Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “take in”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
відпускати (гріхи); 4) звільняти (від чогось -- from); to ~ from an obligation звільняти від обов'язку. absolvent [ab’zolvont] прощає (звільняє). absonant |'гб5оцпопі) adj 1) нескладний, безладний; дисонуючий; 2) суперечливий. absorb [ab‘so:b] у 1) усмоктувати; убирати; поглинати; абсорбувати; 2) захоплювати, принаджувати; he is ~ed in reading він захоплений читанням; 3) тех. амортизувати (удари тощо). absorbability [ab,so:ba‘biliti] м поглинальна здатність,
Балла EN-UA 1996
безладний; дисонуючий; 2) суперечливий. absorb [ab‘so:b] у 1) усмоктувати; убирати; поглинати; абсорбувати; 2) захоплювати, принаджувати; he is ~ed in reading він захоплений читанням; 3) тех. амортизувати (удари тощо). absorbability [ab,so:ba‘biliti] м поглинальна здатність, поглинальність; здатність усмоктуватися. absorbable [ab’so:babl] аа) що поглинається, вбирається; абсорбційний. absorbency [ab’so:bansi] п поглинальність; вбираність. absorbent
Балла EN-UA 1996
абсорбувати; 2) захоплювати, принаджувати; he is ~ed in reading він захоплений читанням; 3) тех. амортизувати (удари тощо). absorbability [ab,so:ba‘biliti] м поглинальна здатність, поглинальність; здатність усмоктуватися. absorbable [ab’so:babl] аа) що поглинається, вбирається; абсорбційний. absorbency [ab’so:bansi] п поглинальність; вбираність. absorbent [ab’so:bont] 1. п 1) поглинач, вбирач; абсорбент; 2) промокашка, вимочка; 3) р/ анат. лімфатичні
ентарні/ поверхові знання; branches of ~ галузі науки; lack of ~ брак знань; to absorb , to assimilate, to soak up ~ поглинати знання; to acquire, to accumulate, to gain ~ здобувати знання; to broaden ~ розширювати знанн
Великий англо-український словник
; вибухова хвиля; ~s of earthquake підземні поштовхи ( під час землетрусу ); to absorb , to cushion a ~ пом’якшити удар; 2. сутичка, зіткнення; the ~ of arms збройна сутичка; 3. електричний удар ( тж electric ~ ); 4. вій
Новий українсько-англійський словник
абсорбувати to absorb.
Новий українсько-англійський словник
амортизувати 1. ек. to amortize; 2. тех. to damp, to absorb shocks.
Новий українсько-англійський словник
вбирати 2 , ввібрати, вбрати ( всмоктувати, поглинати ) to absorb , to soak up (in); to take up (in); to suck in, to drink in; to imbibe; ( про повітря ) to inhale.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
абсорбува́ти // заабсорбува́ти 1. absorb 2. ( радіоактивні речовини ) take up
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вбира́ти // ввібра́ти / увібра́ти 1. absorb ; ( повторно ) resorb 2. ( радіоактивні речовини ) take up 3. ( усмоктувати ) suck in 4. ( просякати ) soak (up) 5. ( рідину ) imbibe
Українсько-англійський словник
абсорбува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to absorb.
Українсько-англійський словник
вбира́ти (-а́ю, -а́єш) I vt : ( вбра́ти P ) to dress, clothe; to put in order; to decorate, adorn, furnish; to absorb , take in; вбира́тися I vi to dress oneself.