{"en_key":"support","headword":"support","is_phrasal":false,"sense":"agreement","explanation":"agreement with an idea, group or person","level":"B2","ps":"noun","sub":"[U]","ua_renderings":[{"phrase":"військ","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":91,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"шип на п'ятці легкоатлетичного","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"спеціаліст в галузі артилерії","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ап - підтримувати звернення","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"артилерія підтримки","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що належить до тилу","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ревний послідовник","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п каблук підніжки","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сторожова застава","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"жагуча ненависть","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"додана артилерія","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сторожовий загін","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"We gotta get topside. We need air support, now!","ua":"Нам треба нагору. Підтримайте нас з неба.","src":"concordance:imdb:0468569"},{"en":"The rebellion will continue to gain support in the Imperial Senate...","ua":"Губернатори будуть прямо управляти своїми територіями.","src":"concordance:imdb:0076759"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"We gotta get topside. We need air support, now!","ua":"Нам треба нагору. Підтримайте нас з неба.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"},{"en":"The rebellion will continue to gain support in the Imperial Senate...","ua":"Губернатори будуть прямо управляти своїми територіями.","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"и, підду́рювати; пома́зати по губа́х ( когось ) • panty hose — див. pantyhose • support hose — лікувальні панчохи • trunk hose — іст. короткі штани, бриджі"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"на перспектива; ~ photography аерофотознімання; ~ sickness повітряна хвороба; ~ support авіаційна підтримка; ~ survey аерознімання; геод. повітряна розвідка корисних копалин; ~ wire антена; 2. що підіймається вверх; спря"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"я ( до — to ); World Peace Council’s Appeal Звернення Всесвітньої Ради Миру; to support an ~ підтримати заклик; to make an ~ to smb’s feelings звертатися до чиїхсь почуттів; 2. прохання, просьба, мольба ( про – for ); an"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"assurance [əˈʃʋ(ɘ)rɘns] n 1. запевнення; гарантія; ~ of support запевнення підтримати; to give ~s давати гарантії, запевняти; in spite of all his ~s не дивлячись на всі його обіцянки; 2. упевненіс"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"oject, to protrude; ● ~ за ( когось ) to take up the cause of smb., to speak in support ; ● ~ проти ( когось, чогось ) to rise in opposition, to rise against, to oppose a proposal; ( заперечу вати ) to deprecate; ● ~ у п"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ion/ organization; ● ~ розрахунок nonfinancing by state; cost accounting; self- support ; ● ~ розвиток economic development; ● ~ рік economic year."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дисертаці||я thesis ( pl. ) theses), dissertation; ● захищати ~ю to present/to support one’s thesis."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"керувати периферійними пристроями ) • processor ~ = чип проце́сора, проце́сор • support ~ = чип підтри́мки, чип обслуго́вування ( основних чипів ) • tamper-proof ~ = чип із за́хистом від копіюва́ння • unpackaged ~ = чип "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"й комп’ю́тер; комп’ю́тер для керува́ння перифері́йним обла́днанням • peripheral support ~ = комп’ю́тер для обслуго́вування перифері́йного обла́днання • personal ~ = персона́льний комп’ю́тер • plug-compatible ~ = ро́знімн"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" ~ = концептуа́льна ба́за да́них • corporate ~ = ба́за да́них фі́рми • decision support ~ = ба́за да́них (для) систе́ми прийма́ння/прийняття́ рі́шень • design ~ = ба́за да́них для проєктува́ння, проєктува́льна ба́за да́н"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"звуконепрони́кний [звуко(за)ізольо́ваний] ко́рпус submerged ~ = зану́рене ті́ло support ~ = ко́рпус опо́ри tangential ~ = доти́чне ті́ло terrestrial ~ = земне́ ті́ло, ті́ло земно́го похо́дження tower ~ = ті́ло [стоя́к] о"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"~ = жорстки́й кронште́йн round ~ = кру́гла ду́жка square ~ = квадрато́ва ду́жка support ~ = опо́рний кронште́йн"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"а́ крива́ sublimation ~ = крива́ субліма́ції [ви́згону] sum ~ = сума́рна крива́ support (ing) ~ = опо́рна крива́ survival ~ (яф) крива́ вижива́ння tame ~ = про́ста́ крива́ tangent ~ = танґенсо́їда; доти́чна крива́ [лі́ні"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"а ~ radiation-monitoring instrumentation допомі́жна́ ~ 1. auxiliary [ancillary, support , associated] equipment 2. ( мірча ) auxiliary instrumentation 3. ( пристрої ) accessories до́слідна ~ ( спробна ) pilot equipment д"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" податися, прогнутися, розтягнутися тощо ) give 5. ( бути опорою ) bear, carry, support 6. ( тривати ) last ( довго/недовго – for long/short time ) ▪ ~ вагу́ to bear a weight; ~ наванта́гу to bear [sustain] a load; ( вел"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"plane нескінче́нно відда́лена ~ = infinite hyperplane опо́рна ~ = hyperplane of support ~ реґре́сії = regression hyperplane"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=support&highlight=on"},"balla":{"n_matches":18,"contexts":["університетський педель; 3) глашатай. appassionata [2,pzsja‘na:ta] п муз. апасіоната. appeach [2’pi:t{] v 1) перешкоджати; затримувати; 2) MOHOCHTH (на когось), фіскалити. appeal [9’pi:1] 1. п 1) відбзва, звернення, заклик; tO Support ап - підтримувати звернення (заклик); 2) прохання, просьба, благання (про — for); to make ап ~ for help благати про допомогу; 3) юр. апеляція; оскарження, скарга; 4) привабливість, чарівність; delicate - витончена чарівність;","завзяття, ентузіазм; 2) жар. Агдепп [‘a:dn] п арден (порода коней). Ardennes [a:’den] п геогр.н. АрденHH. ardent [‘a:dant] adj 1) гарячий, nanкий; пристрасний; ревний; ~ love палке кохання; ~ hate жагуча ненависть; ~ follower (supporter) ревний послідовник (прихильник); ~ student старанний учень; 2) палаючий, жаркий; що обпікає (ошпарює); ~ heat спека; - spirits (міцні) спиртні Hanoi. ardently [‘a:dontli] adv палко, гаряче, пристрасно. ardometer | «:4Чопиіз)|","удаваний, напускний; підробний; неприродний. artificiality [,c:tifificelitt] п штучність; неприродність. artillerist [a:‘tilorist] м 1) артилерист; 2) спеціаліст в галузі артилерії. а5 artillery Г с: \"ПІзгі| п артилерія; ~ in Support артилерія підтримки; ~ under command додана артилерія; ~ battalion артилерійський дивізібн (у США); engagement (duel) артилерійська nepeстрілка; ~ officer офіцер-артилерист; начальник артилерії (у США); - гапре артилерійський","1) набійка на підборі; 2) підбор; 3) кінцівка (книги тощо); 4) основа. heel-plate [“hi:lpleit] и підківка на підборі (каблуці); металева платівка. heel-spike [“hi:lspatk] 7 шип на п'ятці легкоатлетичного черевика. heel-support [‘hi:lso’po:t] п каблук підніжки (в човні). heel-tap [‘hi:ltep] м 1) набійка, флік; 2) недопите вино в келиху; по -5! пити до дна! heft {heft] 1. п 1) амер. вага; 2) амер. розм. більша (основна) частина; 3) амер. важливість;","(коштовності). logion [‘logion] п (р/ logia) вислів, приписуваний Христу (з тих, що збереглися не в Євангелії). logistic Пои'дзі5пК) adj мат. логісTHYHHH. logistical [lou‘dzistikal] аа) військ. тиловий; що належить до тилу; ~ support матеріально-технічне забезпеченHA. logistics [lou’dzistiks] п рі 1) військ. тил і постачання; 2) матеріально-технічне забезпечення; 3) організація i здійснення роботи тилу; 4) мат. логістика. log-juice | Їо4дзи:5) п розм.","порт на узбережжі; 2) аванпорт; 3) будь-який англійський порт, крім Лондона. outpost [‘autpoust] п 1) аванпост; 2) віддалене селище (поселення); 3) військ. сторожова охордбна; сторожовий загін; бойова охордна; застава; ~ support амер. військ. сторожова застава. === PAGE 62 === out 63 out outpour І | айіро:) п 1) потік; 2) вилив, звірення (почуттів). outpour II [aut’po:] v 1) виливати; 2) виливати (душу). outpouring [aut’po:rm] п 1) виливання;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Environmental groups are fast gaining support among young people.","Is there much public support for the proposal?","Support for the party leader has declined in recent weeks.","I signed a petition in support of the human rights campaign."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}