{"en_key":"talent","headword":"talent","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a natural ability to do something","level":"B1","ps":"noun","sub":"[C or U]","ua_renderings":[{"phrase":"сприяти розвиткові худбжнього таланту","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"плеяда талановитих людей","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"наділений творчою уявою","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"природжений талант","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"наділена багатьма","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"талант белетриста","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про золото тощо","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"величне кохання","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"частину вдові","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обдаровувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заохочувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"притаманний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"aristocracy [ˌærɪˈstɒkrɘsɪ] n ( pl aristocracies ) 1. аристократія, вищий ешелон дворянства, родова знать; 2. еліта; ~ of talent творча еліта; 3. іст. аристократія; державний устрій, що базується на владі вельмож."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"atrophied [ˈætrɘfɪd] a 1. атрофований; ~ muscles атрофовані м’язи; 2. виснажений, чахлий, хирний; a ~ talent згаслий талант."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"atrophy [ˈætrɘfɪ] v ( past i p. p. atrophied , pres. p. atrophying ) атрофуватися; a talent can ~ if it is not used талант може згаснути, якщо його не використовувати."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бездарність want of talent ; ( бездара ) dullard."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бездарно without any show of talent."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безталання lack of talent ; mediocrity."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дар (-ру) m да́ра (-ри) f gift, present, donation, offering; talent ; endowment: дар сло́ва, the gift of speech (eloquence)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"or nothing; зда́тність (-ности [-ності]) f ability, capacity, faculty, fitness, talent : зда́тність до життя́, vitality; зда́тність реагува́ти , sensibility; зда́тність пристосо́вуватися, adaptability; зда́тно adv. fitly"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" qualified, useful; зді́бність (-ности [-ності]) f ability, capacity, aptitude, talent , faculty; utility, usefulness."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"здібн||ість ім. ж. capacity, capability, faculty; ( обдарованість ) ability; talent , aptitude природні (приховані, різнорідні) ~ості innate/natural (lament, manifold) abilities розумові ~ості mental/intellectual capa"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"самодіяльність ім. ж. initiative; ( населення ) activity; ( художня, театральна тощо творчість ) amateur talent activities, amateur performance."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"самородок ім. ч. мін. native/virgin metal, native ore ~ золота gold nugget; перен. ( про людину ) a born talent , a born genius, a person of natural gifts."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=talent&highlight=on"},"balla":{"n_matches":14,"contexts":["забезпечувати постійним прибутком; призначати прибуток (утримання); матеріально забезпечувати; робити подарунок; жертвувати вклад (монастирю); 2) давати, надавати (права тощо); 3) обдаровувати; наділяти; a person ~ed with many talents людина, наділена багатьма Taлантами; 4) юр. виділяти 3aKOHHY частину вдові (дружині). endowed [in daud] adj 1) обдарований; талановитий; 2) що має постійний прибуток від духівниць (пожертв, дарчих вкладів). === PAGE 355","name вигадане ім'я; 2) фіктивний; ~ marriage фіктивний шлюб; 3) неправдивий, удаваний; 4) узятий з роману. fictitiously [fik’tifasli] adv 1) вигадано; 2) фіктивно. fictive | Яким) adj 1) творчий; наділений творчою уявою; ~ talent талант белетриста; 2) вигаданий; фіктивний; удаваний. ficus [‘faikos] » бот. фікус. ба [fid) 1. п 1) клин, кілбчок; шпилька; 2) мор. швайка; шлагтов (стеньги); 3) товстий шматок (їжі тощо); 4) рі безліч; there were ~s of","(западини). Foster | 50512) п ч. ім'я Фостер. foster | 120512) у 1) виховувати; to а child виховувати дитину; 2) виходжувати, доглядати; 3) пестити, плекати; вигодбвувати; 4) сприяти розвиткові; заохочувати; to ~ artistic talent сприяти розвиткові худбжнього таланту. fosterage | То5іогід3)| п 1) виховання чужої дитини; 2) віддання на виховання (дитини); 3) заохочування, сприяння. foster-brother | 52512,Ьглдз| п молочний брат. foster-child [‘fostat{aild]","Pananarocpki ocтрови. Galatea [,gzlo tia] п ж. ім'я Галатея. galatea |, дагіз 11:2) п текст. ranatéa, бавовняна тканина у смужку. galaxy | дагізК51) п 1) астр. (G.) Галактика, Чумацький (Молочний) Шлях; 2) плеяда; а - of talent плеяда талановитих людей. galbuli | дагЇбіціат) p/ від galbulus. galbulus [‘gzlbjulas] п (p/ galbuli) бот. кипарисова шишка. Gale ІЗ tl] п 1) ж. ім'я Гейл (зменш. від Abigail; 2) 4. ім'я Гейл. gale [geil] 1. п І) сильний","adj 1) рідний; ~ language рідна мова; ~ land батьківщина, вітчизна; 2) тубільний, місцевий; ~ Customs місцеві звичаї; ~ industry місцева промисловість; 3) чистий, самородний (про золото тощо); 4) природний, npupoджений; - talent природжений талант; 5) властивий, притаманний; 6) біол. аборигенний; 7) геол. материнський; ~ rock материнська порода. native-born | петту Бо:п| adj 1) корінний; тубільний; 2) біол. аборигенний. native-grasses [‘neitiv,gra:siz]","Вестмінстерського абатства, де поховані видатні поети; б) жарт. відділ поезії (у газеті). poetaster |, році їге5іо)| п віршомаз. poetess [‘pouitis] п поетеса. poetic [pou etik] adj 1) поетичний; ~ language мова поезії; ~ talent noeтичний талант; 2) піднесений, поетичний; ~ love величне кохання; 3) Bipшований; ? ~ justice ідеальна справедливість. poetical [pou etikal] adj 1) віршовий, віршований; ~ play п'єса у віршах; ~ works поетичні твори; 2)"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Her talent for music showed at an early age.","his artistic talents"],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}