{"en_key":"woven","headword":"woven","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"плести","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"ткати","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"п веленевий папір","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щось надзвичайне","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"прапорцем тощо","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сигналізувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"плести кошик","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розмахувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сплітати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"уплітати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"махати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дротяний килимок","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"[mæt] n 1. мата, рогожа; килимок, постілка; a rubber ~ гумовий килимок; a wire- woven ~ дротяний килимок; 2. підстилка, підстілка; підставка; серветка ( під блюдо, лампу тощо ); 3. тех. захисний шар; 4. щось заплутане (п"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"weave [wi:v] v ( past wove , p. p. woven , pres. p. weaving) 1. ткати; to ~ a rug ткати килим; 2. плести, вплітати; to ~ a basket плести кошик; to ~ a nest вити гніздо; to ~ a"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ткан||ий woven ; ● ~а ковдра pique blanket; ● ~е полотно fine and broad linen."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"тканина 1. текст. textile, ( woven ) fabric, material, cloth; web; ( тонка ) tissue; ● бавовняна ~ cotton cloth; ● кіперна ~ twill; ● густа ~ cloth of close texture; ● р"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ткатися to be woven."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"тка́ний woven"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"валови́й (-ва́, -ве́) of tow; валови́на (-ни) f thread (from coarse part of hemp); stuff woven from combings; валовя́ний (-на, -не) = валови́й."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"веле́невий (-ва, -ве) of vellum, woven ( of paper )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"велі́новий (-ва, -ве) of vellum, woven ( of paper )."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=woven&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["бурею. weave [wi:v] 1. п 1) текст. ткацьке сплетіння; 2) розм. узор, візерунок, виробка (тканини); 2. v 1) хитатися; гойдатися, погбйдуватися; 2) махати, розмахувати; сигналізувати (прапорцем тощо); 3.v (past wove; р. р. woven) 1) ткати; 2) плести; сплітати; уплітати; to - а basket плести кошик; 3) перен. розм. вигадувати, плести, торочити (язиком); 4) сплітатися, переплітатися; зливатися, з'єднуватися; 5) снувати, шастати; іти звивистим шляхом;","wound-weed [‘wu:ndwi:d] woundwort. woundwort [‘wu:ndwoa:t] п бот. чистець. woundy [’wu:nd1] 1. adj надзвичайний, страшенний; 2. adv надзвичайно, страшенно. wove [wouv] 1. п веленевий папір; 2. adj веленевий; 3. past від weave 3. woven [’wouvan] p. р. від weave 3. wow [wau] І. п 1) шотл., амер. розм. щось надзвичайне (неабияке, незвичайне); 2) театр. величезний успіх (п'єси тощо); 3) розм. гавкіт; кошачий вереск; 2. у 1) амер. розм. вразити, | приголомшити;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}