ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

acquisition

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

здобуттяhighnoun, neuter✓ modern UA ×22 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
набуттяhighnoun, neuter✓ modern UA ×12 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з прав людини
ння даmedium✓ modern UA ×62 sources, 3 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ма збираmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
вантажуmediumnoun, masculine✓ modern UA ×52 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
опановуванняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
оволодінняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п надбанняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
придбанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
навичкиtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
знанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×621 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
напрtentativeadverb✓ modern UA ×2981 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки, modern:antonenko-davidovych, modern:serbenska

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
набувати, здобувати; одержувати; досягати; оволодівати. acquired |з"Куаю»а)| adj набутий, здобутий, придбаний, нажитий. acquirement |2 Ку аютопі) п 1) набуття; придбання; оволодіння, опановування; 2) р/ знання, навички. acquisition [,zkw1 zijn] п надбання, здобуття; придбання. acquisitive [o’kwizitiv] adj 1) що прагне здобути; що жадібно вбирає; 2) жадібний; схильний до корисливості; 3) сприйнятливий. acquisitiveness |» Купгійупі5) п корисливість,

Bilingual dictionary attestations (12 dicts, 27 rows)

Великий англо-український словник
tical ~ статистичні дані; empirical ~ емпіричні дані; sense ~ почуттєві дані; ~ acquisition здобуття даних; ~ bank інформ. база даних; банк даних; ~ centre інформ. інформаційний центр; ~ handling обробка даних; ~ process
Великий англо-український словник
німецька мова; (the) spoken ~ розмовна мова; (the) written ~ писемна мова; a ~ acquisition мовне надбання; a ~ department відділ перекладів ( ООН ); ~ shift перемикання на іншу мову ( про того, хто говорить іноземною мо
Новий українсько-англійський словник
аквізиція страх. acquisition ; ● ~ вантажу canvassing for freight.
Новий українсько-англійський словник
date; ● ~а початку робіт ( за проєктом ) inception date; ● ~а придбання date of acquisition ; ● без ~и undated. ПРИМІТКА: Існують різні способи позначення дат в англійській мові. На письмі дата може бути написана таким ч
Новий українсько-англійський словник
g, collecting, collection; ( замовлень і т. п. ) canvass; ( даних, інформації ) acquisition ; ● ~ даних collection of data, data acquisition , information accumulation; ● ~ підписів collection of signatures; ● ~ податків
Англійсько-український словник з математики та інформатики
сте́ма • cyclic ~ = циклі́чна систе́ма • data ~ = інформаці́йна систе́ма • data acquisition ~ = систе́ма збира́ння да́них • database management ~ = систе́ма керува́ння ба́зами да́них, СКБД • database support ~ = систе́ма
Англійсько-український словник з математики та інформатики
о́лер, при́стрій (блок) керува́ння • data ~ = одини́ця (елеме́нт) да́них • data acquisition ~ = при́стрій збира́ння да́них • data display ~ = при́стрій відобража́ння да́них; індика́тор да́них • data handling ~ = при́стрі
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
nate ~ = циліндри́чна систе́ма координа́т data ~ = інформаці́йна систе́ма data- acquisition ~ = систе́ма збира́ння да́них database ~ = систе́ма баз да́них database-management ~ [DBMS] = систе́ма керува́ння ба́зами да́них
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ing, packaging випадко́ве ~ проб = random sampling ~ да́них = data collection [ acquisition , gathering] ; ( комп. тж ) data capture дистанці́йне ~ проб = remote sampling ~ електро́нів = electron collection ~ заря́ду = c
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
здобува́ння // здобуття́ 1. procurement 2. ( набування ) acquisition

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=acquisition&highlight=on