{"en_key":"union","headword":"union","is_phrasal":false,"sense":"workers","explanation":"(also trade union) an organization that represents people who do a particular job","level":"B1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"масонське братство","freq":3,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"цехова профспілка","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"митне управління","freq":3,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"митна політика","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"митна спілка","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"митний збір","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"ремісничий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"судно","freq":3,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"судна","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"державний прапор Сполученого королівства","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Міжнародна федерація профспілок","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невідокремлюваний префікс","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":24,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"ранслюва́льний, трансляці́йний 2) радіомо́вний; мо́вний • European Broadcasting Union — Європейська мовна спілка"},{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":" громадяни́на • dual citizenship — подві́йне громадя́нство • citizenship of the Union — громадя́нство Сою́зу • derivative citizenship — похідне́ громадя́нство • dual citizenship holder — біпатри́д"},{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"й переказ • postal service — брит. пошта, поштове відділення • universal postal union — всесвітня поштова спілка 2. n (postal card) поштова листі́вка"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"словами, що починаються приголосними або йотованими звуками : a dog, a horse, a union , a youth і т. п. ( перед словами, що починаються голосними звуками або німим h , вживається неозначений артикль an: an apple, an hour"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"тво; to get smth by ~ добитися чогось обманом; 4. спілка, цех ( ремісничий ); ~ union цехова профспілка; 5. (the C. ) масонське братство; 6. судно; збірн. судна; 7. літак; збірн. літаки; 8. човен; збірн. човни ( тж small"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"customs [ˈkʌstɘmz] n pl мито; ~ entry митна декларація; ~ fees митний збір; ~ free безмитний; ~ policy митна політика; ~ union митна спілка; (the C. ) митне управління; to pass, to get through the ~ пройти митний огляд."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"альянс alliance, union ; ● воєнний ~ military alliance; ● оборонний ~ defensive alliance."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"of society, the upper crust; ● керівна ~ ruling clique; ● профспілкова ~ trade- union bosses."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"in; 6. ( виходити зі складу, вибувати ) to leave, to drop out (of) to leave the union , to cease to be a member; ● ~ти з війни to drop out of the war; 7. ( у різних значеннях ) ~ти з берегів to overflow the banks; ● ~ти "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ло́г ( з кількома різнорідними покажчиками ) • system ~ = систе́мний катало́г • union ~ = об’є́днаний (зли́тий) катало́г"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"на робо́та • unauthorized ~ = несанкційо́вана опера́ція; несанкційо́вана ді́я • union ~ = опера́ція об’є́днування; опера́ція логі́чного додава́ння (диз’ю́нкції) • unloading ~ = опера́ція розванта́жування; опера́ція виво́"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"antific ~ = субстанти́вний си́мвол • summation ~ = си́мвол су́ми (сумува́ння) • union ~ = си́мвол об’є́днання"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"жину ) ~ of symmetry = ( for a metric ) аксіо́ма симе́трії ( для метрики ) ~ of union = аксіо́ма об’є́днання ( множин ) Archimedean ~ = Архіме́дова аксіо́ма Borel-Lebesgue ~ = аксіо́ма Боре́ля-Лебе́ґа Cantor’s (continuit"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"́стивих [вла́сних] ру́хів зір, каталог зоре́вих поло́жень star ~ = катало́г зір union ~ = зве́дений катало́г"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"мкнений ~ under equivalence = за́мкнений відно́сно еквівале́нтности ~ under the union operation = за́мкнений що́до (опера́ції) об’є́днування absolutely ~ = цілко́м [абсолю́тно] за́мкнений additively ~ = адити́вно за́мкне"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"f the empty set ~ об’є́днання = axiom of amalgamation; ( двох множин ) axiom of union ; ( елементів множини у нову множину ) axiom of sum-set ~ о́б’ємности = axiom of extensionality ~ обме́ження = axiom of restriction ~ "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"буке́т (-а) ( матем. ) wedge (product), union ~ про́сторів з позна́ченою то́чкою = wedge (product), one-point union (of pointed spaces) ~ сфер = union [wedge product] of spheres"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"залуча́ння // залу́чення 1. involving ( in ); engagement 2. ( до складу тощо ) incorporation ( до – in, into ) 3. ( об’єднування ) union 4. ( збирання докупи ) aggregation"},{"dict":"Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу","year":null,"row":"1149 TEU див. Treaty on European Union"},{"dict":"Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу","year":null,"row":"1197 united ever more closely [див. також ever closer union ] дедалі ближче єднання; дедалі тісніше єднання [fr] unis d’une manière sans cesse plus étroite [de] immer enger vereint"},{"dict":"Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу","year":null,"row":"1221 WEU див. Western European Union"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"асоціюва́ти (-ю́ю, -ю́єш) I vt to associate; to accord, conciliate; асоція́ція [асоціа́ція] (-ії) f association, union."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ВКП(б) Всесою́зна Комуністи́чна Па́ртія і (більшовикі́в), The All- Union Communist Party ( of Bolsheviks )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ВОКС (-су) m (Russian) : Всесою́зное Общество Культу́рной Свя́зи с заграни́цей) VOKS (All- Union Association of Cultural Relations with Abroad)."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=union&highlight=on"},"balla":{"n_matches":36,"contexts":["усе. all-time [‘9:ltaim] adj 1) небувалий; неперевершений; 2) що займає повний робочий день. allude |з 1и:4) у 1) посилатися (на — to); згадувати; 2) натякати; мати на увазі (щось — to). All- Ukrainian всеукраїнський. All-Union | о: и:піуопі adj іст. всеCOIO3HHH. all-up | 2:Ї лр) п 1) ав. загальна Bara в повітрі, суцільна польотна вага (літака, екіпажу, пасажирів, вантажу); 2) рі розм. рядове вугілля. allure |2\"Щи») 1. п (тж allurement) спокуса,","пісок). cradling [‘kreidlin} п буд. 1) кружало; 2) дранкування під штукатурку. craft [kra:ft] п 1) ремесло; 2) умілість, вправність, майстерність; спритність; 3) хитрість; обман; лукавство; 4) спілка, цех (ремісничий); ~ union цехова профспілка; 5) (the С.) масонське братство; 6) судно; збірн. судна; 7) літак; збірн. літаки; 8) човен; збірн. човни. craft-brother [‘kra:ft,brada] п товариш по ремеслу. сгаїШу [‘kro:ftili] adv спритно, вправно; хитро,","[‘kastam’meid] аа) (moc custom-built) амер. виготовлений (зроблений) на замовлення. customs [‘kastomz] п p/ мито; ~ free безмитний; to pass (to get) through the - пройти митний огляд; (the С.) митне управління; - fees митний збір; ~ union митна спілка; - епігу митна декларація; - policy митна політика. custom-tailored [‘kastam’teilod] аа) пошитий на замодвлення. custos [‘kastos] 7 (рі custodes) xpaнитель; доглядач; іст. смотритель. cut I [kat] 1. п 1) поріз,","Пп'5епуопі) adj 1) неживий, нечутливий; 2) байдужий. inseparability [1n,sepora biliti] п невіддільність; нероздільність; нерозлучність. inseparable [1n’seporabl] adj невіддільний, нероздільний; нерозривний; нерозлучний; - union нерозривний союз; - ргейх грам. невідокремлюваний префікс. inseparables [1n’seporablz] п рі нерозлучні друзі. inseparably [in seporabli] adv невіддільно; нероздільно; нерозривно; нерозлучно. inseparate Пп'5ергії) adj 1)","agreement (conference, trade) міжнародна угода (конференція, торгівля); - Copyright міжнародне авторське право; ~ date [.into’mikst] див. inter=== PAGE 604 === int 605 int line демаркаційна лінія часу; І. Federation of Trade Unions Міжнародна федерація профспілок; ~ games спорт. міжнародні ігри; - geographical mile морська (географічна) миля (= 1853 м); ~ law міжнародне право; - lawyer юрист-міжнародник; - money розм. золото; ~ peace мир в усьому світі;","of Lent опудало; посміховисько; J. out of office безробітний; a good J. makes a good Jill у гарного чоловіка гарна дружина; to play ~ with smb. шахраювати; OOMAHIOBaTH когось; to raise - амер. зчинити галас, бешкетувати; Union (British) J. державний прапор Сполученого королівства; the Black J. піратський чорний прапор; 2. у 1) піднімати домкратом (тж ~ Up); 2) амер. розм. підвищувати ціни (зарплату) (moe ~ up); 3) розм. покинути, залишити; to"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["a teachers'/firefighters' union"],"confidence_summary":{"high":9,"medium":0,"tentative":3,"total":12}}