{"en_key":"use","headword":"use","is_phrasal":false,"sense":"purpose","explanation":"If you use something, you do something with it for a particular purpose.","level":"A1","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"для шкільного читання","freq":3,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"інсценувати роман","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"перехідне дієслово без прямого","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"атрибутивне вживання іменника","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"говорити двозначності","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"двозначний вислів","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"адаптувати книгу","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невизначеність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"двозначність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"атрибутивний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"переробляти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"полегшувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Do you people still use fossil fuels, or have you discovered crystallic fusion?","ua":"виконав чудову роботу, взявши все це","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"You idiot, you're a toy! Use your karate-chop action!","ua":"щоб Вуді міг захистити себе Баззом.","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"You've never used them before.","ua":"Ти вперше ними дивишся.","src":"concordance:The Matrix (1999)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":30,"samples":[{"en":"Do you people still use fossil fuels, or have you discovered crystallic fusion?","ua":"виконав чудову роботу, взявши все це","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"You idiot, you're a toy! Use your karate-chop action!","ua":"щоб Вуді міг захистити себе Баззом.","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"You've never used them before.","ua":"Ти вперше ними дивишся.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"There used to be cities that spanned hundreds of miles.","ua":"Колись існували міста, які простягалися на сотні кілометрів.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"You get used to it. I don't even see the code.","ua":"З часом навіть звикаєш. Я вже не бачу кодів.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":8,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"bathroom [ˈbɑːθruːm] n 1) ванна (кімната); ( набір сантехніки для ванної кімнати ) ванна 2) туалет, туалетна кімната; вбиральня (убиральня) • go to the bathroom, use the bathroom — піти в туалет"},{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"́н • half a loaf is better than no bread — прик. краще пів хлібини ніж нічого • use one’s loaf — брит. сленг. поворушити мізками II v байдикува́ти, ледарюва́ти • loaf pan — (прямокутна) форма для випікання (хлібу) • loaf"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"abacus [ˈæbɘkɘs] n ( pl abacuses , тж abaci ) 1. рахівниця; to use an ~ користуватися рахівницею; 2. архт. абака, верхня частина капітелі; 3. гірн. лоток або корито для промивання золота."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"~ to say that he is lazy точніше сказати — він лінується; he is always ~ in his use of words він завжди точний у виборі слів; 2. тех. калібрований; ~ to dimension точно за розміром; 3. влучний ( про стрільбу ). USAGE : З"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"і т. і. ); a play ~ed for the radio радіо постановка по п’єсі; to ~ a book (for use in schools ) адаптувати книжку (для шкільного читання); to ~ a novel інсценувати роман ( переробити на п’єсу ); to ~ film from a novel е"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"блюзнити to blaspheme, to use profane language; to scoff at sacred things."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бувало ( вставне слово ) used to, would; ● він часто, ~, приходив сюди he often used to come here; he would often come here. ПРИМІТКА: Вираз used to з наступним інфі"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" ~ість added value; ● ринкова ~ість market (commercial) value; ● споживна ~ість use value, value in use; ● ~ість одиниці продукції unit value; ● ~ість споживчого кошика value of the consumer basket; ● втрачати ~ість to l"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=use&highlight=on"},"balla":{"n_matches":47,"contexts":["comprehension of their original sense. The dictionary gives the usage of the English verbs with prepositions and adverbs and also contains idiomatic expressions, proverbs and sayings. The dictionary is designed for the use of English language specialists. It may be of use to all other persons engaged in mastering English or translating from English tnto Ukrainian, as well as to persons in English-speaking countries who study Ukrainian. Словник","dictionary gives the usage of the English verbs with prepositions and adverbs and also contains idiomatic expressions, proverbs and sayings. The dictionary is designed for the use of English language specialists. It may be of use to all other persons engaged in mastering English or translating from English tnto Ukrainian, as well as to persons in English-speaking countries who study Ukrainian. Словник АНГЛО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК Том І Близько 120 000","чистий, бездомішковий; 4) дійсний, безсумнівний; 5) максимальний; ~ altitude ав. максимальна висота. absolutely | геб5з1ш:П| adv 1) цілком, повністю; безумовно; абсолютно; необмежено; 2) самостійно, незалежно; transitive verb used - грам. перехідне дієслово без прямого додатка; 3) розм. так, звичайно, цілком, точно, саме так. absoluteness [‘zbsolu:tnis] п безумовність, абсолютність, необмеженість. absolution [,zbsa‘lu:jn] п 1) прощення; 2) церк. відпущення","adapt |з ‘dzpt] у 1) пристосовувати, приганяти, приладжувати (до, для — to, for); 2) ге/ї. пристосбвуватися, приладжуватися; 3) адаптувати; переробляти; о єкорбчувати i - спрощувати (текст); полегшувати; to ~ а book (for use in schools) адаптувати книгу (для шкільного читання); tO ~ a novel інсценувати роман. adaptability |о,фгріо\"ЬШи) м» приCTOCOBHICTb, здатність пристосовуватиCA. adaptable [9 dzptobl] adj 1) що легко пристосовується; 2) що","(сторін). ambigenal |гепп\"Ьіддтпої) adj подвійного роду, гібридний (про гіперболу). ambigenous |зпт'ркідпо5| аа) гібридний. ambiguity |, zembr’gju:it]_ 1) неясність; двозначність; невизначеність; 2) двозначний вислів; to use ambiguities говорити двозначності. (авта ‘bigjuos} adj 1) двозначний; 2) неясний, нечіткий; непевний; невизначений; сумнівний. ambiguously [zm \"bigjuash] adv двозначно; неясно; непевно; невизначено. ambiguousness = [zm‘bigjuosnis]","attribution [,ztnbju:fn] 1 1) приписування; віднесення (до чогось — 10); 2) атрибуція; 3) влада, компетенція; спроможність. attributive |о їпібуийу) 1. п грам. 03начення, атрибут; 2. adj означальний, атрибутивний; the ~ use of a noun атрибутивне вживання іменника. attrition (2 їгіп) п 1) тертя; стирання; потертість; спрацьовування; 2) виснаження, знесилення; the маг of війна на виснаження; 3) вискоблювання; абразія; attrition тій |2'\"єгіп'пиі)"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Can I use your pen, please?","Do you use your computer much?","I paid for the tickets using my credit card.","She uses her car for work.","Nick used the money to buy a CD player.","Use scissors to cut the shapes out.","It gave me a chance to use my skills.","The old hospital isn't used any more."],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}