{"en_key":"wasp","headword":"wasp","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a black and yellow flying insect that can sting you","level":"B2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"п ент","freq":10,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"стопроцентний американець","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"осине гніздо","freq":8,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протестантського віросповідання","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"уїдливі зауваження","freq":6,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"стовпище ворогів","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з осиною талією","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дратівливий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дошкульний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про талію","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"уїдливий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"осиний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ме завдання; to take a ~ walk гуляти на самоті; 2. зоол. що живе відособлено; ~ wasp оса-самітниця; 3. бот. що росте окремо; одиничний, поодинокий, роздільний; 4. самітний; пустельницький, самітницький; усамітнений; to b"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"sting [stɪŋ] n 1. жало; a bee, a wasp ~ жало бджоли; 2. укус; жаління кропивою; 3. бот. жалкий волосок; 4. ущипливість; колючість; 5. муки; гострий біль; the ~ of hunger мук"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"оса wasp."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"осин||ий wasp’s; ● ~е гніздо a hornet’s nest ( тж перен. )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"оса́ (оси́) f Ent. wasp."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"оси́ще (-ща) n wasp nest."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=wasp&highlight=on"},"balla":{"n_matches":10,"contexts":["imprisonment (confinement) одиндчне ув'язнення; ~ horseman самітний вершник; house відлюдний (самітний) будинок; ~ task завдання для одного; окреме завдання; to take а ~ walk гуляти Ha самоті; 2) 3002. що живе BiNO0COONeHO; ~ wasp оса-самітниця; 3) бот. що росте окремо; одиничний, поодинокий, роздільний; 4) самітний; пустельницький, самітницький; усамітнений; to be of a - disposition (nature) любити самітність; 5) покинутий, безлюдний; village безлюдне","[‘spaidamait] п ент. червбний кліщик. spider-monkey [‘spaido,manki] п 300A. павукоподібна мавпа. spider-stitch [‘spaidastit/] п плетіння «павучок». spider-table [‘spaidoa,teibl] п легкий столик із зігнутими ніжками. spider-wasp [‘spaidawosp] п ент. дорбжня оса. spider-web [‘spaidaweb] n павутина. spider-work [‘spaidawa:k] п 1) скрупульдбзна, тонка робота; 2) мереживо з візерунком «павучок». spiderwort [‘spaidawa:t] п бот. традесканція. spidery","wash-woman washerwoman. washy [‘wof1] adj 1) рідкий; водянистий; розведений; 2) в'ялий, безбарвний (про мову тощо); 3) кволий, хирлявий; немічний; 4) блідий, бляклий (про колір). wasn’t | муогпі) розм. скор. від was not. WASP, Wasp [wosp] п амер. (скор. від White Anglo-Saxon Protestant) розм. американець англо-саксобнського походження і протестантського віросповідання; стопроцентний американець. wasp [Wosp] п ент. оса; nest of ~s осине гніздо;","wasn’t | муогпі) розм. скор. від was not. WASP, Wasp [wosp] п амер. (скор. від White Anglo-Saxon Protestant) розм. американець англо-саксобнського походження і протестантського віросповідання; стопроцентний американець. wasp [Wosp] п ент. оса; nest of ~s осине гніздо; стовпище ворогів. waspish [‘wospij] adj 1) дошкульний; уїдливий; дратівливий; їдкий; ~ comments уїдливі зауваження; 2) осиний (про талію); з осиною талією. wasp-waist [\"wospweist]","(скор. від White Anglo-Saxon Protestant) розм. американець англо-саксобнського походження і протестантського віросповідання; стопроцентний американець. wasp [Wosp] п ент. оса; nest of ~s осине гніздо; стовпище ворогів. waspish [‘wospij] adj 1) дошкульний; уїдливий; дратівливий; їдкий; ~ comments уїдливі зауваження; 2) осиний (про талію); з осиною талією. wasp-waist [\"wospweist] п осина талія. wasp-waisted [‘wosp,_weistid] adj 3 осиною талією.","стопроцентний американець. wasp [Wosp] п ент. оса; nest of ~s осине гніздо; стовпище ворогів. waspish [‘wospij] adj 1) дошкульний; уїдливий; дратівливий; їдкий; ~ comments уїдливі зауваження; 2) осиний (про талію); з осиною талією. wasp-waist [\"wospweist] п осина талія. wasp-waisted [‘wosp,_weistid] adj 3 осиною талією. waspy [‘wosp1] adj 1) уїдливий, їдкий; дошкульний; дразливий; 2) осиний; заповнений дсами. wassail | мо5еті)| І. п 1) тост за здоров'я;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["There's a wasps' nest in that old tree.","a wasp sting"],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}