- ілюстрований додаток (до журналу тощо); literary - літературний додаток; 2) геом. доповняльний кут; 3) допоміжні засоби; +> oath іп - повторна присяга; 2. у доповнювати, додавати; to - fires військ. посилювати вогонь. supplemental [,sapli’ment!] 1. п додатковий факт; 2. adj додатковий; ~ air повітря, що залишається в легенях після видоху; - estimates додаткові бюджетні асигнування. supplementary [,sapli mentor] 1. п додатковий предмет (тощо); 2. adj","доповнювати, додавати; to - fires військ. посилювати вогонь. supplemental [,sapli’ment!] 1. п додатковий факт; 2. adj додатковий; ~ air повітря, що залишається в легенях після видоху; - estimates додаткові бюджетні асигнування. supplementary [,sapli mentor] 1. п додатковий предмет (тощо); 2. adj додатковий; ~ fertilizer с. г. підживлення; ~ film додатковий кінофільм. supplementation |,5лріптеп'їецт) п допдвнення, додаток. suppleness | 5лріпі5) п 1) гнучкість;","залишається в легенях після видоху; - estimates додаткові бюджетні асигнування. supplementary [,sapli mentor] 1. п додатковий предмет (тощо); 2. adj додатковий; ~ fertilizer с. г. підживлення; ~ film додатковий кінофільм. supplementation |,5лріптеп'їецт) п допдвнення, додаток. suppleness | 5лріпі5) п 1) гнучкість; 2) поступливість, піддатливість; 3) догідливість, послужливість; улесливість; 4) жвавість, спритність; 5) хитрість. suppliance І [‘saplions}]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["He supplements his income by working in a bar in the evenings."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":9,"total":12}}