{"en_key":"unreasonable","headword":"unreasonable","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"not fair or acceptable","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"нерозважливий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"безглузда поведінка","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нерозсудливість","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безрозсудність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нерозсудливий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невиправдане","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з прав людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"нерозумність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дурість","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"необґрунтована претензія","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"щодо якого не наведено","freq":1,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"нерезонна претензія","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"безпідставна вимога","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":", претензія; an excessive ~ завищена претензія; a legal ~ законна претензія; an unreasonable ~ нерезонна претензія; an unsubstantiated ~ необґрунтована претензія; territorial ~s територіальні претензії; to abandon, to gi"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"имога; a moderate, a modest ~ скромна вимога; a reasonable ~ резонна вимога; an unreasonable ~ безпідставна вимога; at, by ~ на прохання; на вимогу; a bus stop by ~ зупинка автобуса на вимогу ( напис ); a ~ for help прох"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безглуздий absurd, ridiculous, nonsensical, reckless, rash, foolhardy, brainless, silly, stupid, senseless, fatuous, inane, unreasonable ; hare-brained."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"нераціональний irrational, unreasonable."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"нерозважливий unreasonable ; harum-scarum."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"тощо ) unsound 4. ( безпричиновий ) causeless, without reason 5. ( нерозумний ) unreasonable , nonreasonable"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"( диспропорційний ) disproportionate 5. ( крайній ) extreme 6. ( неприйнятний ) unreasonable , inadmissible"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" ) unsound 5. ( безпричиновий ) causeless, without reason 6. ( невмотивований ) unreasonable 7. ( доказами, фактами ) unsubstantiated, unfactual 8. ( щодо якого не наведено підстави чи причини ) unrationalized"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"безрозу́мний (-на, -не)* irrational, unreasonable , absurd."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"безстате́чний (-на, -не)* unreasonable , imprudent, silly."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"недоре́чний (-на, -не)* inopportune, inconsistent, unreasonable , absurd, nonsensical; недоре́чність (-ности [-ності]) f inconsistency, absurdity."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ed (final, urgent) demand обґрунтована/резонна (необґрунтована) ~а reasonable ( unreasonable ) demand переважна (справедлива) ~а preferential/prior (fair) claim платіжна ~а payment request позовна ~а action, claim, lawsu"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" acute дуже ~ий mountain-high занадто ~ ( про ціну ) too high, (необґрунтовано) unreasonable ~ий рівень high level ~ий стиль elevated style ~ий тиск high pressure, tension ~а напруга high tension/voltage ~а нота high not"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":") standstill вимушена (невиправдана/надмірна, неминуча, тимчасова) ~а induced ( unreasonable , unavoidable, temporary/time) delay ~а вантажу detention of cargo ~а виплати зарплати pay delay ~а зростання delayed growth ~а"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"затягування ім. = delay; • невиправдане ~ = unreasonable delay;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"зволікання ім. = delay; procrastination; • невиправдане ~ = unreasonable delay;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"необґрунтован|ий прикм. = groundless; unsound; untenable; wanton; • ~е звинувачення = groundless accusation; • ~ий ( незаконний ) обшук = unreasonable search; • ~ий допуск доказів = improper admission of evidence;"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=unreasonable&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["нереалізбваний. unreaped |'лп'ті:рі| adj незжатий, невижатий; the crops are still ~ хліба ще He зжаті, урожай ще не зібрано. unreason [‘an‘ri:zn] п 1) нерозумність, дурість; 2) безрозсудність, нерозсудливість; Hepe3OHHICTb. unreasonable [an‘ri:znobl] adj 1) нерозсудливий, нерозважливий; ~ conduct безглузда поведінка; 2) нерозумний; 3) надмірний; непомірний; необгрунтований; ~ price надмірно висбка ціна. unreasoned [‘an‘ri:znd] adj непродуманий; необгрунтований;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["unreasonable behaviour/demands","It seems unreasonable to expect one person to do both jobs."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}