{"en_key":"unofficial","headword":"unofficial","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"неофіційний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"неукомплектований офіцерським складом","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не включений до фармакопеї","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сумирний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неофіційне підтвердження","freq":1,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"коефіцієнт використання","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"одержати підтвердження","freq":1,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"на неофіційне джерело","freq":1,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з прав людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"змір страхової премії","freq":1,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"неофіційна делегація","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"що не має офіційного","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"відсоток безробітних","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"[ˌkɒnfɘˈmeɪʃ(ɘ)n] n 1. підтвердження; official ~ офіційне підтвердження, доказ; unofficial ~ неофіційне підтвердження, доказ; to receive ~ одержати підтвердження; 2. ратифікація; затвердження; ~ of an executive act by a "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"elegation [ˌdelɪˈgeɪʃ(ɘ)n] n 1. делегація; an official ~ офіційна делегація; an unofficial ~ неофіційна делегація; a ~ from (to ) делегація з (до); on a ~ у складі делегації; to head a ~ очолювати делегацію; 2. посилання"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" an abridged, a condensed ~ скорочена версія; an official ~ офіційна версія; an unofficial ~ неофіційна версія; according to his (this) ~ згідно з його (цією) версією; to corroborate smb’s ~ підтверджувати чиюсь версію; "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"кулуарний unofficial , informal, private."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"logy; 3. ( як ім. ) політ. left-winger; збірн., мн. the left; 4. розм. illegal, unofficial ; ● ~а робота work on the side."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"неофіційний unofficial ; informal; ( про документ ) extrajudicial."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"неофіці́йний 1. ( неслужбовий, що не має офіційного характеру ) unofficial 2. ( неформальний ) informal"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"неофіці́йний, неофіція́льний [неофіціа́льний] (-на, -не)* unofficial."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"et session надзвичайне ~я emergency/extraordinary meeting/session неофіційне ~я unofficial meeting офіційне ~я official meeting пленарне ~я plenary meeting/session ранкове ~я the morning session розширене ~я enlarged/ful"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"кулуарний прикм. unofficial , informal, private."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"невидим||ий прикм. invisible ~а економіка underground/grey/shadow/second economy; unofficial economy ~і статті (платіжного балансу) invisibles бути ~им для ока to be invisible to the eye."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"неофіційний прикм. = informal; unofficial;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":" a right; • ~ на неосудність = plea of ​​ insanity; • ~ на неофіційне джерело = unofficial citation;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"змір страхової премії unemployment ~ = відсоток безробітних • рівень безробіття unofficial ~ = неофіційний курс utilization ~ = коефіцієнт використання vacancy ~ = відсоток вільних місць • відсоток вільних приміщень vari"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=unofficial&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["пад) adj неображений, нескривджений. unoffending | лпо Їепдт) adj 1) необразливий, нездатний образити; 2) безневинний, невинний; нешкідливий, сумирний. unofficered [‘an’ofisod}] adj неукомплектований офіцерським складом. unofficial [‘ano‘fifal] adj 1) неофіційний; 2) не включений до фармакопеї. unoften | лп'о:ті| adv нечасто, рідKO. unoiled [‘ansild] adj 1) незмащений; 2) не просочений мастилом; 3) очищений від мастила (масла). unopened | лп'оиропа)"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}