{"en_key":"walnut","headword":"walnut","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"волоський горіх","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"каракулева вівця","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"шкаралупа волоського горіха","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"коли за столом лишаються","freq":8,"grammar":"conjunction","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зроблений під горіх","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"самі чоловіки","freq":8,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про деревину","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"шкаралупина","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"портативний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про човен","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п горіхове дерево","freq":6,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"за десертом","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"Persian [ˈpɜ:|ʃ(ɘ)n, -ʒ(ɘ)n] a перський; іранський; a ~ carpet перський килим; ◊ ~ blinds жалюзі; ~ cat перський кіт; ~ lamb каракулева вівця, каракуль; ~ walnut бот. волоський горіх."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"волоський Wallachian; ● ~ горіх walnut."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"горіх 1. ( плід ) nut; ● волоський ~ walnut ; ● земляний ~ ( арахіс ) peanut; ● кокосовий ~ coconut; ● лісовий ~ hazelnut; ● збирати ~и to nut, to go nutting; ● щипці для ~ів nu"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ерево nut-tree; ● ~е морозиво nut-flavoured ice-cream; 2. ( з деревини горіха ) walnut ( attr. ); ● ~і меблі walnut furniture."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"воло́ський (-ка, -ке) of a walnut tree; воло́ський орі́х , walnut."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"горі́х (-ха) m Bot. nut: воло́ський горі́х, walnut ; ліско́вий горі́х, hazelnut, filbert; горі́ховий (-ва, -ве) of a nut: горі́хова кра́ска, nut-brown (hazel) color."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=walnut&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["колона у вигляді чоловічої постаті; 2. adj перський, персидський; іранський; Ф? ~ blinds жалюзі; ~ cat перський кіт; ~ insect-powder порошок з перської ромашки; ~ lamb каракулева вівця, каракуль; - morocco перський сап'ян; ~ Walnut бот. волоський горіх. Persian Gulf | расізп'лій) п геогр. н. Перська затока. persiennes |, ра:п'еп2) p/ жалюзі. persiflage |, pcos: fla:3] п кепкуванНЯ. persilicic | ро:51 П5ІК| adj геол. кислий (про породи). persimmon [p9:'simon]","брязкальце; 2) р/ xiночі прикраси; 2. adj шотл. 1) відбірний, добірний; відмінний; 2) великий, чималий; 3) сильний, міцний; 4) приЄмний. wallydrag | умо: ‘lidraeg] п шотл. здихля, хирлява істота; вишкребок (про порося тощо). walnut ['wo:Inat] п 1) бот. волоський горіх; горіхове дерево; 2) деревина горіхового дерева; - suite (of furniture) горіховий гарнітур (меблів); > over the -5 and the wine за десертом (коли за столом лишаються самі чоловіки). walnut-finished","['wo:Inat] п 1) бот. волоський горіх; горіхове дерево; 2) деревина горіхового дерева; - suite (of furniture) горіховий гарнітур (меблів); > over the -5 and the wine за десертом (коли за столом лишаються самі чоловіки). walnut-finished [‘wo:lnat’finift] аа) зроблений під горіх (про деревину). walnut-shell [’wo:Inotfel] и 1) шкаралупа волоського горіха; 2) перен. шкаралупина (про човен). walnut-sized [‘wo:lnotsaizd] аа) тех. портативний. walnut-tree","горіхового дерева; - suite (of furniture) горіховий гарнітур (меблів); > over the -5 and the wine за десертом (коли за столом лишаються самі чоловіки). walnut-finished [‘wo:lnat’finift] аа) зроблений під горіх (про деревину). walnut-shell [’wo:Inotfel] и 1) шкаралупа волоського горіха; 2) перен. шкаралупина (про човен). walnut-sized [‘wo:lnotsaizd] аа) тех. портативний. walnut-tree [’w9:Inot,tri:] п горіхове дерево. Walpurgis Night [veelpuogis’nait]","десертом (коли за столом лишаються самі чоловіки). walnut-finished [‘wo:lnat’finift] аа) зроблений під горіх (про деревину). walnut-shell [’wo:Inotfel] и 1) шкаралупа волоського горіха; 2) перен. шкаралупина (про човен). walnut-sized [‘wo:lnotsaizd] аа) тех. портативний. walnut-tree [’w9:Inot,tri:] п горіхове дерево. Walpurgis Night [veelpuogis’nait] п іст. вальпургієва ніч. walrus [‘wo:lras] п 1) 3002. морж; 2) розм. довгі звислі вуса, як у моржа.","walnut-finished [‘wo:lnat’finift] аа) зроблений під горіх (про деревину). walnut-shell [’wo:Inotfel] и 1) шкаралупа волоського горіха; 2) перен. шкаралупина (про човен). walnut-sized [‘wo:lnotsaizd] аа) тех. портативний. walnut-tree [’w9:Inot,tri:] п горіхове дерево. Walpurgis Night [veelpuogis’nait] п іст. вальпургієва ніч. walrus [‘wo:lras] п 1) 3002. морж; 2) розм. довгі звислі вуса, як у моржа. Walsall | м о:15о:1) п геогр. н. м. Удлсолл. Walt"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}