{"en_key":"total","headword":"total","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to add up to a particular amount","level":"C1","ps":"verb (-ll-)","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"під час голосування","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"стриманість","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"помірність","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"загальна сума грошових надхбджень","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"можливий перембжець у змаганнях","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"найбільша кількість очок","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"загальна сума становить","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"усього п'ять мільйднів","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"докласти усіх зусиль","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ми одержали ваш лист","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зробити усе можливе","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"грошові надходження","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"- Total annihilation! - Multi-phrase voice simulator!","ua":"У кого може бути найагресивніший голос?","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"- Marty's still totally paranoid. - Carol, why are you here?","ua":"- Я вагітна. - Вагітна.","src":"concordance:tv:0108778 S01E02"},{"en":"We're the last company standing between them and total energy dominance.","ua":"Ми остання компанія, що стоїть на їх шляху до панування в галузі енергетики.","src":"concordance:imdb:1375666"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":5,"samples":[{"en":"- Total annihilation! - Multi-phrase voice simulator!","ua":"У кого може бути найагресивніший голос?","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"- Marty's still totally paranoid. - Carol, why are you here?","ua":"- Я вагітна. - Вагітна.","src":"concordance:tv:0108778 S01E02","slug":"0108778_s01e02","tier":"professional"},{"en":"We're the last company standing between them and total energy dominance.","ua":"Ми остання компанія, що стоїть на їх шляху до панування в галузі енергетики.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"},{"en":"We gotta break out of here before we're totally boxed in.","ua":"Потрібно вириватися, поки нас повністю не обложили.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"},{"en":"Totally fucking cool, in control.","ua":"- Дякую. - так, офігєнно крутий.","src":"concordance:imdb:0110912","slug":"0110912","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":" syndrome — абстинентний синдром • abstinence theory — екон. теорія утримання • total abstinence — повна відмова від спиртних напоїв; цілковита тверезість +"},{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":" — вели́ка вісь ( геометричної фігури ) • major general — генерал-майор • major total — по́вна су́ма 2. n 1) майо́р 2) муз. мажо́р 3) головний предмет спеціалізації ( студента у ВИШі ) 4) велика корпорація, організація 5"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"abstainer [əbˈsteɪnɘ] n 1. прихильник тверезості, непитущий ( часто total ~ ); 2. що утримується ( під час голосування )."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"стриманість, помірність; complete ~ from smoking повне утримування від куріння; total ~ from smoking цілковите утримування від куріння; ~ from meat вегетаріанство; 2. невживання; відмовлення від спиртних напоїв ( тж tota"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"acquiescence [ˌækwɪˈes(ɘ)ns] n мовчазна або неохоча згода; покірність ( в чомусь – in ); complete, total ~ цілковита згода."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"assets; ● прибуткові ~ earning assets; ● резервні ~ reserve assets; ● сукупні ~ total assets, assets aggregate; ● фінансові ~ financial assets; ● чисті ~ net wealth."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"уток gross profit; ● ~а продукція gross output; ● ~і витрати gross expenditure; total cost; ● ~і інвестиції gross investment."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"весь, вся, все, всі ( тж увесь ) all, the whole, total ; ● ~ день all day (long), the whole day; ● ~ світ the whole/ wide world; ● на ~ голос at the top of one’s voice; ● ~ піджак порваний "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"r ~ = величина́ по́ми́лки (по́хибки) • prohibitive ~ = неприйня́тна величина́ • total ~ = зага́льна кі́лькість"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"іту́ди • scan ~ = ампліту́да розго́ртки • singular ~ = синґуля́рна ампліту́да • total ~ = подві́йна ампліту́да, ро́змах • vibration ~ = ампліту́да колива́нь • wave ~ = ампліту́да хви́лі"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"по́ділу • tape ~ = пло́ща магне́тної стрі́чки • test ~ = контро́льна діля́нка • total ~ = по́вна пло́ща пове́рхні • transient ~ = нерезиде́нтна о́бласть ( пам’яті ) • transient program ~ = о́бласть ( пам’яті ) для коротк"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"си́льне поглина́ння [вбира́ння] surface ~ = поверхне́ве поглина́ння [вбира́ння] total ~ = цілкови́те поглина́ння transient ~ = перехі́дне́ поглина́ння two-phonon ~ = двофоно́нне поглина́ння two-photon ~ = двофото́нне пог"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" наве́дена теплови́ми нейтро́нами thermodynamic ~ = термодинамі́чна акти́вність total ~ = по́вна [підсумко́ва, сума́рна] акти́вність trace-level ~ = незначна́ (радіо)акти́вність tracer ~ = акти́вність (ізото́пного) індик"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ти́вність countable ~ = цілкови́та адити́вність strong ~ = си́льна адити́вність total ~ = цілкови́та адити́вність weak ~ = слабка́ адити́вність"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=total&highlight=on"},"balla":{"n_matches":17,"contexts":["— from); to - from drinking не вживати (утримуватися від вживання) спиртних напоїв; to ~ from force утримуватися від застосування сили. потой, хто === PAGE 24 === abs 25 acc abstainer [ab’sternd} п 1) непитущиЙй (moc total -); 2) той, хто утримався (під час голосування). abstemious [zb’sti:mjas] adj 1) стриманий, помірний (в їжі, напоях); 2) бережливий, ощадливий. abstention [z2b’stenjn] п 1) утримання (від — from); невживання; 2) відмова","засіб для чищення (миття, прання) (мило тощо); 2. adj пральний, миючий, очисний. abstersion |гБ'5і2:|п) п очищення; промивання. abstinence [‘zebstinons] п 1) утримання (від — from); помірність; 2) невживання; тверезість (тж total ~). abstinency [‘zbstinansi] п утримання, стриманість; додержання посту. abstinent [‘czebstinant] 1. п 1) стримана, поміркована людина (6 їжі тощо); 2) той, хто постить; 2. аа) 1) стриманий, поміркований (в їжі тощо); 2)","people мільйони людей; 3) мільйон фунтів стерлінгів (доларів тощо); 2 the ~ а) безліч; 6) основна маса населення; to talk in -5 навбдити астрономічні цифри; 2. пит мільйон; three ~ inhabitants три мільйобни мешканців; the total is five - усього п'ять мільйднів. millionaire |, тіо\"пє2)| п мільйонер. millionairess {,milja‘neoris] п мільйонерка. millionary | пиугпогі) adj який володіє мільйднами. millionfold [‘miljanfould] 1. adj у мільйон разів більший;","147 infinite possibilities безмежні можливості. possible [‘posabl] 1. n 1) можливе; the limits of the - межі можливого; to do one’s - зробити усе можливе; докласти усіх зусиль; 2) спорт. розм. найбільша кількість очок; total ~ максиMYM очок; 3) можливий кандидат, можливий перембжець у змаганнях; 2. adj 1) можливий; імовірний; що MOже відбутися; rain is ~ to-day сьогодні можливий дощ; 2) здійснимий; можливий; if - якщо можливо; as early as -","а conclusion дійти висновку; 12) поет. зрозуміти, збагнути; 13) домогтися, добитися; to - success добитися успіху; 14) доживати до; досягати (певного віку); to ~ old age дожити до старості; 15) становити (суму); the sum total ~es a hundred dollars загальна сума становить CTO доларів; 16) поширюватися (на щось); 17) справляти враження; впливати; проймати, зворушувати; to - smb.’s opinions переконати когось; 18) (after) прагнути (до чогось); шукати","одержання; ~ for a sum розписка про одержання певної суми; against - під розписку; 2) одержання; оп - після одержання; ме аге іп - ої your letter ми одержали ваш лист; 3) pl грошові надходження; виручка; дохід; прибуток; total -5 загальна сума грошових надхбджень; загальна виручка; 4) рецепт (перев. кулінарний); 5) ліки, засіб (від чогось -- for); 6) спобсіб досягнення (чогось -- for); 7) рад. підтвердження прийдому; ? R. of the Exchequer іст."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["This is the eighth volume in the series, which totals 21 volumes in all."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":9,"total":12}}