to increase in amount over a period of time, or to make something increase over a period of time
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
накопичуватиhighverb, imperfective3 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
backlog [ˈbæklɒg] n 1. велике поліно; 2. резерв, запас; to accumulate a ~ накопичувати запас; 3. заборгованість; недодача; ~ of orders невиконані замовлення; ~ of payment невиплачені суми; прострочен
Великий англо-український словник
знань; to absorb, to assimilate, to soak up ~ поглинати знання; to acquire, to accumulate , to gain ~ здобувати знання; to broaden ~ розширювати знання; to communicate/ to disseminate ~ передавати/поширювати знання; to
Великий англо-український словник
k бібліотечна книга; a ~ building бібліотечний будинок/ будинок бібліотеки); to accumulate , to build up a ~ складати бібліотеку; to computerize a ~ комп’ютеризувати бібліотеку; to return books to the ~ повертати книги в
Новий українсько-англійський словник
акумулювати to accumulate.
Новий українсько-англійський словник
запасати, запасти to store, to stock, to accumulate ; to supply; to lay in, to hoard, to hive. ПРИМІТКА: Supply має відтінок значення запас, у множині ‒ припаси, харчі (особливо для
Новий українсько-англійський словник
to gather, to collect, to pick, to raise, to save, to assemble, to convene, to accumulate . Ці синоніми розрізняються характером дії й ситуаціями вживання. Дієслово to gather передбачає зведення предметів чи людей з різ
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
акумулюва́ти // закумулюва́ти accumulate , store див. тж накопичувати ▪ ~ тепло́ to retain heat
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
nergy ( до – to ); набува́ти —ії to acquire [gain] energy; накопи́чувати —ію to accumulate energy; передава́ти —ію to transfer energy ( до – to ) 2. ( техн. ) power ▪ пересила́ти —ію to transmit power ~ адсо́рбції = adso
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська