{"en_key":"veterinary","headword":"veterinary","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"ветеринарний лікар","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"служити надстроково","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п ветеринар","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про лікаря","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вулкану","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ветеран","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"коновал","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що займається обрізанням дерев","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"надавати ветеринарну допомогу","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Загальний народний англійсько-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"робити ветеринарний огляд","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Загальний народний англійсько-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"сільськогосподарський","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"пластичний хірург","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"vet [vet] 1. n 1) скор. від veteran 2) скор. від veterinarian 3) скор. від veterinary 2. v 1) робити ветеринарний огляд; надавати ветеринарну допомогу 2) брит. досліджувати; випробувати; оцінювати; перевіряти ( канд"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"pedic ( AE )/ an orthopaedic ( BE ) ~ ортопед; a plastic ~ пластичний хірург; a veterinary ( BE ) ~ ветеринарний лікар; a tree ~ людина, що займається обрізанням дерев для омолоджування; a ~ performs operations, operates"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"veterinarian [ˌvet(ɘ)rɪˈne(ɘ)rɪɘn] = veterinary ."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ветеринар veterinary , veterinary surgeon, vet ( скороч. )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ветеринарія veterinary science."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ветеринарн||ий veterinary ; ● ~ий інститут veterinary institute; ● ~ий пункт veterinary station; ● ~а допомога veterinary assistance."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ветерина́р (-ра) m veterinary , horse-doctor; ветерина́рія (-ії) f veterinary science; ветерина́рний (-на, -не) , ветерина́рський (-ка, -ке) veterinary."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"конова́л (-ла) m veterinary surgeon, farrier, horse doctor, cattle doctor; конова́льство (-ва) n veterinary science (art)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" for a doctor; зубни́й лі́кар , dentist; ветирина́рний [ветерина́рний] лі́кар , veterinary ; лікаре́нко (-ка) m physician’s son; лі́карів (-рева, -реве) physician’s, doctor’s; лікарі́вна (-ни) f physician’s daughter; лі́"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зооветеринарний прикм. zoo veterinary."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ичний, педагогічний, сільськогосподарський, технічний) ~ theological (military, veterinary , business, music, teacher training, agricultural, technical) college вступати до ~у (закінчувати ~) to enter (to finish/to gradu"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"g; ( музею, виставки ) visit бюджетний ~ budgetary review/record ветеринарний ~ veterinary inspection вибірковий ~ spot-check inspection, sampling inspection вичерпний ~ exhaustive survey всебічний ~ comprehensive survey"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=veterinary&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["могутній; грізний, як Везувій. vesuvian [v1’su:vjon] п 1) сірник, що не гасне на вітрі; 2) мін. везувіан. Vesuvius |мі\"5и:У)25)| п геогр. н. Везувій (вулкану). vet [vet] 1. п 1) (скор. від veteran) ветеран; 2) (скор. від veterinary) ветеринар, ветеринарний лікар; 3) жарт. лікар, коновал (про лікаря); 2. у 1) розм. лікувати тварин; робити ветеринарний дгляд; 2) жарт. лікувати (людей); робити медогляд; to get ~ted пройти медогляд; 3) бути ветеринаром;","участь у війні; що служив у армії; - benefits пільги демобілізобваним (учасникам війни). veteranize [‘vetaranaiz] у амер. вступати на надстрокову службу; служити надстроково. veterinarian |, vetori пєогіоп) див. vetегіпагу. veterinary | уеїогіпогі) 1. п ветеринар; ветеринарний лікар; 2. аа) ветеринарний; У. Согр5 амер. військ. ветеринарна служба; ~ hospital лікарня для тварин; військ. ветеринарний лазарет; ~ medicine (science) ветеринарія; ~ surgeon ветеринарний"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}