{"en_key":"unconditional","headword":"unconditional","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"done or given without any limits and without asking for anything for yourself","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"безумовний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.521,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"беззастережне підкорення","freq":3,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"покора","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"який не зазнав бсуду","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не обмежений умовами","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"беззастережний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"незасуджений","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"покірність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про голос","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"осудження","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"покірний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безоглядна відданість мистецтву","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":10,"n_rows":27,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ssion [sɘbˈmɪʃ(ɘ)n] n 1. підкорення, покора; compulsory ~ примусове підкорення; unconditional ~ беззастережне підкорення; to refuse ~ відмовитися коритися; the rebels made their ~ to the army бунтівники здалися військам;"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"дача; капітуляція; a complete ~ of self to art безоглядна відданість мистецтву; unconditional ~ безумовна капітуляція; ~ at discretion військ. беззастережна капітуляція; the ~ of documents передача/здача документів; the "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"беззастережн||ий unconditional , unrestricted, unreserved, unqualified; ● ~а капітуляція unconditional surrender."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безумовн||ий absolute, categorical, positive, unconditional , irrespective; outright; ● ~а відповідальність outright/ absolute liability; ● ~а гарантія absolute/ unconditional guarantee."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"капітуляці||я capitulation, surrender; ● беззастережна ~я unconditional surrender; ● акт ~ї the Instrument of surrender."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" ~ = реляти́вна анало́гія, відно́сна анало́гія • strict ~ = стро́га анало́гія • unconditional ~ = безумо́вна анало́гія"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ькісна оці́нка • tentative ~ = попере́дня оці́нка • trend ~ = оці́нка тре́нду • unconditional ~ = безумо́вна оці́нка • utility ~ = оці́нка ( функції ) кори́сності"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"weighted ~ = гі́лка ( графу ) з ваго́ю • zero ~ = нульова́ гі́лка ( спектру ) • unconditional ~ = безумо́вний перехі́д"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ві́рністю strong ~ = си́льна збі́жність topological ~ = топологі́чна збі́жність unconditional ~ = безумо́вна збі́жність uniform ~ = рівномі́рна збі́жність vague ~ = гру́ба збі́жність weak ~ = слабка́ збі́жність"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" крите́рій (закла́дений в осно́ву) випро́бувань truth ~ = крите́рій і́стинности unconditional stability ~ = крите́рій абсолю́тної сті́йкости validity ~ = крите́рій застосо́вности ( моделі тощо ) visibility ~ = крите́рій "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"lar ~ = нері́вність трику́тника two-sided ~ = двобі́чна [подві́йна] нері́вність unconditional ~ = безумо́вна [абсолю́тна] нері́вність variational ~ = варіяці́йна нері́вність weak ~ = нері́вність у широ́кому се́нсі"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"абсолю́тний 1. absolute 2. ( цілковитий ) perfect, complete, total; utter 3. ( матем. ) absolute, total 4. ( безумовний ) unconditional"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"беззастере́жний 1. ( безумовний ) unconditional ; unreserved 2. ( без обмежень ) unrestricted 3. ( про правило ) hard-and-fast 4. ( про довіру тощо ) implicit"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"безумо́вний 1. ( матем. ) unconditional 2. ( абсолютний, цілковитий ) absolute 3. ( не обумовлений ) unconditioned 4. ( не застережений ) unqualified 5. ( безсумнівний ) undoubted 6. ( певний ) certain, definite"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"безумо́вний (-на, -не)* unconditional , absolute, categorical; безумо́вність (-ности [-ності]) f absoluteness, certainty, unconditional scope or manner."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"беззастережн||ий прикм. unconditional , unrestricted, unreserved, unqualified; no-quibble; ( про вихідні дані або принципи аналізу ) immutable ~а капітуляція uncond"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"безумовн||ий прикм. unconditional , absolute, categorical, positive, irrespective; outright ~ий акцепт clean acceptance; general acceptance; unconditional accep"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ком ~ь banker’s acceptance bill банківський ~ь bank/banker’s bill безумовний ~ь unconditional acceptance bill бланковий ~ь blank bill, bill in blank вирахуваний ~ь (у банку) discounted bill вірний ~ь safe bill вітчизняни"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"беззастережний прикм. = unconditional , unqualified, without reservation;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"безумовний прикм. = unconditional;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"зобов’язання ім. = obligation; liability; commitment; • безумовне ~ = unconditional promise; • незабезпечене письмове ~ явки до суду = unsecured appearance bond;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"й індосамент special ~ = іменний індосамент subsequent ~ = наступний індосамент unconditional ~ = безумовний індосамент ~ for collection = передавальний напис тільки для інкасо ~ in blank = бланковий напис ~ in favour of"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"хнічний прогноз tentative ~ = попередній прогноз traffic ~ = прогноз перевезень unconditional ~ = безумовний прогноз unit-volume ~ = прогноз обсягу продажу в товарних одиницях weather ~ = прогноз погоди weighted ~ = зваж"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"дкого харчування retail ~ = роздрібна франшиза • привілей на роздрібну торгівлю unconditional ~ = безумовна франшиза ~ application = заява на франшизу ~ contract = франшизний контракт ~ fee = плата за привілей ~ outlet ="},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"безумовний unconditional"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"а й. a priori probability, prior probability безумовна й. absolute probability, unconditional probability відносна й. relative probability геометрична й. geometric(al) probability, probabilistic geometry довірча й. confi"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"вана к. reserved instruction імпульсна к. pulse command к. безумовного переходу unconditional transfer instruction, unconditional jump instruction к. блокування ignore instruction, disable instruction к. вертання return "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=unconditional&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["ступінь занурення. subminister [sob’minista] у таємно постачати (щось), таємно забезпечувати (чимсь). submiss [sab’mis] adj 1) тихий, приглушений (про голос); 2) покірний. submission [sab’m1ijn] п 1) підкорення, покора; unconditional ~ беззастережне підкорення; to refuse - відмдвитися коритися; 2) покірність, слухняність, покірливість; mute - мовчазна покірність; with all due ~ з належною повагою (покірністю); 3) пред'явлення, подання (документів тощо);","лпКоп'52:п4) adj неузгоджений, непогоджений. unconcluded | [‘ankon‘klu:did] = ам 1) незакінчений, незавершений; 2) Heвирішений; 3) неукладений. ипсопіетпед [‘ankon’demd] adj 1) незасуджений; 2) який не зазнав бсуду (осудження). unconditional | лпКап Чопі) adj безумовний, беззастережний; не обмежений умовами; ~ refusal повна відмова; ~ surrender беззастережна капітуляція. unconditioned § [‘ankan’difand] аа) 1) необумовлений, не обмежений yMOвами; 2) безумовний,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["unconditional love"],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":9,"total":12}}