{"en_key":"well-off","headword":"well-off","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"having a lot of money","level":"C1","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"заможний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"добре здоров'я","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"забезпечений","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"багатий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":9,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"майже","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":57,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чимсь","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"о має достатньо коштів","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"товарними цінностями","freq":1,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"гарантований","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"для чогось","freq":1,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"безбідно","freq":1,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"і пенсії","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":8,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безбідно comfortably, fairly well-off."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ured lending; ● ~і пенсії vested employee benefits; 2. ( заможний ) well-to-do, well-off."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"заможний well-off , wealthy, well-to-do, prosperous."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to be well-off [ financially ] wohlhabend (gut gestellt, gut situiert) sein, es dick haben бути заможним; [ in general ] gut dransein"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"y matters (difficulties); грошови́тий (-та, -те)* wealthy, opulent, well-to-do, well-off , moneyed, rich; грошолю́б (-ба) m miser, person greedy for money."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"домови́тий (-та, -те)* = домо́ви́й , wealthy, well-off , house-holding; домови́тість (-тости [-тості]) f well-being ( of possession ); domesticity."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"замо́жне́нький (-ка, -ке) *Dim. : замо́жний (-на, -не)* well-to-do, well-off , opulent, rich; замо́жник (-ка) m , замо́жниця (-ці) f rich (well-to-do) person; замо́жницький (-ка, -ке) = замо́жний; замо́жність"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"о має достатньо коштів для чогось ) well provided for; ( заможний ) well-to-do, well-off ; ( гарантований ) guaranteed, assured; ком. ( товарними цінностями ) secured, covered, backed ~ий борг secured debt ~ий золотом ba"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=well-off&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["доброзичливий; прихильний (тж well-disposed). well-natured [wel ‘neit{ad] adj добродушний (moe good-natured). well-near ['welnia] adv розм. майже. wellness ['welnis] п рідк. добре здоров'я. well-nigh ['welnai] adv поет. майже. well-off [“wel’s:f] adj 1) багатий, 3aможний; 2) забезпечений (чимсь — for); що має в достатку; he is ~ for books BIH | повністю забезпечений книжками; we are very - for flowers here у нас тут безліч квітів; 3) удачливий; he is -"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["His parents are very well-off."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}