ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

a passion for
C1 noun — a passion for sth

when you like something very much

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

вся в козаtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
в чімtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
в чоtentative✓ modern UA ×331 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
замиtentativenoun✓ modern UA ×291 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
кохаtentativenoun, masculine✓ modern UA ×331 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (1 dicts, 3 rows)

Українсько-англійський словник
d of, fall in love with; ( в чо́му, в чім) : to be fond of, be fascinated, have a passion for , give oneself up (over) to: він закоха́вся в коза́цькому житті́ , he became fond of the cossack life.
Українсько-англійський словник
зами́лувати (-ую, -уєш) P vt to love, be fond iof; зами́луватися P vi to fall in love, conceive a passion for.
Українсько-англійський словник
коха́ти (-а́ю, -а́єш) I vt to love, to be fond of; to have a passion for ; to bring up, rear (animals, plants); to fondle; коха́тися I vi ( в ко́му) : to be in love with, to love each other; ( в чо́м

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=a%20passion%20for&highlight=on