{"en_key":"tobacco","headword":"tobacco","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"dried leaves that are inside cigarettes","level":"C1","ps":"noun","sub":"[U]","ua_renderings":[{"phrase":"мурування з необтесаного каменя","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заборонити комусь в'їзд у","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"від нього тхнуло тютюном","freq":2,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сбус із запахом часнику","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мені заборбнено палити","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"огидний запах тютюну","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що живиться ягодами","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невелика кількість","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"специфічний запах","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"закрутка - тютюну","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"паперовий кульок","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"грубо обтесаний","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"лення від спиртних напоїв ( тж total ~ ); ~ from coffee невживання кави; ~ from tobacco невживання тютюну; 3. церк. піст; day of ~ пісний день."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ихильник опери; a coffee ~ запеклий кавоман; an alcohol ~ запеклий алкоголік; a tobacco ~ запеклий курець."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ати податком; to lay ~ on spirits обкладати податком спиртні напої; to lay ~ on tobacco обкладати податком тютюнові вироби; 6. контрибуція; 7. стаття ( для газети тощо ); 8. внесок ( у науку ); a brilliant, a notable, an"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бакун strong/coarse tobacco."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"видержан||ий seasoned; ● ~ий сир ripe cheese; ● ~ий тютюн seasoned/ripe tobacco ; ● ~е вино old/matured wine; ● ~а деревина seasoned wood."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"гаман 1. tobacco -pouch; 2. див. гаманець ."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"баку́н (-ну́) m strong, coarse tobacco (used mostly by peasants); бакуня́р (-ра) m contrabandist, smuggler (in tobacco )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дуга́н (-ну́) m dial. a brand of tobacco."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"жва́чка (-ки) [жу́йка] f chewing tobacco , quid ( of tobacco ); cud; [ремига́ння] chewing ( of the cud ), rumination."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"загальний ~ universal excise оподатковуваний ~ом excisable ~ на тютюнові вироби tobacco tax що підлягає обкладанню ~ом excisable."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"живання consumption tax ~ок на страхування insurance tax ~ок на тютюнові вироби tobacco duty ~ок на успадковану нерухомість inheritance/legacy tax ~ок у фонд допомоги безробітним unemployment tax ~ок у фонд соціального з"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"на ~ spinning mill ткацька ~ weaving mill трикотажна ~ knitting mill тютюнова ~ tobacco processing plant; ● див. тж. завод , підприємство, компанія."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"рія послуг textile ~ = текстильна промисловість timber ~ = лісова промисловість tobacco ~ = тютюнова промисловість tourism ~ = галузь туризму trade ~ = торговельна галузь transport ~ = транспортна галузь wholesale ~ = га"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" = податок, який регулює споживання товарів supplemental ~ = додатковий податок tobacco ~ = акциз на тютюнові вироби tonnage ~ = корабельний збір trade ~ = промисловий податок transaction ~ = податок з операцій transfer "},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":" разі надзвичайної ситуації в довкіллі e. taxes податки за викиди в довкілля e. tobacco smoke [ ETS ] забруднення повітря тютюновим димом e. waters природні води e. web ланцюг взаємозв’язків в довкіллі"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=tobacco&highlight=on"},"balla":{"n_matches":19,"contexts":["Діоніс, Вакх; a lover of - любитель випити. bacciferous [bzk’sifaras] adj бот. ягодонбсний. bacciform [‘bzksifo:m] adj бот. ягодоподібний. baccivorous |БаеК \"51У2г25| adj що живиться ягодами. рассу | Бак!) п (скор. від tobacco) розм. тютюнець. bach [bztj] 1. п (скор. від bachelor) розм. холостяк; to keep - вести холостяцький спобсіб життя, парубкувати; 2. у розм. жити холостяком; жити самостійно. [“beibi,mainda] див. по розм. по вакханка; 93 bachelor","Гогреагіпріу [fo: “bearinli] ady 1) стримано; 2) терпляче; поблажлиBO. Forbes [‘fo:bis] п 4. ім'я Форбес, ®Mop63. forbid [fa’ bid] у (past forbade, forbad; р.р. forbidden) 1) забороняти, He давати дбзволу; [ ат ~den to smoke tobacco мені заборбнено палити; to ~ smb. the country заборонити комусь в'їзд у Kpaїну; 2) не давати можливості, перешкоджати, не дозволяти; his health ~S his coming він не може приїхати через стан здорбв'я; 3) заперечувати; відмовлятися;","пахощі, се. redolent | тедоцізпі) аа) 1) ароматний, запашний, духмяний, пахучий; wine вино, яке має свій букет; 2) що дуже пахне (тхне) (чимсь -- of, with); sauce - of garlic сбус із запахом часнику; his breath was ~ of tobacco від нього тхнуло тютюном; 3) приємний, п'янкий (про запах); ~ odour аромат, пахощі; 4) перен. що нагадує (щось); сповнений (чогось); що дихає (чимсь); tales ~ of mystery розповіді, сповнені таємничості; town ~ of age місто,","1) сільський, селянський; 2) простий, незіпсований; 3) невихований, простакуватий; 4) грубий; незграбний; неотесаний; 5) грубо зроблений; грубо обтесаний; ~ masonry архт. мурування з необтесаного каменя; рустування; 2? ~ tobacco бот. махорка. Tusticate [‘rastikeit] у 1) виїхати (поїхати) на село; 2) жити на селі; 3) прищеплювати сільські манери; огрублювати; 4) тимчасобво виключити 3 університету (про студента); 5) архт. рустувати. rustication [rasti’keijn]","adj пишномовний, бундючний; награний. scenography [s1 ‘nogroafi] п 1) сценографія; 2) перспективний живопис. scent [sent] 1. п 1) запах, аромат; пахощі; the ~ of flowers аромат квітів; 2) специфічний запах; a nasty ~ of tobacco огидний запах тютюну; 3) духи, парфуми; a bottle of - флакон духів; 4) слід; hot - свіжий слід; to be on (to follow) the - іти по сліду; бути на правильному шляху; to follow a false ~ іти по хибному шляху; to put smb. off","черв'як; 3) ав. повітряний гвинт, пропелер; 4) мор. гребний гвинт; 5) виток нарізки; 6) MOBOpOT гвинта; to give a nut а good - міцніше закрутити гайку; 7) розм. паперовий кульок (з чимсь); 8) пучка, невелика кількість; а ~ Of tobacco закрутка - тютюну; 9) розм. скнара; 10) розм. платня; to get one’s - одержувати зарплату; 11) розм. шкапа; 12) розм. тюремник, в'язничний CTOpox; 13) (the -5) іст. лещата (знаряддя катування); 14) розм. ревматизм; > ~ сіатр"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Twenty-eight per cent of people asked thought that the advertising of tobacco  and alcohol should be banned."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}