{"en_key":"whom","headword":"whom","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"used instead of 'who' as the object of a verb or preposition","level":"B2","ps":"pronoun","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"непрямий відмінок","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"яка мені це сказала","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хто вам це сказав","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"кого вам треба","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хто там","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"замість","freq":4,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":295,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"котрий","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":50,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"людина","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":58,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"який","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":252,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":3,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"замість недочутого імені","freq":2,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"кращого за якого немає","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що з головою поринула","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"# Whom I adore #","ua":"Я це обожнюю. Вуді просто втрачає контроль.","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"- You cannot give me this. - It is mine to give to whom I will...","ua":"То чого ми чекаємо?","src":"concordance:imdb:0120737"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"# Whom I adore #","ua":"Я це обожнюю. Вуді просто втрачає контроль.","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"- You cannot give me this. - It is mine to give to whom I will...","ua":"То чого ми чекаємо?","src":"concordance:imdb:0120737","slug":"0120737","tier":"professional"}]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"); to ~ from mountains спускатися з гір; 2. походити ( from ); do you know from whom you are ~ed? ти знаєш своє походження?; 3. діставати в спадщину, успадковувати; to ~ from father to son передаватися від батька до сина"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ost присл. горе краще зносить той, хто вміє приховувати його; he dances well to whom fortune pipes присл. кому доля сприяє, той журби не знає; he had need rise betimes who would please everybody на всякий чмих не наздоро"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" degree диплом з відзнакою; 11. уклін, реверанс; ◊ ~ bright! слово честі!; ~ to whom ~ is due присл. по заслугах і честь; всякому своє."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бенефіціант actor for whom benefit performance is given."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"для 1. ( в різн. знач. ) for кого? for whom ?; ● ~ чого? why?, what for?; ● для неї незвично приходити так пізно it is unusual for her to come so late; ● дуже спекотно для Львова "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ким ( орудний відмінок від хто ) by whom."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" гра́ти в ка́рти, to play (at) cards; || with Gen. (where? at whose place? from whom ?) of, from. at: я купи́в коня́ в бра́та , I bought a horse from my brother; я була́ в ба́тька (сестри́), I was at my father’s (sister’"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дочека́ти (-а́ю, -а́єш) P vi to live to see; to meet (see) whom or what one awaits; дочека́тися P vi to wait for one till he comes (till it appears or happens): вкінці́ я дочека́вся від ньо́го ві́дом"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ме́не, he put in a good word for me; голосува́ти за, to vote for; за ким вони́? whom are they for? on whose side are they? прийма́тися за робо́ту, to set to work; || instead, for, by, instead of: вони́ взяли́ його́ за си"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"utside; ¨ ~ого не їм, печеного не хочу, вареного терпіти не можу they need much whom nothing will content."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"хто займ. ( питальний ) who? ( obj. whom ), which?; ( відносний ) who, that ~ він такий? what is he?; who is he?; ~ з вас це зробив? which of you has done it?; ~ це? who is tha"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=whom&highlight=on"},"balla":{"n_matches":14,"contexts":["of gunpowder is usually ~red to China заведено вважати, що порох був BHнайдений у Китаї; 6) посилатися (на когось, на щось); ~ring to your letter посилаючись Ha ваш лист; 7) згадувати; говорити; натякати, мати на увазі; whom are you ~ring to? кого ви маєте на увазі?; I am пої ~ring to you йдеться не про вас; 8) повідомляти (щось); доповідати, розповідати (про щось); 9) юр. передавати на розгляд (на чийсь розсуд); 10) стосуватися (когось, чогось);","вдома; 2 four eyes see more - twO присл. один розум добре, а два ще краще; rather - швидше ніж; you’d better speak to him ~ write краще поговоріть з ним, ніж писати; more опсе не раз; 2. ргер порівняно 3, ніж; a teacher ~ whom there is no finer учитель, кращого за якого немає. thanatism [‘Oznotizm] n рел. доктрина, за якою душа умирає разом з тілом. thanatoid | 8гепогога) adj схожий на смерть; мертводтний. ім'я Тадді === PAGE 507 === tha 508","диво; краса; 3) смішний анекдот. whizzer | у/1729| п 1) тріскачка, торохкало; вертушка (іграшка); 2) розм. щось швидкісне (про автомобіль тощо); 3) відцентрова сушарка. who |Пи:) 1. pron inter., rel. (непрямий відмінок whom) 1) хто; той, що; який, котрий; ~ told you that? хто вам це сказав? ~ is there? хто там? ; the person ~ told me this людина, яка мені це сказала; 2) (замість whom) розм. ~ do you want? кого вам треба?; 3) замість недочутого","сушарка. who |Пи:) 1. pron inter., rel. (непрямий відмінок whom) 1) хто; той, що; який, котрий; ~ told you that? хто вам це сказав? ~ is there? хто там? ; the person ~ told me this людина, яка мені це сказала; 2) (замість whom) розм. ~ do you want? кого вам треба?; 3) замість недочутого імені: Mr. ~ did you say? як, ви сказали, його прізвище?; ФО W. is W. «Хто € хто» (назва біографічного довідника); he knows - is ~ він знає всіх; він знає становище","int тпру! (тж wo). whodunit [“hu:danit] п (who + done + it) розм. детективний роман (фільм тощо). whodunnit [“hu:danit] див. whodunit. whoe’er [hu:’e9] поет. due. whoever. whoever [hu:’eva] pron indef., (непрямий відмінок whomever), conj хто б не, який би не; ~ comes shall be welcome хто б не прийшов, він буде бажаним гбстем; ~ finds my реп may keep it той, хто знайде мою ручку, може залишити Її собі. whole [houl] 1. 7 1) ціле; 2) загальна сума; 3)","постійний працівник. wholly [‘houli] adv повністю, цілком; зовсім; I do not ~ agree with you я не збвсім згодний 3 вами; (man) ~ given to smth. (людина) що з головою поринула у щось; І shall пої ~ die поет. ні, весь я не умру. whom [hu:m] pron (непрямий відмінок від who) кого, кому; this is the woman about - I was speaking ось та жінка, про яку я говорив; ~ did you see? кого ви бачили? whome’er |Пи:пі'єз| whomever. whomever [hu:m eva] pron (непрямий"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["I met a man with whom I used to work.","There were 500 passengers, of whom 121 drowned.","To whom do you wish to speak?"],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}